Hvad er oversættelsen af " VI FORMODER " på engelsk?

we presume
vi formoder
vi antager
vi forudsætter
går vi ud fra
we suspect
vi mistænker
vi tror
vi formoder
vi har mistanke om
vi frygter
vi mener
vi aner
vi forventer
vi regner
we assume
vi antager
vi går ud fra
vi påtager os
vi formoder
vi tror
vi forudsætter
vi regner
vi forventer
overtager vi
vi mener
we conjecture
vi formoder
vi gætter
we think
efter vores mening
vi tænke
vi tror
vi mener
vi synes
vi anser
vi finder
vi syntes
vi betragter

Eksempler på brug af Vi formoder på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Vi formoder, at det er.
We presume that it is.
Dette er den mulighed, vi formoder, at de fleste lærere vil tage.
This is the option we suspect most teachers will take.
Vi formoder det er hans varer.
We suspect those are his goods.
Hvis det for et øjeblik, vi formoder, at Kajfas eget udsagn er.
If, for a moment, we suppose that Caiaphas own statement is.
Vi formoder det er Nordkorea.
We presume that it's North Korea.
vi kan vise dig de annoncer, som vi formoder, er mest relevante for dig.
So we can show you the ads that we suppose are most relevant to you.
Vi formoder, at det er selvmord.
We presume this to be suicide.
Som sådan vi formoder, at de mest populære bliver udnyttet.
As such we presume that the most popular ones are being utilized.
Vi formoder, de blev taget til fange.
We assume they were captured.
Nu, hvis vi formoder, at det er den nuværende Mosebøgerne, der er.
Now if we presume that it is the present Pentateuch that is.
Vi formoder, det var noget af et chok.
We assume it was quite a shock.
Men vi formoder, at han kan være i alvorlig fare.
But we suspect that he may be in great danger.
Vi formoder de har hørt om vores oprørsproblemer.
We assume they heard about our rebel problems.
Vi formoder, han er blevet kidnappet.- Hvorfor dog ikke?
Why not? We suspect he has been kidnapped?
Vi formoder, det er de forsvundne migrantarbejdere.
We suspect they're the missing migrant workers.
Vi formoder, at der bor en tredje familie i huset.
We think there's a third family living in the house.
Vi formoder, at Ole Wilhelm Jensen var narkokurer.
We believe that Oie Wilhelm Jensen was pushing drugs.
Vi formoder, at forbedrede versioner af det vil følge.
We suspect that improved versions of it will follow.
Vi formoder, at Tyrell var gerningsmændenes mål.
We believe that Mr. Tyrell was the target of the shooting.
Vi formoder, han var jeres underholdning i går.
We believe he was your entertainment for last night's soiree.
Vi formoder, han var jeres underholdning i går.
For last night's soiree. We believe he was your entertainment.
Vi formoder, at de kommunikerer på en anden måde.
We assume they communicate with each other by some other means.
Vi formoder, at Avatarerne vil komme efter dem først.
We expect that the Avatars will be coming after them first.
Vi formoder, han har samlet dem op, der hvor han har sin båd.
We assume he picked them up where he docks his boat.
Vi formoder, at Shaw prøver på at detonere en slags bombe.
We believe Shaw is trying to detonate some kind of bomb.
Vi formoder, at de vil samarbejde under retssagen.- Utroligt!
We assume they will cooperate in the trial.- Unbelievable!
Vi formoder, jeres mand var en del af sammensværgelsen og dræbte Soong.
We assume that your man was part of the conspiracy.
Vi formoder, at budgettet for 1983 er under forberedelse.
We believe that the 1983 budget is being prepared at this moment.
Vi formoder, han er fra Asgard, en meget fremskreden kultur.
We assume he's a member of the Asgard, a very advanced culture.
Vi formoder, at Mads Larsen blev skudt af Chadi Caeili, kaldes CC.
We assume that Mads Larsen was shot by Chadi Caeili aka CC.
Resultater: 184, Tid: 0.0609

Hvordan man bruger "vi formoder" i en Dansk sætning

Vi formoder, at man kan aftale det med den lokale præst.
Vi kan periodevis sende annonce e-mails om nye produkter, særlige tilbud og anden information, som vi formoder at du vil være interesseret i.
Du er kommet til en side, der beskæftiger sig med konkurrencer inden for triathlon, og vi formoder derfor, at det er noget, der er i din interesse.
Jo, vi formoder ikke, det giver nogen problemer.
Han bliver påkørt af en varebil, som vi formoder kører frem for grønt lys, forklarer vagtchef Thomas Bentsen til avisen.
Vi formoder, at testpersoner der kan holde balancen i få sek.
Ved afslutningen af ​​middagen da...vi fik regningen indså jeg, at vi ikke fik 40% rabat på mad, som vi formoder at have.
Vi formoder, at Rinna håbede, at dette ville ske, da hun trak den pose med piller ud i første omgang.
Vi formoder derfor, at der inden for en forholdsvis kort tidshorisont vil træffes en beslutning om etablering af en række biocovers.
Vi skriver naturligvis især om de emner, som vi formoder interesserer Berlingskes målgruppe og avisens læsere, men journalistikken må og skal være ubestikkelig.

Hvordan man bruger "we assume, we suspect, we presume" i en Engelsk sætning

We assume good-looking people are better skilled.
should we assume that theirs defines them?
And, we suspect you might be, too.
we suspect Lord Grantham would have approved.
How dare we presume to criticise, well, anything?
We presume that with these small modifications, i.
We suspect that cases have been overlooked.
We assume people have the same beliefs.
We presume these are the original buildings.
We suspect bed bugs but can confirm.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk