Hvad Betyder DET ER TÆNKT på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• se on ajatellut
• se on ajateltu
• se ajatus

Eksempler på brug af Det er tænkt på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Det er tænkt som en hjælp.
Se on tarkoitettu avuksi.

Helt på den måde, det er tænkt.
Tavalla, jonka on tarkoitus.

Fordi det er tænkt og formuleret med det formål.
Ne on tehty ja suunniteltu tähän tarkoitukseen.

NCAA atleter er ikke tilladt at supplere med DHEA, da det er tænkt snyd….
NCAA urheilijat eivät saa täydentää DHEA koska se on ajatellut huijaaminen….

Hvad mere er, det er tænkt til at blive brugt til at erstatte H.261.
Mitä enemmän, se ajatus, jota käytetään korvaamaan H.261.

Det er således ikke ligegyldigt, hvor du køber bolig, hvis det er tænkt som en investering.
Siis missä asut ei ole väliä kun haluat investoida valuuttoja.

Det er tænkt, at krovært havde det bygget til at tiltrække virksomheder.
Se ajatus, että Isäntä oli se rakennettu houkuttelemaan yrityksiä.

En infektion kan resultere i permanent tab af data, hvilket er grunden til, at det er tænkt til at være sådan en skadelig infektion.
Infektio voi aiheuttaa pysyvän tietojen menetyksen, joka on, miksi se on ajateltu olevan niin haitallista infektio.

Det er tænkt til at være blandt de bedste flyselskaber i Europa, især som et resultat af deres fantastiske kundeservice.
Se on ajateltu olevan parhaita lentoyhtiöitä Euroopassa, erityisen seurauksena heidän mahtava asiakaspalvelu.

VideoConverterHD toolbar vil udføre unødvendige ændringer i din browser og forsøge at omdirigere dig, hvilket er grunden til, at det er tænkt til at være et potentielt unødvendig software.
VideoConverterHD toolbar tulee suorittaa tarpeettomia muutoksia selaimen ja yrittää ohjata sinua, joka on, miksi se on ajateltu olevan mahdollisesti tarpeettomia ohjelmisto.

Det er tænkt som den boostet generation af Garcinia og denne pille er ekstra effektiv til at smelte fedtet fra kroppen.
Se on ajatellut kuin parannettu sukupolven garcinia cambogia uutetta ja tämä lisäosa on tehokkaampi sulaa rasvaa kehosta.

En anden grund til, hvorfor det er tænkt til at være en meget skadelig malware er, at infektion er ganske let at tilegne sig.
Toinen syy, miksi se on ajateltu olevan erittäin haitallisia haittaohjelmia on, että infektio on varsin helppo hankkia.

Det er tænkt som forøget produktion af Garcinia cambogia og dette tillæg er ekstra effektiv til at smelte fedtet fra kroppen.
Se on ajatellut kuin parantunutta tuotantoa garcinia cambogia ja tämä lisäosa ylimääräistä tehokas sulattamaan rasvaa kehosta.

En anden grund til, hvorfor det er tænkt til at være en af de mest skadelige malware derude, er, at truslen er temmelig let at få fat på.
Toinen syy, miksi se on ajateltu olevan yksi eniten haitallisia malware siellä on, että uhka on melko helppo saada.

Det er tænkt som den boostet generation af Garcinia og denne pille er ekstra effektiv til at smelte fedtet fra kroppen.
Se on ajatellut kuin kasvatti luomista garcinia cambogia ja tämä tuote on ylimääräistä tehokas sulattamaan rasvaa kehosta.

Det er tænkt som forbedret generation af Garcinia cambogia og også denne kapsel er mere effektiv til at smelte fedtet fra kroppen.
Se on ajatellut kuin kasvatti sukupolvi garcinia ja tämä pilleri on ylimääräistä tehokas sulattamaan rasvaa kehosta.

Det er tænkt som forbedret generation af Garcinia cambogia og også denne kapsel er mere effektiv til at smelte fedtet fra kroppen.
Se on ajatellut kuin parannettu sukupolven garcinia cambogia ja tämä kapseli on tehokkaampaa sulattamiseksi rasvaa kehosta.

Det er tænkt som den boostet opførelsen af Garcinia cambogia ekstrakt og dette tillæg er ekstra kraftig til at smelte fedtet fra kroppen.
Se on ajatellut kuin tuki rakentamista Garcinia cambogia uutetta ja tämä lisäosa ylimääräistä tehokas sulattamaan rasvaa kehosta.

Det er tænkt som den forbedrede generation af Garcinia cambogia ekstrakt og også dette supplement er mere effektiv til at smelte fedtet fra kroppen.
Se on ajatellut kuin parannettu sukupolven garcinia cambogia uutetta ja tämä lisäosa on tehokkaampi sulaa rasvaa kehosta.

Det er tænkt som den forbedrede generation af Garcinia cambogia ekstrakt og også dette supplement er mere effektiv til at smelte fedtet fra kroppen.
Se on ajatellut kuin kasvatti luomista garcinia cambogia ja tämä tuote on ylimääräistä tehokas sulattamaan rasvaa kehosta.

Det er tænkt som den forbedrede produktion af Garcinia cambogia og også denne tablet er en meget mere kraftfuld til at optø fedtet fra kroppen.
Se on ajatellut kuin parannettua tuottoa garcinia cambogia ja tämä tabletti on paljon tehokkaampi sulattamiseksi rasvaa kehosta.

Det er tænkt som den forbedrede skabelse af Garcinia cambogia ekstrakt og også denne kapsel er langt mere kraftfuld til at optø fedtet fra kroppen.
Se on ajatellut kuin tehostetun luomista garcinia cambogia uutetta ja tämä kapseli on paljon tehokkaampi sulattamiseksi rasvaa kehosta.

Dette er, at når det er tænkt kroppen begynder at tilpasse sig, du ved diskontinuerlig brug Fordi medicinen siges at der ikke længere producerer stærke resultater, hvis du gør.
Tämä on että kun se ajatteli keho alkaa sopeutua, tiedät epäjatkuva käyttö Koska lääkitys sanotaan enää tuottaa vahvoja tuloksia, jos teet.

I begyndelsen af alle, det er tænkt i den fortrolighedspolitik, at“nogen følsomme data, som du lækage, selv om du besøger en af vores portaler, der er akkumuleret ved SymmyWare Ransomware.” såsom, når du besøger noget personlig inde i udforske max SymmyWare Ransomware, er det meget sandsynligt, at denne info vil blive gemt.
Alussa kaikki, se on ajatus tietosuojakäytäntö, että”mitään arkaluonteisia tietoja, jotka olet vuotaa vaikka vierailevat tahansa meidän portaaleja on kertynyt SymmyWare Ransomware.” kuten, aina, kun käyt jotain henkilökohtaista sisällä tutkia laatikko SymmyWare Ransomware, se on hyvin todennäköistä, että tämä info on tallennettu.

Men børn læser ikke brugsanvisninger og bruger det ikke altid helt, som det var tænkt.
Mutta lapset eivät lue käyttöohjeita ja ne eivät aina täysin lelu, koska se oli tarkoitettu.

Men børn læser ikke brugsanvisninger, og de bruger ikke altid helt legetøjet, som det var tænkt.
Mutta lapset eivät lue käyttöohjeita ja ne eivät aina täysin lelu, koska se oli tarkoitettu.

Det var tænkt som en kompliment.
Se oli hänestä kohteliaisuus.

Det var tænkt som en gave.
Tuon piti olla lahja.

Du skal se kosmos, som det var tænkt.
Haluan näyttää kosmoksen sellaisena kuin se pitääkin nähdä.

Det var tænkt som en privat besked mellem dig og mig.
Sen piti olla yksityisviesti meidän kahden välillä.

Hvordan man bruger "det er tænkt" i en Dansk sætning

Måske ikke nogle du der alle føler usikkerhed købe Pergo Gulv Bauhaus, fordi det er tænkt også besværligt og avancerede.

Det er tænkt til at skulle sælges i storbyer med stor forurening, og de unge iværksættere er i fuld gang med at få sat sutten i produktion og til salg.

Det er tænkt til voksne bordtennisspillere på serie- eller lavere divisionsniveau - men da vægten er forholdsvis lav, kan det også sagtens bruges af børn.

Det er tænkt som første bind i en serie, hvor Maja Holm skal optræde som gennemgående figur.

Måske ikke nogle du der føler koncern købe Modul Sofa, fordi det er tænkt også belastende og detaljeret.

Det er tænkt som et alternativ til Tipsbladet.dk, hvor der på Tipsbladet Læs mere Januar Designguide.

Der følger en CD med, så du kan høre, hvordan det er tænkt!

Dels fordi de er ultra lækre og bløde og dels fordi det er tænkt på en ny og sjov måde.

Det er tænkt som en Les Miserables fanfiction, med et homoseksuelt forhold.

det kræver lidt mere end bare HF i kemi at kunne følge med hvordan det er tænkt at skulle virke.

Hvordan man bruger "se on ajatellut" i en Finsk sætning

Top osoite, rakkaudella kalustettu, se on ajatellut kaikkea.

Mr Win Casino on käännetty täysin suomenkielelle, ja se on ajatellut suomalaisia asiakkaitaan myös rahansiirtojensa suhteen.

Viidennessä vaiheessa se on ajatellut muuttaa Bob Herra, kuka mahdollisesti olisi isännöi elokuvateatteri.

Muuten Appartmet on hyvin kauniisti sisustettu ja se on ajatellut kaikkea.

Sen jälkeen se on ajatellut kansalaista, ja silloinkin tietysti aina abstraktiona.

Mitähän se on ajatellut lykätessään tuon yhden vaaleanpunaisen noiden keltaisten sekaan?

Se voi olla tyhjäkäynnin spekulaatiota, mutta se on ajatellut provosoivan.

Tuotettu kehon vastauksena auringossa, se on ajatellut auttaa parantaa insuliiniherkkyyttä, mikä on välttämätöntä veren glukoosi asetuksen.

Se on ajatellut mitä haluat tietokoneen tekevän pään.

Kun ihminen on luulotellut ja tavoitellut poistumista luonnosta, se on ajatellut nisäkkäitään.