Hvad er oversættelsen af " VIDEREGIVE OPLYSNINGER " på engelsk?

• disclose information
• pass on information
• transmit information
• divulge information
• disclosing information
• share information
• communicate information
• disclose data

Eksempler på brug af Videregive oplysninger på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Og videregive oplysninger om fjendens bevægelser.
And relay intelligence about enemy movements.

De også fornemmer, gemme og videregive oplysninger.
They also sense, store, and transmit information.

Derfor vil vi ikke videregive oplysninger til tredjemand uden dit forudgående samtykke.
Therefore we will not disclose information to third parties without your prior consent.

Hvis jeg arbejder for ham, så kan jeg videregive oplysninger til jer.
Then I can pass information on to you. If I'm working for him.

Vi kan eksempelvis videregive oplysninger om, at en vis procentdel af vores brugere bor i Manchester.
For example, we may disclose that a specific percentage of our users live in Manchester.

Bemærk: Hvis loven kræver det, kan Google videregive oplysninger til tredjemand.
Note: If the law requires it, Google can disclose information to third parties.

Vi kan videregive oplysninger om dig til tredjepart i forbindelse med din brug af webstedet.
We may share some information about you with third parties in connection with your use of the Site.

Når forbindelsen er oprettet, kan Ultimate Ears-enheder modtage og videregive oplysninger direkte til tredjeparten.
Once the link has been made, Ultimate Ears devices can receive and pass information directly to the third party.

Kommissionen vil ikke videregive oplysninger, som den har mod taget, da disse er omfattet af tavshedspligt.
The Commission will not disclose, information supplied to it as it is covered by the obligation of professional secrecy.

De medfølgende RT30K og RT30HR trigger vedhæfte med lethed til din tromme rand og videregive oplysninger straks gennem en TRS kabel.
The included RT30K and RT30HR triggers attach with ease to your drum's rim and transmit information instantly through a TRS cable.

Vær opmærksom på, at vi også kan videregive oplysninger og data om dig, som ikke kan identificere dig personligt.
Please note that we may also disclose information and data about you that is not personally identifiable.

Videregive oplysninger om, hvordan vores websted bruges, som f. eks."statistik over trafik" og"svarprocenter" til tredjemand.
Provide information on how our site is used, such as"traffic statistics" and"response rates" to third parties.

Du bør ikke udbrede, distribuere, kopiere eller videregive oplysninger, der er indeholdt heri til nogen tredjepart.
You should not disseminate, distribute, copy or disclose any information contained herein to any third party.

Videregive oplysninger om alternative metoder og deres anvendelse fra Kommissionen til medlemsstatens relevante myndigheder.
Communicate information on the availability and application of alternative methods received from the Commission to the relevant authorities of the Member State;

I henhold til vores fortrolighedspolitik kan vi videregive oplysninger om dig, som vi indsamler gennem webstedet eller på anden vis, til tredjemand.
Pursuant to our privacy policy, we may disclose any information about you that we collect through the Site or otherwise to third parties.

Ud over de oplysninger som med rimelighed er nà ̧dvendige til de formål nævbt andetsteds i denne fortrolighedspolitik, kan vi videregive oplysninger om dig.
In addition to the disclosures reasonably necessary for the purposes identified elsewhere in this privacy policy, we may disclose information about you.

Desværre, de sjældent videregive oplysninger om de eksisterende statister i de regelmæssige trin installatøren.
Unfortunately, they rarely disclose any information about the existing extras in the regular steps of the installer.

Hvis en tredjepart kà ̧ber nogen af vores koncernselskaber eller aktiver, kan vi videregive oplysninger til den tredjepart i forbindelse med salget.
If a third party buys any of our group members or their assets, we may disclose information to that third party in connection with the sale.

Vi kan også videregive oplysninger til andre i samlet og anonym form, som ikke med rimelighed kan antages at identificere dig direkte som person.
We may also share information with others in an aggregated and anonymous form that does not reasonably identify you directly as an individual.

Disse eksperter maa under ingen omstaendigheder goere personlig brug af eller videregive oplysninger, som de modtager under arbejdet i komiteen.
Experts shall not under any circumstances use for personal purposes or divulge information obtained in connection with the work of the Committee.

Vi kan være nødsaget til at bruge og videregive oplysninger eller data, som vi opbevarer for dig, for at besvare anmodninger om juridisk bistand eller for at forhindre bedrag.
To respond to legal requests or prevent fraud, we may need to use and disclose information or data we hold about you.

Den January 30, Nara-ho blev lanceret med succes til cirkel kloden for at indsamle og videregive oplysninger, der ville gavne alle mennesker i hele verden.
On January 30, Nara-ho was successfully launched to circle the globe in order to gather and transmit information that would benefit all people around the world.

Organets medlemmer maa ikke videregive oplysninger, de har faaet kendskab til gennem deres arbejde i organet, jf. i oevrigt bestemmelserne i traktatens artikel 214.
Without prejudice to Article 214 of the Treaty, the members of the Body may not disclose any information acquired by them in the course of their work for the Body.

Den January 30, Nara-ho blev lanceret med succes til cirkel kloden for at indsamle og videregive oplysninger, der ville gavne alle mennesker i hele verden.
Nyob rau lub ib hlis ntuj 30, Nara-ho was successfully launched to circle the globe in order to gather and transmit information that would benefit all people around the world.

Som udgangspunkt må vi kun videregive oplysninger om dig, hvis lovbestemmelser påbyder det, hvis du har givet dit samtykke eller hvis vi er beføjet til at give en information.
We may only disclose information about you if required to do so by law, if you have given your consent or if we are authorized to provide such information..

Kompetent myndighed": en myndighed eller organisation, som af medlemsstaten er udpeget til at modtage og videregive oplysninger, der er indberettet i medfør af dette direktiv.
Competent authorities" means the authorities and organisations designated by Member States to receive and pass on information reported pursuant to this Directive;

Vi kan også videregive oplysninger om dig, hvis vi konstaterer, at videregivelse er nødvendig for den nationale sikkerhed, retshåndhævelsen, eller andre spørgsmål af offentlig interesse.
We may also disclose information about you if we determine that for national security, law enforcement, or other issues of public importance, disclosure is necessary.

I henhold til REACH skal producenter og importører fremskaffe og videregive oplysninger om deres kemikaliers egenskaber, så brugerne kan håndtere dem sikkert.
Under REACH, manufacturers and importers must gather and pass on information on the properties of their chemicals so that users can handle them safely.

Ud over de oplysninger, der rimeligvis er nødvendigt for de formål er identificeret andetsteds i denne fortrolighedspolitik, kan vi videregive oplysninger om dig.
Other disclosures In addition to the disclosures reasonably necessary for the purposes identified elsewhere in this privacy policy, we may disclose information about you.

De sagkyndige maa under ingen omstaendigheder personligt udnytte eller videregive oplysninger, de har faaet i forbindelse med gruppens arbejde, med henblik paa personlige formaal.
Experts shall not under any circumstances use for personal purposes or divulge information obtained in connection with the work of the Group.

Hvordan man bruger "videregive oplysninger" i en Dansk sætning

Pligt til at videregive oplysninger aktindsigt mv.

Vi kan dog ifølge lovgivningen have pligt til at videregive oplysninger til offentlige myndigheder.

Uden for EU er det i udgangspunktet usikkert, og så må du ikke videregive oplysninger.

hvad med reglerne for at videregive oplysninger?

Vi hverken må eller har interesse I, at skulle videregive oplysninger til tredje part.

I forbindelse med rejse til specielle destinationer kan vi desuden videregive oplysninger om dit pasnummer til flyselskabet.

Udover, Tomk32.com sporer dine vaner, og det kan videregive oplysninger om dine mest almindelige søgninger, og for det meste besøgte websteder, til tredjeparter.

Materialet i licensdatabasen er fortroligt, det er derfor ikke tilladt, at videregive oplysninger af kontraktmæssig karakter fra licensdatabasen til tredje part f.eks.

Din arbejdsgiver må derfor ikke videregive oplysninger om dit helbred til andre uden dit udtrykkelige samtykke.

Bestemmelsen må ligeledes kunne anvendes, hvis advokaten vil kunne redde sit liv eller helbred ved at videregive oplysninger.

Hvordan man bruger "disclose information, transmit information, pass on information" i en Engelsk sætning

Always honestly disclose information about your affiliations.

Who does AuroraCoderz disclose information to?

These couriers transmit information very quickly.

Does Stereo+ the disclose information it collects?

Maintain and pass on information about children's strengths.

Test does not disclose information to.

Does ContentYak disclose information to 3rd parties?

Neurons transmit information throughout the body.

The smartphone can transmit information using WLAN.

But please only pass on information you genuinely know.