Hvad Betyder BLIVER RAMT på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• osuu
• kärsiä
• iskee
• lyödään
• tulee vaikuttaa
• kärsivät
• kärsii
• osui
• isketään
• koettelevat
• sairastuu

Eksempler på brug af Bliver ramt på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Du bliver ramt.
Guarno! Teihin osuu kohta!

Næsten alle bliver ramt.
Lähes kaikkiin osui.

De bliver ramt af lynet.
Salama iskee heihin.

Ikke før nøglen bliver ramt.
Ei ennen kuin avaimeen osuu.

Hvem bliver ramt af et metro tog?
Keneen osui Geo Metro?

Hvad sker der, når vi bliver ramt?
Entä kun meitä lyödään?

I bliver ramt af en strålepistol.
Teihin osuu tappava säde.

Jeg håber, de bliver ramt af lynet!
Toivottavasti heihin osuu salama!

Bliver ramt af en bombe, og du taber!
Kärsiä pommi ja voit löysä!

Flere og flere bliver ramt af allergi.
Yhä useampi kärsii allergiasta.

Du mister point, når din væg bliver ramt.
Menetät pisteitä, kun seinän osuu.

Han bliver ramt med alt.
Häntä lyödään kaikilla kanuunoilla.

Og hvem er den eneste der bliver ramt,?
Ja arvaa kuka oli ainut johon osui?

Daniel bliver ramt og dør på stedet.
Danieliin osuu, ja hän kuolee heti.

Og vi venter på, at nogen bliver ramt.
Ja me odotamme, että jotakuta lyödään.

Shelton. Hvis I bliver ramt, er I døde.
Jos teihin osuu, te kuolette. Shelton.

Det er hårdt, når man selv bliver ramt.
On vaikeaa, kun se osuu omalle kohdalle.

Og hvis du bliver ramt i brystet, så er du.
Ja jos sinua osuu rintaan, sitten olet.

Jeg svinger, hun afleder, jeg bliver ramt.
Minä heilautan, hän estää, ja minuun osuu.

Hvis du bliver ramt, bliver du ristet.
Jos tuo osuu teihin, te kuolette.

Børnene griner, når han bliver ramt af flyglet.
Lapset nauravat kun piano osuu häneen.

At man bliver ramt betyder ikke, at det er slut.
Jos sinuun osuu, kaikki ei pääty siihen.

Jeg vil ikke være her, når kedlerne bliver ramt.
Meidän käy huonosti, kun vesi osuu kattiloihin.

Det er folk, der bliver ramt af den her lov.
Nämä ovat ne ihmiset, jotka kärsivät tästä laista.

Hjælp Bush dræbe alle terroristerne og ikke bliver ramt.
Ohje Bush tappaa kaikki terroristit eivätkä kärsiä.

Når jeg bliver ramt, vil jeg ikke kunne mærke det.
Kun kiekko osuu minuun, en ainakaan tunne sitä. Odota.

Uret ved indgangen til din skole bliver ramt af lynet.
Salama iskee kelloon koulun sisäänkäynnin luona.

Filippinerne bliver ramt af omkring 20 store storme hvert år.
Filippiineille iskee vuosittain noin 20 voimakasta myrskyä.

Et stigende antal børn og unge bliver ramt af depression.
Lisääntyvä määrä lapsia ja nuoria kärsii masennuksesta.

San Francisco bliver ramt igen, og det bliver voldsomt.
San Franciscoon osuu uudestaan. Ja tällä kertaa se tulee olemaan valtava.

Hvordan man bruger "bliver ramt" i en Dansk sætning

Stort set alle kvinder bliver ramt af skedesvamp mindst én gang i løbet af livet.

Samtidig understreger han, at der er undtagelser, fordi nogle brancher rammes særligt hårdt. »Der er selvfølgelig enkeltbrancher, som bliver ramt enormt hårdt.

Rico Creative Glühwürmchen Refleksgarn 004 Koral er spundet sammen med en tynd tråd refleksgarn, der lyser op, når det bliver ramt af lys.

Men som ledelse og tillidsvalgte kan I minimere risikoen for, at jeres skole bliver ramt og – hvis det sker – sikre, at sagen ikke stikker af.

Sidst men ikke mindst bliver nødgeneratorerne også tjekket for at sikre, at de er klar til at tage over, hvis DR Byen bliver ramt af en strømnedbrud.

Både små og store virksomheder bliver ramt og hyppigheden af denne type svindelforsøg er stigende, også i Danmark.

Det betyder, at en bifamilie, som bliver ramt af den, går til i løbet af 1-3 år, siger Knud Graaskov, formand for Danmarks Biavlerforening.

Hvilke skadevoldende organismer, som svamp, er der risiko for at huset bliver ramt af?

Nogle mennesker bliver ramt af depression uden at man kan finde en ydre årsag.

En teori, som bygger på, at når mennesker bliver ramt af sygdommen, så foretager de en nedadgående klasserejse, fordi de ikke kan opretholde et arbejde eller en uddannelse.

Hvordan man bruger "kärsiä, iskee, osuu" i en Finsk sætning

Kesällä virkistyskäyttö saattaa kärsiä matalista vedenpinnoista.

Myös XXXTentacionin rokkisekoilut iskee todella kovaa.

Mitä tapahtuu, jos jättipotti osuu kohdalle?

AerK osuu hyvin tarkasti 75% kohdalle.

Miksi pääsiäinen osuu vuosittain eri päivälle?

Jos lintu osuu putkeen, peli loppuu.

Hävitys iskee neljä biisiä melodista grindiä/crustia.

Silti jättipotti osuu aina jonkun kohdalle.

Joissain tapauksissa koira voi kärsiä muoviallergiasta.

Samalla voi katekin kärsiä melkoisia tuhoja.