Hvad Betyder BLIVE HJEMME på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• pysyä kotona
• olla kotona
• jäädä kotiin
• jäädä kotiinkin
• jäämään kotiin
• pysymään kotona
• jää kotiin
• pysy kotona
• jäävän kotiin
• pysytellä kotona
• jäädä kotona

Eksempler på brug af Blive hjemme på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Dreng blive hjemme.
Poika jää kotiin.

Eller jeg må nok heller blive hjemme.
Tai voisin vain pysytellä kotona.

Du kan blive hjemme hos dem.
Voit olla kotona heidän kanssaan.

Og Sandra må blive hjemme.
Ja Sandra saa pysytellä kotona.

Jeg kan blive hjemme med babyen.
Minä voisin olla kotona lapsen kanssa.

I aften bør man blive hjemme.
Tänä iltana täytyy olla kotona.

Jeg kan blive hjemme og lave mad.
Voisin jäädä kotiin kokkaamaan päivällistä.

Nødt til at tjene penge blive hjemme mor.
Täytyy tehdä rahaa jäädä kotona äiti.

Og du skal blive hjemme og gå i seng.
Sinun pitää jäädä kotiin ja mennä nukkumaan.

Selvfølgelig skal moren blive hjemme.
Tietenkin äidin pitäisi pysyä kotona vauvan kanssa.

Du kan ikke blive hjemme for evigt.
Et voi jäädä kotiin ikuisesti.

Du kan også ligne en pirat og blive hjemme.
Voit aina pukeutua merirosvoksi ja pysyä kotona.

Jeg kan blive hjemme.
Voin pysyä kotona.

Blive hjemme og ikke køre ud om natten.
Ihmisiä suositellaan pysymään kotona.- Yöllä ei tulisi liikkua.

Jeg kan blive hjemme.
Voin jäädä kotiinkin.

Jeg ved det. Hvis du er syg, burde du blive hjemme.
Jos olet sairas, sinun pitäisi olla kotona.

Hvad kan blive hjemme?
Mikä saa jäämään kotiin?

Men hvis de ikke er smittet, skal de blive hjemme.
Mutta jos heillä ei ole tartuntaa, heidän pitää pysyä kotona.

Jeg vil blive hjemme.
Mä haluun nyt olla kotona.

Da sygdommen kunne bryde ud undervejs, måtte Mattingly derfor blive hjemme.
Koska rokko olisi voinut puhjeta lennon aikana, Mattingly määrättiin jäämään kotiin.

Du skulle blive hjemme.
Käskin pysyä kotona.

Hvordan blive hjemme og tjene penge Online.
Miten pysyä kotona ja tehdä rahaa verkossa.

Han måtte blive hjemme.
Hänen piti jäädä kotiin.

De ville blive hjemme fra skole.
He halusivat jäädä kotiin, mutta passitin kouluun.

Eller vi kan blive hjemme.
Voimme jäädä kotiinkin.

Må man blive hjemme og passe sit barn?
Onko varaa olla kotona hoitamassa lasta?

Jeg vil gerne blive hjemme.
Haluaisin jäädä kotiin.

Han skal blive hjemme hos sin far og mor.
Hänen täytyy pysyä kotona isän ja äidin luona.

Jeg kunne blive hjemme.
Voin jäädä kotiinkin.

Skal jeg blive hjemme, når jeg er forkølet?
Pitäisikö minun pysyä kotona, jos minulla on flunssa?