Hvad Betyder BLEV FANGET på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• vangittiin
• jäi kiinni
• saatiin kiinni
• jäi loukkuun
• otettiin kiinni
• nappasi
• kaapattiin
• sieppasi
• jäivät jumiin
• tarttui
• oli pyydetty

Eksempler på brug af Blev fanget på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Hun blev fanget.
Hän jäi kiinni.

Mindst 40 mand blev fanget.
Ainakin 40 miestä jäi loukkuun.

Han blev fanget.
Hän jäi loukkuun.

Bemærk, at med denne indstilling, det eksporterede billede vil være det originale, så hvordan det blev fanget af kameraet.
Huomaa, että tämän vaihtoehdon avulla viety kuva on alkuperäinen, niin miten kamera sieppasi sen.

De blev fanget.
Heidät vangittiin.

Mosebog 22:XNUMX beskæftiger sig med scenariet, hvor en mand blev fanget“i inflagrante delicto” med en gift kvinde.
XNUMX käsittelee tilannetta, jossa mies tarttui”naispuoliseen herkkuun” naimisissa olevan naisen kanssa.

Du blev fanget her.
Sinut saatiin kiinni tässä.

Agenterne blev fanget.
Agentit saatiin kiinni.

Hun blev fanget med vilje.
Hän jäi kiinni tahallaan.

En af vores folk blev fanget af dine.
Sinun väkesi nappasi yhden meistä.

Han blev fanget af Arrow.
Vihreä nuoli nappasi hänet.

En af vores mænd blev fanget af jeres.
Sinun väkesi nappasi yhden meistä.

Han blev fanget af SAS I Belfast.
Kun SAS nappasi hänet-.

Selv min veninde, Jill Valentine, blev fanget og hjernevasket af Umbrella.
Umbrella sieppasi ja aivopesi ystäväni Jill Valentinen.

Hun blev fanget ligesom dig.
Hän jäi loukkuun kuten sinäkin.

Lederen blev fanget.
Johtaja jäi kiinni.

Blev fanget af en uvarslet test.
Jäi kiinni luvattomasta läpikulusta.

Jack blev fanget.
Jack jäi loukkuun.

Blev fanget i usa, holland, skotland og irland.
Vangittiin USA: ssa, Hollannissa, Skotlannissa ja Irlannissa.

Faizan blev fanget.
Faizan saatiin kiinni.

De blev fanget, efter de afsluttede et liv.
Heidät saatiin kiinni, kun he lopettivat elämän kohdussa.

Hendes naboer blev fanget bag en dør.
Naapurit jäivät jumiin oven taakse.

Han blev fanget i 1951, og senere døde i fængsel.
Hänet vangittiin vuonna 1951 ja kuoli myöhemmin vankilassa.

Dit første opkald blev fanget af et familiemedlem.
Eräs perheenjäsen sieppasi ensimmäisen puhelusi.

Han blev fanget af Protektoratet og tortureret på alle mulige måder.
Protektoraatti nappasi hänet ja kidutti kaikin tavoin.

Hun blev fanget.
Hänet otettiin kiinni.

Han blev fanget, lagt i lænker og ført til sultan Saladin, der var født i Tikrit.
Hänet otettiin kiinni, kahlittiin ja vietiin Tikritissä syntyneen sulttaani Saladinin luo.

Selv Sylvester Stallone blev fanget med de ulovlige stoffer på side.
Jopa Sylvester Stallone oli pyydetty laittomia huumeita käsillä.

Hun blev fanget ligesom dig.
Hänet vangittiin kuten sinutkin.

Laksen blev fanget i går.
Laiho otettiin kiinni eilen.

Hvordan man bruger "blev fanget" i en Dansk sætning

Der blev fanget meget få fisk pr.

Hvis du blev fanget af det, vil jeg allerede nu sige: Albummet her vil være en anden oplevelse.

Der blev fanget små aborrer på maddiker plus et par flotte sudere i den ende af søen - masser af smil og glade unger.

Foto: Created by pressfoto Freepik se et flot mønster og måske gemmer der sig et insekt, der blev fanget af den klistrede harpiks for millioner af år siden.

Sand historie om, hvordan en pige blev fanget, bundet og voldtaget, da hun gik sig en tur en sommerdag.

Alle laks blev fanget ved elfiskeri i Skjern Å og mærket med akustiske telemetrimærker.

Dodonna overlevede, men blev fanget og sendt til Lusankya.

Hassen blev fanget for tre dage siden da han tiggede på Østerbro i København.

Jeg blev fanget fra første side, hvor man på bedste krimivis, havner midt i et mord.

I et forsøg på at invadere det sassanske imperium førte Julian sin hær ind i det indre af regionen og blev fanget.

Hvordan man bruger "saatiin kiinni, jäi kiinni, vangittiin" i en Finsk sætning

Pimeydestä huolimatta minkit saatiin kiinni nopeasti.

Presidenttikin ikäänkuin jäi kiinni housut kintuissa.

Valjakkala saatiin kiinni lähellä Piteån kaupunkia.

Sillankorvantiellä törmäillyt saatiin kiinni – AVL Sillankorvantiellä törmäillyt saatiin kiinni AURA.

Kaksi viimeistäkin ketunpoikasta saatiin kiinni perjantaina.

Eläimet saatiin kiinni lauantaina noin iltaseitsemältä.

Heidät vangittiin Päijät-Hämeen käräjäoikeudessa eilen 12.9.2013.

Osa naisista vangittiin Tampereen antauduttua 6.4.

Mies jäi kiinni lyhyen takaa-ajon jälkeen.

Joukkomurhasta epäillyt vangittiin puolitoista vuotta sitten.