Eksempler på brug af Bare kun på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nu er vi bare kun to.
De vil bare kun snakke om sig selv, så lad dem gøre det.
He haluavat vain puhua itsestään, joten annat heidän tehdä sen.En ulykke? Hvis bare kun boksede?
Vain jos hän nyrkkeili. Onnettomuus?Der er bare kun plads til én passager: mig.
Valitettavasti kyytiin mahtuu vain yksi matkustaja: minä.Nogle ting kan man bare kun føle.
Moni asia on sellainen, jonka voi vain tuntea.Hvis det bare kun, omhandlede mig.
Jos se koskisi vain minua.Overfladiskhed og fortidens spøgelser, det er bare kun delvis lykkedes.
Menneisyyden henkien ja taistelutunnusten manaaminen on kuitenkin onnistunut vain osittain.Jeg har bare kun den ene.
Minulla on vain toinen.Desuden skyldes julen kommer, Koowheel jul 8600mAh(Dobbelt effekt)udskifteligt batteri særudgave E-bord er til salg. Bare kun 20 dage.
Lisäksi koska joulu tulossa, Koowheel Christmas 8600mAh(double power)paristo Rajoitettu erä E-aluksella on myynnissä. Vain vain 20 päivää.Du kan bare kun have ét øje på ham.
Tajuatko? Sinulla on vain yksi silmä vähemmän.Elektricitet er virkelig bare kun Organized lyn.
Sähkö on oikeastaan vain vain Järjestäytynyt salama.Jeg har bare kun fødselsdag hvert fjerde år.
Hänellä on synttärit vain joka neljäs vuosi.Desværre livet for en teenager er ikke bare kun for udflugter med venner.
Valitettavasti elämä teini ei ole vain pelkästään retkiä ystävien kanssa.Du plejer bare kun at drikke kaffe om morgenen.
Olen tottunut, että juot kahvia vain aamulla.Anoreksi og bulimi er mest almindelige disorder- de er ikke bare kun disorders men psykologiske forstyrrelser.
Anoreksian ja bulimian tyypilliset oireet ovat yleisin häiriö- ne eivät ole vain vain sairaudet, mutta psyykkiset sairaudet ovat.Jeg har bare kun fødselsdag hvert fjerde år.
Että olisi syntymäpäivä vain neljän vuoden välein.Måske har du brug for at tage det roligt, og ikke bare kun med at jage selvtægtsmanden, men også med os.
Ehkä sinun on otettava rauhassa,- eikä vain kostajan jahtaamisessa, mutta meidänkin suhteen.Jeg har bare kun fødselsdag hvert fjerde år!
Valitettavasti syntymäpäiväni on vain joka neljäs vuosi!Lille overtryk: Once again, og Bestemt ikke den sidste: ufologer, mystery elskere og Sammensvorne deres trofaste venner og andre skadedyr,der på spørgsmålet om korncirkler altid bare kun parasit, er det nødvendigt at hele spørgsmålet om korncirkler uden nogen nåde, så hurtigt og mest resolut tage væk, forbyde, et sted at låse og smide nøglen væk.
Pienet lisäpainama: Jälleen kerran, eikä varmasti viimeinen: UFOlogists, mysteeri ystäville ja salaliittolaisten uskollinen ystäviä ja muita tuholaisia,Kuka kysymys viljakuvioista aina vain vain loinen, on välttämätöntä koko kysymys viljakuvioista ilman armoa mahdollisimman nopeasti ja useimmat päättäväisesti ottaa pois, kieltää, jonnekin lukita ja heittää pois avain.Skære linjen bare kun bruger 1/14 omkostninger af andre almindelige.
Leikkaus linja käyttää vain 1/14 kustannukset muita yleisimpiä.Det forblev det sidste håb- musen,det er bare kun en bodybuilding konkurrence er tilbage.
Se jäi viimeinen toivo- hiiri,se on vain vain kehonrakennus kilpailu on palannut.Det var bare kun et par uger siden Lenovo P700 er blevet frigivet på markedet.
Se oli vain muutaman viikon jälkeen Lenovo P700 on julkaissut markkinoille.En undersøgelse offentliggjort i Scandinavian Journal of Medicine& Science i Sport rapporterede, at når to grupper blev undersøgt,en udfører bare kun arm øvelser og en anden udfører både arm og ben øvelser i samme session, gruppen udfører både arm og ben øvelser viste, at højeste samlede stigning i testosteron niveauer.
Yksi tutkimus julkaistiin Scandinavian Journal of Medicine& Science in Sports kertoi, että kun kaksi ryhmää tutkittiin,yksi suorittaa vain arm harjoituksia Allerede bare kun takket være det, at de vokser noget i felterne, hovedsagelig tale om vegetabilske.
Jo vain ainoastaan ansiosta se, että ne kasvavat mitään aloilla, lähinnä sadon.Korncirkler og Google bare kun finde og placere her, de er klar.
Viljapeltokuvioita ja Google vain vain löytää ja aseta täällä, he ovat valmiita.Ikke bare kun dele, men hele enheder, og ikke kun el, men diverse tekniske og teknologiske redskaber og anordninger.
Ei vain pelkästään osia, vaan koko laitteita, eikä Men jeg kan bare kun tænke på dine… du ved.
Mutta voin ajatella vain sinun… tiedäthän.Bare kun interferenser og resonanser af den mekaniske karakter tilbyde et stort udvalg af muligheder forklaring på fremkomsten af en række regelmæssige mønstre.
Vain vain häiriöt ja resonanssit mekaanisen merkin tarjoavat valtava valikoima mahdollisuuksia selitys syntymistä eri säännöllisiä kuvioita.De fleste tror bare kun på det, man kan se og røre ved.
Useimmat uskovat vain sellaiseen, mitä voi nähdä ja koskea.Bare kun en simpel biologisk, biokemisk, fysiske, kemiske og lignende videnskabeligt forklarlig enkle og ægte og helt Natural årsager og konsekvenser Under korncirkel skabelsesprocessen.
Vain vain yksinkertainen biologinen, biokemiallinen, fysikaaliset, kemialliset ja Samanlaisia tieteellisesti selitettävissä yksinkertainen ja todellinen ja täysin Natural syitä ja seurauksia aikana viljaympyrästä luomisprosessia.
