Hvad er oversættelsen af " VEJEN UD " på engelsk?

• way out
• road out
• route out

Eksempler på brug af Vejen ud på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vis ham vejen ud.
Show him the way out.

Vejen ud af Ember!
It's the way out of Ember!

Jeg kender vejen ud.
I know the way out.

På vejen ud fra O.
On my way out of the O.

Du kender vejen ud.
You know your way out.

Vejen ud er at åbne døren.
The way out is opening the door.

Jeg har fundet vejen ud.
I found a way out.

Vis os vejen ud af byen.
Show us the road out of town.

Det er måske vejen ud.
Maybe it's a way out.

Vejen ud er lige bag jer.
The route out is directly behind you.

Juno kender vejen ud.
Juno knows the way out.

På vejen ud- Bare en påmindelse.
On your way out, Just a reminder.

Sir! Vis ham vejen ud.
Sir? Show him the way out.

På vejen ud- Bare en påmindelse.
Just a reminder: On your way out.

Lås døren på vejen ud.
Lock the door on your way out.

Du kender vejen ud herfra.
You know the way out of here.

Vi finder dig på vejen ud.
We will find you on the way out.

Kender du vejen ud herfra?
Do you know a way out of here?

Og du lovede at vise mig vejen ud.
You promised to show me the way out.

Vi ses på vejen ud, Gloria.
See you on the way out, Gloria.

Løsningen på stoffer:: Læs"Vejen ud.
Answers to Drugs:: Read"The Road Out.

Dette er vejen ud. Shit! Shit!
Shit! Shit! This is the way out.

Du skulle vise os vejen ud.
You were gonna show us the way out.

Jeg har vejen ud af vores elendighed.
I have the way out, of our misery.

Han er den eneste, der kender vejen ud.
He's the only One who knows the way out.

Glatter vejen ud ved høje hastigheder.
Evens out the road at high speed.

Du star mellem mig og vejen ud af byen.
You're standing between me and the road out of town.

Vejen ud virker meget forvirrende.
The path to getting out is very confusing.

Men du skal finde vejen ud af den match.
But you find a way out of that fight.

Vejen ud af byen er blokeret.
The road out of the village is blocked.

Sådan bruges "vejen ud" i en sætning

De skal så udforske rummet på alle mulige måder, og i fællesskab finde vejen ud af rummet.

Det blev til et kort besøg i SAS loungen inden turen gik igennem den automatiske paskontrol på vejen ud til C gatene.

I bøn vil I opleve den største glæde og finde vejen ud af enhver situation, der ikke har nogen udvej.

Det hænger sammen med, at danskerne nu oplever, at myndighederne ikke er helt enige om vejen ud af corona-krisen.

Kridhvid strand med kokospalmer og mangrovetræer, turkisblåt vand og sand hele vejen ud.

I flere vestafrikanske lande er romance scam blevet vejen ud af.

De er imidlertid (som forhåbentlig alle andre på museet) bevidste om, at vejen ud af krisen for Nationalmuseet netop IKKE er at lukke for inspiration udefra.

For at få mest muligt ud af disse ture kørte jeg normalt ekstra langsomt hele vejen ud til Kastrup J Eller ”kom til” at køre en lille omvej.

Vejen ud af den fattige pointhøst er samme opskrift, som OB har brugt i sæsonens første fire kampe. - Vi skal gøre rigtig mange af de samme ting.

På vejen ud til Muren, kom vi et sted forbi en bimur.