Hvad er oversættelsen af " VIL TILBAGEBETALE " på engelsk?

• will repay
• will return
• am going to pay back

Eksempler på brug af Vil tilbagebetale på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg vil tilbagebetale ham.
I wish to repay him.

Jeg lånte ham for syv år siden. Han siger, han vil tilbagebetale 50 yen.
That I lent him seven years ago. He says he wants to return the 50 yen.

Jeg vil tilbagebetale min gæld.
I want to pay back my loan.

Og uanset hvad ekstra du vil have brugt, Jeg vil tilbagebetale til dig på min tilbagevenden.
And whatever extra you will have spent, I will repay to you at my return.

Og vi vil tilbagebetale alle vores gæld?
And we will repay all our debt?

Nord-Lock Group sikrer, at værdien tilføjes igennem et projekt og garanterer, at din bolte efterspørgsel vil tilbagebetale sig mange gange.
The Nord-Lock Group ensures that value is added throughout a project and guarantees that your bolting application will pay back multiple times.

Han vil tilbagebetale pengene ved 18-tiden.
He will return the money by 6:00 p.

Må ikke låne for erhvervslivet: Det er bedst at ikke låne for erhvervslivet, fordi der ikke er nogen sikkerhed for, at den nye virksomhed vil tilbagebetale lånet.
Do not borrow for business: It is best to not borrow for business because there is no assurance that the new business will repay the loan.

Jeg vil tilbagebetale din venlighed.
I swear, I will repay your kindness.

The Free Hummingbird Loans Calculator beregner den månedlige afbetaling, som skal betales af brugeren og den nà ̧jagtige tid, hvor han eller hun vil tilbagebetale det samlede belà ̧b.
The Free Hummingbird Loans Calculator will calculate the monthly installment which needs to be paid by the user and the exact time when he or she will repay the total amount.

Og vi vil tilbagebetale de kalve på vores læber.
And we will repay the calves of our lips.

Brother Dave beck var den største faktor i mit valg og jeg gentager det, jeg vil tilbagebetale min gæld til Dave beck og Teamsters i de næste to år, uanset hvad der sker.
Brother Dave Beck was the greatest factor in my election and I say again that I am going to pay back my debt to Dave Beck and the Teamsters in the next two years, regardless of what happens.

Jeg vil tilbagebetale alt, jeg skylder dig og mere til.
I have got it… all of it. I'm gonna pay you back everything I owe you and more.

Hvis du af en eller anden grund ikke vil løse problemer med rejsningen, eller bliver ikke 100% tilfreds- send en tom pakke til os, og firmaet vil tilbagebetale din indbetaling på en diskret måde og uden spørgsmål.
If you don't solve your erection problems, or for any other reason don't feel 100% satisfied with the product, just send us your empty packaging, and we will give you all your money back- no questions asked.

Det sætter jeg pris på. Og jeg vil tilbagebetale favør, men, Castor prøv ikke at bruge det her imod mig.
I appreciate it and I will repay the favor, but, Castor, do not try to leverage this or use it against me.

Hvis du afbestiller din reservation inden annuleringsfristen, oplyst under reservationsprocessen, vil du ikke skyldes nogen reservationsafgift og du vil tilbagebetales det fulde beløb, som du har overført til os.
If you cancel your booking before the cancellation deadline, stated during the booking process, no cancellation penalty will be applied and you will receive back in full amount any funds transferred.

Han vil tilbagebetale pengene ved 18-tiden, eller min kæreste og jeg vil blive henrettet.
Righted.""He will return the money by 6:00 p.m., Eastern time,""or my girlfriend and I will be executed.

Doré vandt valget og bebudet, Brother Dave beck var den største faktor i mit valg og jeg gentager det, jeg vil tilbagebetale min gæld til Dave beck og Teamsters i de næste to år, uanset hvad der sker.
Dore won the election and announced, Brother Dave Beck was the greatest factor in my election and I say again that I am going to pay back my debt to Dave Beck and the Teamsters in the next two years, regardless of what happens.

Per den aftale, der blev annonceret i sidste uge, havde PokerStars seks dage til at sende det amerikanske justitsministerium den første udbetaling af forliget(225$ million), som, når alt er sagt er gjort vil i alt mere end 730 millioner dollars, når du medtage 184 millioner dollar sitet vil tilbagebetale non -US spillere.
Per the agreement that was announced last week, PokerStars had six days to send the DOJ the first payment of the settlement($225 million) which when all is said is done will total over $730 million when you include the $184 million the site will repay non-US players.

Der er faktisk en chance for, at jeg faktisk ikke vil tilbagebetale dig, og hvis jeg gør, vil det være, når du har brugt en betydelig mængde tid, kræfter og penge jagter mig.
There is, in fact a chance that I will not actually repay you and, if I do, it will be after you have spent a considerable amount of time, effort and money chasing me.

Per den aftale, der blev annonceret i sidste uge, PokerStars havde seks dage til at sende det amerikanske justitsministerium den første udbetaling af forliget(225 millioner dollar), som når alt er sagt er gjort, vil alt over 730 millioner dollars, når du inkluderer 184 millioner dollar sitet vil tilbagebetale ikke USA spillere.
Per the agreement that was announced last week, PokerStars had six days to send the DOJ the first payment of the settlement($225 million) which when all is said is done will total over $730 million when you include the $184 million the site will repay non-US players.

Jeg sætter stadig min lid til, at de sædvanlige personer i Rådet, der gerne vil tilbagebetale overskuddene til de nationale ministerier, vil gøre endnu en indsats, så vi i det mindste til næste år vil have en mere ambitiøs tilgang.
I am still hopeful that in the Council, the usual suspects who like to refund surpluses to the national ministries will make one more effort, so that next year at least, we have a more ambitious approach.

Må ikke låne for erhvervslivet: Det er bedst at ikke låne for erhvervslivet, fordi der ikke er nogen sikkerhed for, at den nye virksomhed vil tilbagebetale lånet. Og du bliver overvældet pres for tilbagebetaling i det omfang, dit helbred lider.
Do not borrow for business: It is best to not borrow for business because there is no assurance that the new business will repay the loan. And you become overcome with pressure of repayment to the extent that your health suffers.

Der er faktisk en chance for, at jeg faktisk ikke vil tilbagebetale dig, og hvis jeg gør, vil det være, når du har brugt en betydelig mængde tid, kræfter og penge jagter mig. Jeg agter ikke at betale renter på det lånte beløb og i øvrigt m Iâ € ™ ikke give dig nogen siger i, om at give mig lånet eller ej: Iâ € ™ ve simpelthen taget it.A € At give lån er ikke noget.
There is, in fact a chance that I will not actually repay you and, if I do, it will be after you have spent a considerable amount of time, effort and money chasing me. I do not intend to pay any interest on the amount borrowed and, incidentally, I’m not giving you any say in whether to give me the loan or not: I’ve simply taken it. â€.

Hvis der ikke er nogen erstatningsbolig ledig, vil de relevante GæstePoints blive returneret af værtsmedlemmet til gæstemedlemmet, og HomeExchange vil tilbagebetale gæstemedlemmet, efter fremvisning af korrekt dokumentation, enten(a) hans eller hendes flytteudgifter for en periode, der svarer til den planlagte udveksling, eller(b) rejseudgifter for en annulleret rejse, hver underlagt yderligere begrænsninger, der er beskrevet her.
If no replacement Residence is available, applicable GuestPoints will be returned by the Host Member to the Guest Member and HomeExchange will reimburse the Guest Member, upon presentation of proper documentation, either(a) his or her relocation expenses for the period equivalent to that of the planned Exchange, or(b) travel expenses for a cancelled trip, each subject to further limitations described here.

Jeg ville tilbagebetales hvad krummer jeg kunne fra fjenden.
I would clawed back what crumbs I could from the enemy.

Den gamle kvinde antydede til embedsmænd, at efter afkastethun ville tilbagebetale dem ved at give en eller tre tusinde rubler, men de var stadig ikke enige om at hjælpe.
The old woman hinted to officials that after the returnshe would repay them by giving one or three thousand rubles, but they still did not agree to help.

I stedet, han gik ud og havde ham sendt i fængsel, indtil han ville tilbagebetale gælden.
Instead, he went out and had him sent to prison, until he would repay the debt.

Og jeg vil gerne tilbagebetale gælden.
And, I would like to repay that debt.

Måske vil han tilbagebetale os.
Maybe he wants to reimburse us for those ads.

Hvordan man bruger "vil tilbagebetale" i en Dansk sætning

Vi har investeret i dig og andre, i det lønlige håb at du, vil tilbagebetale via skatter m.m.

Hvis kunden har betalt Klarna vil tilbagebetale kunden Delreturnering Hvis det kun er en del af ordren som skal returneres skal du lave en delreturnering.

Hvis kunden har betalt originalbeløbet Klarna vil tilbagebetale kunden.

Du stiller sikkerhed for et lån ved at give din bank en eller anden form for garanti på, at du vil tilbagebetale beløbet.

Dog skal du være dit lån er, jo du vil tilbagebetale lånet lån skal være min.

Og i tilfælde af den til at afbestille for reservation, de vil tilbagebetale dine penge.

Vi reserverede værelser gennem Hotel.com, lederen fortalte mig, at Stay Inn vil tilbagebetale den ene dag hvis det var ok med Hotel.com menneskerne.

Regelmæssig vedligeholdelse er den usynlige forsegling, der beskytter hårdttræsgulve, og rengørings- og skadeforebyggelse vil tilbagebetale med en levetid på værdi.

Hvis du er en veteran og bruger et VA-lån, garanterer agenturet din långiver det vil tilbagebetale et bestemt beløb, hvis du er standard.

Nedenfor er et par ln med verdens vil tilbagebetale billig lån lav rente lige vk da personlige ln en persons je behver ikke en.

Hvordan man bruger "will repay, will return" i en Engelsk sætning

KJV: come again, I will repay thee.

The event will return next year!

The bees will repay growers with interest.

They will repay from $42,000 in 2018.

each section will return its value.

Think about how you will repay it.

Now even 'a' will return results!

Definitely will return here now instead!

Winter will return soon enough, and will return for good.

His agent will repay the A’s.