Hvad er oversættelsen af " VIL GERNE BENYTTE " på engelsk?

• would like to take
• would like to use
• should like to take
• want to use
• should like to use
• wish to use
• want to take
• wish to take advantage
• should like to seize
• would like to seize
• would like to exercise

Eksempler på brug af Vil gerne benytte på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg vil gerne benytte nye tjenester.
I want to use new services.

DE Fru formand, mine damer og herrer! Jeg vil gerne benytte en anden indgangsvinkel.
DE Madam President, ladies and gentlemen, I should like to take a different approach.

Og De vil gerne benytte mit hjem?
And you would like to use my home?

Jeg vil gerne benytte samme faciliteter, som I gør.
I would like to use the same facilities you people do.

Ja. Og De vil gerne benytte mit hjem?
YES.- AND YOU would LIKE TO USE MY HOME?

Jeg vil gerne benytte lejligheden til at komme med en enkelt bemærkning.
I would like to use this opportunity to make just one comment.

Fru formand! Jeg vil gerne benytte denne mulighed til at fremføre tre afsluttende punkter.
Madam President, I would like to take this opportunity to make three final points.

Jeg vil gerne benytte min ret til at afvise profilering.
I would like to exercise my right to refuse profiling.

ES Hr. formand, hr. kommissær! Jeg vil gerne benytte denne lejlighed til at hilse den meddelelse, som De har redegjort for, velkommen.
ES Commissioner, I would like to take this opportunity to welcome the communication that you have presented to us.

Jeg vil gerne benytte denne lejlighed til at spørge ham direkte om et par ting.
I would take this opportunity to ask him a couple of questions directly.

DE Hr. formand! Jeg vil gerne benytte lejligheden til at gøre opmærksom på to væsentlige punkter i disse to betænkninger.
DE Mr President, I would like to use this opportunity to highlight two crucial points in both these reports.

Jeg vil gerne benytte lejligheden til at udrydde alle vores tidligere skuffelser.
I would like to use this opportunity to wipe out all our past disappointments.

Alex Smith(S).-(EN) Hr. formand, jeg vil gerne benytte denne lejlighed til at forklare, hvorfor jeg stemte for hr. Falconers ændringsforslag.
SMITH, Alex(S).- Mr President, I wish to use this opportunity to explain why I voted in favour of Mr Falconer's amendments.

Vi vil gerne benytte Johannesburg som en platform for at flytte disse punkter højere op på den internationale dagsorden.
We want to use Johannesburg as the platform for moving these items up on the international agenda.

Ordfører.-(PL) Hr. formand! Jeg vil gerne benytte denne lejlighed til at byde hr. Tajani velkommen i salen i hans nye rolle.
Rapporteur.-(PL) Mr President, I should like to take this opportunity to welcome Commissioner Tajani to the House in his new role.

Vi vil gerne benytte denne lejlighed til at understrege Tyrkiets strategiske betydning.
We would like to take this opportunity to stress the strategic importance of Turkey.

Cincari Rodani(COM), ordforer.-(IT) Jeg vil gerne benytte lejligheden til at takke alle de kolleger, som i går tog ordet i debatten, såvel som kommissæren.
CINCIARI RODANO(COM), rapporteur.-(IT) I should like to use this occasion to thank all those who intervened yesterday in the debate, together with the Commission.

Jeg vil gerne benytte lejligheden til at besvare nogle konkrete spørgsmål, jeg er blevet stillet, især om energi.
I would like to use this time to answer some concrete questions put to me, specifically on energy.

Hr. formand, kære kolleger, jeg vil gerne benytte lejligheden til endnu en gang at påpege et problem, som til min store beklagelse stadig eksisterer, nemlig støtten til eksport af levende dyr.
Mr President, ladies and gentlemen, I would like to seize this opportunity to draw your attention again to a problem that I regret to say is still present, that being subsidies for the export of live animals.

Jeg vil gerne benytte denne lejlighed til at omtale McKenna-betænkningen.
I want to take the opportunity to refer to the McKenna report.

Jeg vil gerne benytte lejligheden Hej!
I would like to use this opportunity Hello,!

Jeg vil gerne benytte M14, og Starlight.
I would like to take the M14, and Starlight.

Jeg vil gerne benytte lejligheden Hej!
Hello, everybody. I would like to use this opportunity!

Men jeg vil gerne benytte denne lejlighed til at fremsætte to anmodninger.
However, I want to take this opportunity to make two requests.

Jeg vil gerne benytte denne lejlighed at byde dig velkommen til Amerika.
I would like to take this opportunity to welcome you to America.

Jeg vil gerne benytte denne lejlighed til at udtrykke min anerkendelse af Rådet.
I should like to take this opportunity to express my appreciation of the Council.

Jeg vil gerne benytte denne lejlighed til at takke Kommissionen for dens forslag.
I should like to seize this opportunity to thank the Commission for its proposal.

Jeg vil gerne benytte denne lejlighed til at gøre lidt reklame for os selv.
I should like to take this opportunity to engage, if I may, in a little self-promotion.

Jeg vil gerne benytte denne lejlighed til at takke alle for dette gode samarbejde.
I should like to take this opportunity to thank everyone for this constructive cooperation.

Jeg vil gerne benytte denne lejlighed til at sende tre budskaber til vores græske venner.
I would like to take this opportunity to send out three messages to our Greek friends.

Hvordan man bruger "vil gerne benytte" i en Dansk sætning

Tak til Landsforeningen Jeg vil gerne benytte lejligheden til at takke Landsforeningen mange gange for økonomisk støtte til rejse, ophold og kongresdeltagelse.

Vi vil gerne benytte os af Mama Beach Residence en anden gang.

Jeg vil gerne benytte lejligheden til at takke de pågældende.

Bestyrelsen og MECs daglige personale vil gerne benytte lejligheden til at sige tak til Knud Anker for denne flotte donation.

Jeg vil gerne benytte lejlig- lieden til igen at takke British Council for den hjælp det har ydet foreningen ved dr.

Vi vil gerne benytte lejligheden til at tilføje et par ord om Guantanamo-basen som ligger på cubansk jord.

Vi vil gerne benytte lejligheden til at lave en Michal Jackson-tribute.

Dette hop op gummi er meget kendt og mange airsoftere vil gerne benytte lige netop dette hop-op gummi.

Jeg vil gerne benytte lejligheden til at stille spørgsmålstegn ved alle ekspertudsagnene omkring folkeskolen.

Vi vil gerne benytte denne lejlighed til at takke Kirsten Vibeke Clausen for en stor indsats i de forgangne sæsoner.

Hvordan man bruger "would like to use, would like to take" i en Engelsk sætning

If you would like to use the D.A.M.

I would like to take other courses too.

Some people would like to take certain ingredients.

Would like to take this into biodefense portfolio.

Would like to use the Pro version.

Researchers who would like to use Python.

Although I would like to use the IDE.

I would like to take her lessons continuously.

Q.I would like to take ISS courses.

You would like to use this track?