Hvad Betyder DE REPRÆSENTERER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• edustavat
• edustamiensa
• edustamanne
• niiden osuus
• edustatte
• edustavansa
• edusta
• edustamilleen
• edustamienne
• ne ilmentävät
• ne merkitsevät

Eksempler på brug af De repræsenterer på Dansk og deres oversættelser til Finsk

De repræsenterer os ikke.
Sellaiset eivät edusta meitä.

De sagsøgte siger, de repræsenterer tre grupper.
Vastaajat toteavat edustavansa kolmea eri ryhmää.

De repræsenterer hendes eksmand.
Edustat myös hänen ex-miestään.

De sagsøgte vil sige, de repræsenterer tre forskellige grupper.
Vastaajat ilmoittavat edustavansa kolmea eri ryhmää.

De repræsenterer tre ting, jeg hader.
Nuket edustavat kolmea asiaa, joista en pidä.

Det er udtryk for den frie vilje hos de folk, som De repræsenterer.
Tämä on osoitus edustamienne ihmisten vapaasta tahdosta.

Jeg håber, De repræsenterer et stort firma.
Toivoakseni edustatte suurta yritystä.

Langt de fleste af årets finalister er født i det land, de repræsenterer.
Aika moni näistä pelaajista on syntynyt maassa, jota edustavat.

De repræsenterer nogen, han kender.
Naiset edustavat jotakuta, jonka tekijä tuntee.

Jeg ved, hvorfor hr. Michel, som De repræsenterer, ikke er til stede.
Tiedän, miksi komission jäsen Michel, jota edustatte, ei ole täällä.

Fordi De repræsenterer antitesen i mit projekt.
Koska edustat projektini antiteesia.

For en komplet liste over Shastri og centrene og regioner, de repræsenterer, kan du besøge.
Täydellinen luettelo Shastri ja keskukset ja alueet edustavat osoitteessa.

De repræsenterer mindst 65% af EU's befolkning.
Edustavat vähintään 65% EU: n väestöstä.

Og hvad Deres intentioner er. Jeg er her for at fastslå, hvad eller hvem De repræsenterer.
Olen täällä määrittämässä, ketä tai mitä edustatte- ja mitkä ovat aikeenne.

De repræsenterer alle bier i verden?
Herra Benson, edustatteko kaikkia maailman mehiläisiä?

Er en hyldest til biblioteker verden over, og det håb som de repræsenterer.
Blackwing 811 on kunnianosoitus kirjastoille ja toivolle mitä kyseiset laitokset edustavat.

De repræsenterer alle en del af virkelighedens Europa.
Kummatkin edustavat osaa todellisesta Euroopasta.

Jeg er her for at fastslå, hvad eller hvem De repræsenterer, og hvad Deres intentioner er.
Minut lähetettiin arvioimaan, kuka olet tai mitä edustat- ja mitkä ovat aikeesi.

De repræsenterer ikke USA jeg repræsenterer ikke DDR.
Ette edusta USA: ta, enkä minä DDR: ää.

Alle aktivister fra netværket taler på egne vegne eller for de grupper, de repræsenterer.
Kaikki verkoston aktiivit puhuvat omasta tai edustamansa järjestön puolesta.

De repræsenterer mindst 65% af EU's befolkning.
Nämä maat edustavat vähintään 65:tä prosenttia EU: n väestöstä.

Det vigtige er imidlertid, at De er her, og at De repræsenterer en fælles udenrigspolitik.
Tärkeintä on, että olette täällä ja että edustatte yhteistä ulkopolitiikkaa.

De repræsenterer næsten 99% af alle virksomheder i EU.
Niiden osuus kaikista EU: n yrityksistä on lähes 99 prosenttia.

Først vil jeg gerne sige, hvor meget jeg beundrer de regeringer og befolkninger, som De repræsenterer.
Saanen sanoa ensinnäkin, että ihailen hallituksia ja kansoja, joita edustatte.

De repræsenterer kun en halv procent af alle sager om forsvundne pr.
Niiden osuus katoamistapauksista on vain puolen prosentin luokkaa-.

Alle aktivister fra netværket taler på egne vegne eller for de grupper, de repræsenterer.
Kaikki Nuclear Heritage Network-aktivistit puhuvat omasta tai edustamiensa ryhmien puolesta.

Mr. Montgomery, De repræsenterer de fem store fødevarekæder?
Herra Montgomery, edustatteko viittä suurinta ruokayhtiötä yhtä aikaa?

Og ikke bundet af hverken den kreds der har valgt dem, eller det parti de repræsenterer.
Erityisesti he eivät luota valitsemiinsa edustajiin eivätkä niihin puolueisiin, joita nämä edustavat.

De repræsenterer dem, der har valgt dem som delegerede!
Päättäjät edustavat niitä, jotka ovat heidät päättäjiksi valinneet!

Den akademiske senat består af valgte medlemmer, der tegner sig for UEBA's akademiske samfund, som de repræsenterer.
Akateemisen senaatin muodostavat valitut jäsenet, jotka edustavat UEBA: n akateemista yhteisöä.

Hvordan man bruger "de repræsenterer" i en Dansk sætning

De repræsenterer en companyâ € s enestående evne eller evner, som konkurrenterne ikke let kan efterligne.

Dette synes indlysende, eftersom de repræsenterer to forskellige tilgange til erhvervsøkonomi.

Vore politikere lader ikke som om, at de repræsenterer hele folket.

Lykkeligvis er de 2 fyre, Killian og Archer, enormt fede karakterer, og det er både kærlighed men bestemt også deres virkelighed, de repræsenterer.

De repræsenterer en slags udvidelse af jordoverfladen, en slags ny hud der dækker jorden og mangfoldiggør dens beboelsesareal.

De har nogenlunde samme form og størrelse, men de repræsenterer to fuldstændig forskellige former for virksomhed.

Jeg har set såvel kulturministeren som forsvarsministeren anvende samme metode. (Som om de fuldstændig har glemt, at de repræsenterer en magt).

De enkelte selskabers repræsentanter i valgmandskollegiet har tilsammen fire stemmer for hver påbegyndt 35 medarbejdere i det selskab, de repræsenterer.

En gruppe ildsjæle har gennem 20 år sat sit aftryk og skabt markant forandring, ikke bare på festivalen men i hele det miljø, de repræsenterer.

De repræsenterer bjergfolket i Karabakh, og dette monument er selve symbolet på Karabakh., symbolet på at befolkningen er ét med bjergene.

Hvordan man bruger "edustamiensa, edustavat, edustamanne" i en Finsk sætning

Virtanen -palkinnon kannustimena edustamiensa alojen tutkijoille.

Kumte gatat edustavat hyvin wadon koryua.

kukkahattutädit edustavat Suomen kansan parasta ainesta.

Samaa motiiviahan edustavat järviennimet tyyppiä Kalaton.

Pohjoismaiden neuvoston kansanedustajathan edustavat Pohjoismaiden ihmisiä.

Stayhard, Stylepit, Zoovillage edustavat Humör -vaatteita.

RK:n ketjut edustavat huippuunsa hiottua laatua!

Teslat edustavat jopa 40% Suomen täyssähköautokannasta.

Kysely koskee edustamanne yhtiön/konsernin liiketoimintoja kokonaisuudessaan.

Tekijänoikeudellisia näyttelykorvauksia Kuvasto kerää edustamiensa taiteilijoiden puolesta.