Hvad er oversættelsen af " VEND TILBAGE TIL BASEN " på engelsk?

• return to base
• back at ops

Eksempler på brug af Vend tilbage til basen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vend tilbage til basen!
Move to base.

Jeg opfordrer, vend tilbage til basen.
I say again, rtb, rtb.

Vend tilbage til basen.
Return to base.

Land ikke. Vend tilbage til basen.
Return to base. Do not land.

Vend tilbage til basen.
Return to the base.

Land ikke. Vend tilbage til basen.
Do not land. Return to base.

Vend tilbage til basen.
Return to base-Over-.

Stallion 1 og 2, vend tilbage til basen.
Stallions One and Two, return to base.

Vend tilbage til basen, Jerry.
Jerry… back to field base.

Red de studerende, og vend tilbage til basen.
Rescue the students and return to base.

Vend tilbage til basen. -Gunjan!
Return back to base at once!

Marcy, Carly, vend tilbage til basen nu.
Marcy, Carly, I need you back at ops right now.

Vend tilbage til basen. Land ikke.
Do not land. Return to base.

Nej, Abydos Et, vend tilbage til basen.
Negative. Return to base for further evaluation.

Vend tilbage til basen.- Land ikke.
Return to base. Do not land.

Vi har bare… Marcy, Carly, vend tilbage til basen nu.
We were just, uh… Marcy, Carly… I need you back at Ops, right now.

Vend tilbage til basen øjeblikkeligt.
Return to base immediately.

Dette er specialagent Ressler fra FBI, vend tilbage til basen.
This is Special Agent Ressler of the FBI ordering you to return to home base.

Afbryd. Vend tilbage til basen.
Abort, and return back to base!

Vend tilbage til basen.
This is Duncan-Charlie, return to base.

Pak sammen, og vend tilbage til basen, inden det bliver mørkt.
Pack up and let's get to base before it gets dark.

Vend tilbage til basen og bliv afvæbnet.
You return to base for immediate rearming.

Zunick One, vend tilbage til basen og afvent yderligere ordrer skifter.
Genik 1, return to base, await further instructions.- Over and out.

Vend tilbage til basen. Jeg gentager, angrib ikke.
Return home I repeat, do not engage.

Vend tilbage til basen. Afbryd missionen!
Abort mission and return back to base at once!

Vend tilbage til basen for debriefing og cocktails.
Head back to base for debriefing and cocktails.

Vend tilbage til basen De er uskyldige og ubevæbnede!
Return to base. Those are innocent, unarmed people down there!

Vend tilbage til basen nu, for ellers… Sox, lad os bryde hyperfartbarrieren og få alle hjem igen.
Return the ship to base right now… Sox, let's break this hyper-speed barrier and get everyone home. or so help me.

Hvordan man bruger "vend tilbage til basen" i en Dansk sætning

Stop undervejs til pauser og mad, og vend tilbage til basen ved sen eftermiddag.

Hop derefter tilbage i cockpittet, luk lugerne, og vend tilbage til basen!

Vend tilbage til basen med energi tilbage til arbejde, møder eller en anden tur.

Hvordan man bruger "return to base" i en Engelsk sætning

New equipment will have 12 months return to base warranty.

Twelve months return to base warranty, parts and labour.

TM-P20 5 Years Return To Base Service - EPS..

Then return to base for dining and staying overnight.

All warranties are Return To Base (RTB).

During the return to base Corey is abducted.

But they managed to safely return to base camp.

Afterwards, return to base where your driver awaits.

When do you expect to return to base camp?

Return to base and successfully land the bomber.