Eksempler på brug af Befriet på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Du er befriet.
Befriet efter årtier.
Vuosikymmenten jälkeen vapaa.Jeg var befriet.
Du er befriet fra dette helvede.
Mennesket er befriet.
Mies on vapaa.
Folk også translate
Du er befriet, udskud.
Olet vapautunut, hylkiö.Og nu er Orléans befriet.
Nyt Orléans on vapaa.Dæk befriet os.
Og jeg har følt mig herligt befriet.
Olo on ihanan vapautunut.Du har befriet mig!
Medlemmerne opføre sig normalt meget befriet.
Jäsenet käyttäytyvät yleensä hyvin vapautunut.Jeg har befriet dig.
Olen vapauttanut sinut.Et befriet krapyI, takket være dig.
Vapautettu olio sinun ansiosta.Titan har befriet os.
Titan on vapauttanut meidät.Jeg har befriet England for alle dets fjender.
Olen vapauttanut Englannin sen vihollisista.Inden længe er han befriet og Lexa død.
Pian hän on vapaa ja Lexa kuollut.Du har befriet os alle, og min hat er ude for dig.
Olet vapauttanut meidät kaikki, ja minun hattu on pois.Jeg er en sexuelt befriet, uafhængig dame.
Olen itsenäinen, seksuaalisesti vapautunut nainen.Du har befriet os alle til at bære tynde jeans, skinny eller ej.
Olet vapauttanut meidät kaikesta, jotta käytät laihaja farkkuja, laiha tai ei.Højgravid 15-årig svensk pige befriet fra Islamisk Stat.
Han var en befriet slave mistænkt for forræderi.
Hän oli vapaa orja, jota epäiltiin maanpetoksesta.Leve den proletariske Internationale, befriet for opportunismen!
Eläköön opportunismista vapautettu proletaarinen Internationale!Du har befriet en goblin.
Olet vapauttanut menninkäisen.Pænt, painsidet er en sky af partikler,som kan være ganske befriet.
Siististi, painsidet on pilvi hiukkasia,jotka voivat olla varsin vapautunut.Manden blev befriet efter en halv time.
Befriet i 1536 fra sidste modstander, Hjurrem cementeret sin ophøjede position.
Vapautettiin 1536 viime vastustaja, Hjurrem sinetöi hänen ylevä asemaa.Må din sjæl, befriet for enhver synd.
Olkoon sielu vapaa kaikista synnin siteistä.Fordi mit hjerte svulmer, og min kærlighed sprudler sådan over musikken,der så ofte har vederkvæget mig og befriet mig fra den største nød.
Sydämeni pursuaa yli kiitollisuudesta musiikkia kohtaan,joka niin usein on minua virkistänyt ja pelastanut minut suurista ahdistuksista.".Det stakkels kræ er befriet fra sin ynkelige skæbne.
Olentoparka on vapautettu kurjasta kohtalostaan.Den har befriet os for smerter og sorg, de dybeste afgrund af melankoli og had.
Se on vapauttanut meidät säälistä, surusta, alakulosta ja vihasta.
