Hvad Betyder BLIVER HJEMME på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• jää kotiin
• pysyvät kotona
• jäät kotiin
• on kotona
• jään kotiin
• jäävät kotiin
• jäädä kotiin
• pysyt kotona
• pysyy kotona
• pysyn kotona

Eksempler på brug af Bliver hjemme på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Jeg bliver hjemme.
Jään kotiin.

Østeuropæerne bliver hjemme.
Eurooppalainen pysyy kotona.

Han bliver hjemme.
Hän jää kotiin.

Selv slægtninge bliver hjemme.
Jopa sukulaiset pysyvät kotona.

Far bliver hjemme.
Isi jää kotiin.

Vil du have, jeg bliver hjemme?
Pitiäisikö minun jäädä kotiin?

Du bliver hjemme.
Sinä jäät kotiin.

De vil skræmme folk så de bliver hjemme.
Säikyttävät ihmisiä, jotta he pysyvät kotona ja ostavat valmisruokia.

Du bliver hjemme.
Sinä pysyt kotona.

Og køber færdigretter. De vil skræmme folk, så de bliver hjemme.
Säikyttävät ihmisiä, jotta he pysyvät kotona ja ostavat valmisruokia.

Ingen bliver hjemme.
Kukaan ei jää kotiin.

Tænk på mexicanske gader: De er usikre på grund af vold, så folk bliver hjemme.
Ajatelkaamme Meksikon katuja: ne ovat vaarallisia väkivallan takia, joten ihmiset pysyvät kotona.

Nej, du bliver hjemme.
Ei, sinä jäät kotiin!

Du bliver hjemme og finder en måde at blive den mands brud. Hvorfor.
Sinä jäät kotiin ja hyväksyt osasi sen miehen morsiamena. Miksi sinä.

Børnene bliver hjemme.
Lapset pysyvät kotona.

Du bliver hjemme hos Ben.
Sinä jäät kotiin Benin kanssa.

Danskerne bliver hjemme.
Tanssijat jäävät kotiin.

Hvem bliver hjemme, når børnene er syge?
Kuka jää kotiin kun lapsi sairastuu?

Ja. Nej. Du bliver hjemme.
Ei.- Kyllä. Sinä jäät kotiin.

Mor bliver hjemme. Jeg pjækker fra skole.
Äiti on kotona, ja minä lintsaan koulusta.

Hun bluffer! Hvis Lisa bliver hjemme, gør jeg også!
Jos hän jää kotiin, minäkin jään!.

Du bliver hjemme, ikke?
Sinähän jäät kotiin, vai mitä?

Lær eleverne og nybegyndere, der bliver hjemme, lære sproget hurtigere?
Ovatko opiskelijat ja tulokkaat, jotka jäävät kotiin, oppivat kielen nopeammin?

Jeg bliver hjemme et par dage.
Jään kotiin pariksi päiväksi.

Arrangere, at en forælder eller anden ansvarlig voksen bliver hjemme med au pairen de første 3 dage efter ankomsten.
Järjestää, että toinen vanhemmista tai joku vastuullinen aikuinen on kotona au pairin kanssa ensimmäiset kolme päivää perheeseen saapumisen jälkeen.

Jeg bliver hjemme og skriver.
Minä jään kotiin kirjoittamaan.

Så de bliver hjemme-.
Että kaikki pysyvät kotona-.

Jeg bliver hjemme, hvor det stinker. Så du kan rode i mine ring.
Jään kotiin, mikä rassaa sinua,- koska se vaikeuttaa kamojeni tutkimista.

Johnny Boy, du bliver hjemme i aften.
Sä pysyt kotona tänä iltana, Johnny Boy.

Hvem bliver hjemme når barnet er syg?
Kuka jää kotiin kun lapsi sairastuu?

Hvordan man bruger "bliver hjemme" i en Dansk sætning

Med en broget flok frivillige er der dog én vigtig regel, organisationen har taget til sig: Politik bliver hjemme. “Vi har en virkelig streng regel.

Det er en helt speciel race, trofast, hengiven, klog, bliver hjemme, går uden snor, lystrer, gøer sjældent og indretter sig efter sine ejere.

I dag kan du gøre lige hvad du vil, men du bliver hjemme.

Jeg tror, ​​at kristne, der bliver hjemme, savner mange af kirkens vigtige aspekter.

Hun bliver hjemme, da Iben venter sig.

Håbet er, at de bliver hjemme, og at man dermed forebygger trafficking.

Mange bliver hjemme, frygter Danmarks Rejsebureau Forening, der opfordrer Udenrigsministeriet til at lempe sit røde kort til Egypten.

Pia bliver hjemme og passer resten af banditterne.

Hvis en bliver hjemme, rammer det de andre.

Hvordan man bruger "jää kotiin, jäät kotiin" i en Finsk sætning

Hae vertaistukea. Älä jää kotiin syrjäytymään.

Emäntä jää kotiin painavan vatsan kanssa.

Tietokonekin jää kotiin odottamaan lomalta palaajaa.

Näin jäät kotiin kaapit kokonaan uudelleen ja pysyy ikään kuin ne olisivat uusia.

Kun jäät kotiin hakkaamaan excelillä lukuja, se on työaikaa.

Miksi ihmeessä sä jäät kotiin himmaamaan lapsesi kanssa noin pitkäksi aikaa?

Avustaja jää kotiin vahtimaan vauvan unta.

Antti Ruuskanen jää kotiin jääväksi varamieheksi.

Tai sitten jäät kotiin tekemään kesälomaläksyjä.

Meillä äiti jää kotiin hoitamaan lapsia.