Hvad Betyder REDDET på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• pelastanut
• pelastunut
• säästänyt
• pelastetuksi
• pelastus
• pelastimme
• säästynyt
• pelastaminen
• pelastamaksi
• pelastajat

Eksempler på brug af Reddet på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Godt reddet.
Hyvä pelastus.

Reddet af klokken!
Kellon pelastus.

Jeg er reddet!
Olen pelastunut!

Reddet dit liv.
Pelastimme henkenne.

Godt reddet, Hal.
Hieno pelastus, Hal.

An8}Jeg er reddet.
An8}Olen pelastunut.

Har reddet mig.
On pelastanut minut.

Bilbo var reddet.".
Bilbo oli pelastunut.

Flot reddet, Moran.
Hieno pelastus, Moran.

Skylands er reddet.
Skylands on pelastunut.

Godt reddet, Frankie.
Hieno pelastus, Frankie.

Lndtil vi bliver reddet.
Kunnes pelastajat tulevat?

Reddet Rumæniens hunde.
Koira pelastus Venäjä.

Du har reddet andre.
Olet pelastanut muitakin.

Reddet uskyldige liv.
Säästänyt viattomien henkiä.

Godt reddet, ikke?
Hyvä pelastus, eikö ollutkin?

Min er hvert fald reddet!
Minulla ainakin on pelastunut!

Hun har reddet dynastiet.
Hän on pelastanut dynastian.

Reddet dit liv naturligvis.
Pelastimme henkesi, tietysti.

Jeg skulle have reddet hænderne.
Olisin säästänyt kädet.

Længsel efter at blive reddet.
Kaipuu tulla pelastetuksi.

Dennis har reddet mennesker.
Dennis on pelastanut ihmisiä.

Reddet af offentlige investeringer.
Julkisen talouden pelastaminen.

Jeg fortjente ikke at blive reddet.
En ansainnut tulla pelastetuksi.

Du har reddet mange marines.
Olet säästänyt paljon sotilaita.

Og drøm heller ikke om at blive reddet.
Äläkä uneksi tulevasi pelastetuksi liioin.

Du har reddet mange soldater.
Olet säästänyt paljon sotilaita.

Ikke alle fortjener at blive reddet.
Ehkä kaikki eivät ansaitse tulla pelastetuksi.

Han har reddet mig flere gange.
Hän on pelastanut minut useasti.

Nej, det ordner de når vi bliver reddet.
Ei, pelastajat selvittävät asian kun tulevat.

Hvordan man bruger "reddet" i en Dansk sætning

Heldigvis overlevede katedralens to ikoniske tårne branden, ligeledes gjorde flere kunst- og kulturskatte, der også blev reddet ud af flammerne.

Tilbage på campingpladsen hørte vi at i alt 12 voksne badegæster var blevet reddet i land.

Jensen blev reddet af en af fabrikkens snedkere og en reservebetjent, der kom forbi, kort efter at branden var udbrudt.

Det lykkedes ikke Direktør Dahl at få reddet papirer eller pengeskab.

Trafikken er ultimo reddet i årene fremover, ikke mindst pga stor underskriftsindsamling og aktiv tilslutning fra turist- og erhvervsmiljøet i Nordsverige.

En lang række templer blev imidlertid reddet ved UNESCOs redningsaktioner, idet de blev flyttet længere op på land.

Mon det du beskriver har at gøre med forventningen om at man kan blive reddet uden at gøre en indsats selv?

Ifølge de lokale myndigheder i regionen Buryatia i det sydlige Rusland er 42 voksne og et barn blevet reddet ud af flyet.

I har lige reddet mig for eventuelle fremtidige slagtilfælde.

To er dræbt og syv er såret efter nødlanding i Rusland - politiken.dk Ifølge russisk nyhedsbureau er 42 voksne og et barn blevet reddet ud af et fly, der måtte nødlande.

Hvordan man bruger "säästänyt, pelastanut, pelastunut" i en Finsk sætning

Rahat olin säästänyt edellisten vuosien kokouspalkkioista.

Kymmenen vuotta meni, enkä säästänyt senttiäkään.

Myös vesitakka olisi säästänyt sähkössä enemmän.

Paljonko olisi säästänyt Majvikin aseman karsiminen?

Minä olen säästänyt kirppismyyntirahoja tätä varten.

OIS olisi varmaankin pelastanut monessa tilanteessa.

Utuaamu oli taas pelastanut minut pulasta.

Jahtiin päästyään pelastunut alkaa olla muutakin.

Agatha christie eikä yksikään pelastunut kirja.

Elias Canettin Pelastunut kieli kuuluu Nobel-projektiini.