Hvad Betyder BEVISE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• todistaa
• osoittaa
• näyttää
• osoittautua
• osoittautumassa
• todisteita
• on todistettava
• todistamaan
• osoitettava
• osoittamaan
• todista
• osoittavat
• todistan
• osoittautuvat
• todisteen
• todisteet

Eksempler på brug af Bevise på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Jeg må bevise det.
Minun on todistettava se.

Bevise, at du spiller fodbold bedre end computer.
Osoittaa, että pelaat jalkapallo parempi tietokone.

Hun kan ikke bevise noget.
Hän ei voi todistaa mitään.

Kan du bevise, at hun er uskyldig?
Onko sinulla todisteita viattomuudesta?

Nej, jeg kan ikke bevise det!
Ei, en voi todistaa sitä!

Han skal bevise det hele tiden.
Hänen pitää aina osoittaa.

Men de kunne intet bevise.
Mutta todisteita ei löytynyt.

Kan du bevise, han var utro?
Onko sinulla todisteita pettämisestä?

Men kunne ikke bevise det.
Mutta ette voinut todistaa sitä.

Jeg kan bevise, at jeg har værdi!
Voin näyttää, että minulla on arvoa!

Det har ingen kunne bevise.
Heitä vastaan ei ole todisteita.

Jeg skal bevise, jeg er klar.
Minun täytyy näyttää olevani valmis.

Men før jeg siger noget, må I bevise.
Mutta kaipaan todisteita, että Reddington on teillä. Olkoon niin.

Du skal altid bevise dit mod!
Pitääkin aina osoittaa rohkeutesi!

Jeg kan bevise alt, hvis jeg finder datteren.
Voisin todistaa kaiken, jos löytäisin sen tyttären.

Du behøver ikke bevise noget.
Sinun ei tarvitse osoittaa mitään.

Du skal bevise, hvem du virkelig er.
Sinun pitää näyttää, kuka todella olet.

Okay"Terry Malloy". Bevise hvad?
Okei Terry Malloy, näyttää mitä?

Og lad os bevise, at vi er normale.
Anna meidän todistaa, että olemme normaaleja.

Beskytte sig mod solen og drikke bevise afgørende.
Suojautua auringolta ja juoda osoittautua merkittäviksi.

Det kunne bevise, at fru Palmers.
Se voi osoittaa, että rouva Palmers-.

Under bevise, hvis han havde været meget travlt, havde for en Pain. NS.
Aikana osoittautumassa, jos hän olisi ollut hyvin kiireinen, oli jo Pain. NS.

Jeg tror, jeg kan bevise, at han er uskyldig.
Luulen voivani todistaa, että hän on syytön.

Til dette bevise foreslog vi tre forskellige modertinkturer og vi sendte dem til Helios Pharmacy.
Tästä osoittautumassa ehdotimme kolme eri kantatinktuuroiksi ja lähetimme ne Helios Apteekki.

Den eneste du behøver bevise noget for er dig selv.
Ei sinun tarvitse näyttää mitään muille kuin itsellesi.

Denne bevise blev udført i maj-juni 1996 i Bukarest ved ARADH gruppe for Klassisk Homøopati.
Tämä osoittautumassa tehtiin touko-kesäkuussa 1996 Bukarestissa jonka ARADH ryhmän Klassinen homeopatia.

Jeg kan ikke bevise, han vidste det.
En voi todistaa, että hän tiesi.

Vi må bevise, at du ikke er den, som de tror.
Meidän on todistettava, ettet ole se joksi he luulevat sinua.

Det var forsvaret, der skulle bevise sindssyge. Gram præsiderer.
Puolustuksen tehtävä oli osoittaa syyntakeettomuus. Gram.

Vi må bevise, at Jury talte med Lin.
Meidän on todistettava, että Jury laverteli Linille.

Hvordan man bruger "bevise" i en Dansk sætning

Det prøver de at bevise via deres daglige udgivelser i form af nyhedsbreve, tweets, YouTube-videoer, deres månedlige magasin samt Europas mest besøgte marketingplatform.

Fare ligger dog på lurer, da Agent Rød er på sporet af dem og vil bevise rumvæsners eksistens.

For at bevise de nye ”big wings” effektivitet blev der i Fighter Commands regi gennemført et krigsspil den 29.

Det er lige så umuligt at bevise, at de er robotter, som fornemmelsen af det metodiske, mekaniske i deres reaktioner virker overvældende og umenneskelige.

Hvis du ikke bestiller en fornyelse hvert år med 12 måneders mellemrum, så skal du ved køb af en opdatering bevise, at du fortsat er studerende eller lærer.

Han og andre lederaspiranter skulle overfor frikirkepræsten bevise deres viljestyrke.

Du skal kunne bevise, at du har fået dine e-mail-subscribers’ samtykke.

Han knoklede og først sidst på sæsonen, begyndte han at bevise sit værd.

En ting er, at man har snakket om det, noget andet er at bevise, at der har været en aktiv handling.

Deter selvsagt meget vanskeligt for foreningen og borgerne i særdeleshed ubestrideligt at kunne bevise, at et dødsfald skyldes manglende læger, lange afstande eller manglende normeringer.

Hvordan man bruger "osoittaa, näyttää, todistaa" i en Finsk sætning

Mies osoittaa toista kiväärillä lumisessa metsässä.

Yökukkujille Nintendo näyttää Super Smash Bros.

Tämän todistaa Jääkiekkoliiton virallinen Suomisarjan pelaamisaikataulu.

Ehkä kokeiltiin, miten länsi todistaa häirinnän?

Tässä näyttää takana olevan kaupunkilaisten väsyttäminen.

Hän siis, Totuuden Henki, todistaa Kristuksesta.

Nopeutta lisättäessä takapää osoittaa irtoamisen merkkejä.

Sielläkö yritetään todistaa CAGW:n suuri totuus?

Diplomaattisena tarkoituksena voi olla osoittaa tyytymättömyyttä.

Kausilipulla matkustaessasi sinun tulee todistaa henkilöllisyytesi.