Hvad Betyder EN ANALYSE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• analyysi
• analysointi
• analysoida
• selvitys
• arvio
• tutkimus
• analysoiminen
• arviointia
• tarkastelu
• erittelyn

Eksempler på brug af En analyse på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Her er en analyse.
Tässä yksi analyysi.

Er en analyse altid nødvendig?
Onko tutkimus aina välttämätön?

Det er ikke rigtig en analyse.
Se ei ole oikea analyysi.

Når en analyse er planlagt.
Kun analyysi on määrätty.

For at vurdere hormonprofilen foretages der en analyse af niveauet af kønshormoner.
Hormonaalisen profiilin arvioimiseksi tehdään analyysi sukupuolihormonien tasosta.

En analyse af områderne er nødvendig.
Alueen analyysi on tarpeen.

Hvornår er en analyse foreskrevet?
Milloin analyysi on määrätty?

En analyse af forandringer i omverdenen.
Tarkkoja analyyseja maailman muutoksista.

Hvordan laver man en analyse af gonoré?
Miten analyysi tehdään gonorrhea?

En analyse af befolkningens pyramiden følger.
Analyysi väestöpyramidi näkyy seuraava.

Hvor ofte skal man tage en analyse af gravide patienter?
Kuinka usein minun pitäisi antaa analyysi raskaana oleville potilaille?

En analyse af projektets forventede rentabilitet.
Analyysi hankkeen ennakoidusta tuottavuudesta.

Rapporten skal indeholde en analyse af alle følgende elementer.
Kertomukseen on sisällyttävä analyysi kaikista seuraavista seikoista.

En analyse af motorens olie koster omkring 50 EUR.
Moottoriöljyn analysointi maksaa noin 50 euroa.

Diagnosen er baseret på en analyse af urin, steg andelen af hvide blodlegemer.
Diagnoosi perustuu analyysiin virtsan, se lisäsi osuus valkosolujen.

En analyse af globale og nationale forhold.
Kansainvälisten ja kansallisten erityispiirteiden analysointi.

Hvis en infektion mistænkes, er det også nødvendigt at udføre en analyse af bagpos.
Jos infektio epäillään, on myös tarpeen suorittaa analyysi bacposevista.

Her er en analyse, hun har det fint.
Tässä on analyysi, jonka hän on kunnossa.

For at identificere patologiske ændringer anbefales en analyse for blodets biokemiske sammensætning.
Patologisten muutosten tunnistamiseksi suositeltiin analysoida veren biokemiallista koostumusta.

En analyse af anti-TPO er nødvendig i følgende tilfælde.
Anti-TPO: n analyysi on välttämätön seuraavissa tapauksissa.

Arbejdsplanen indeholder også en analyse af de nødvendige investeringer, herunder.
Työsuunnitelmaan on myös sisällyttävä analyysi tarvittavista investoinneista, muun muassa.

En analyse af andre menneskelige aktiviteters indflydelse på vandets status.
Arviointi ihmisen muun toiminnan vaikutuksesta veden tilaan;

Oftest anbefales mænd at passere en analyse til niveauet af LH med langvarig infertilitet.
Useimmiten miehille suositellaan analyysin siirtämistä LH: n tasolle, jolla on pitkittynyt lapsettomuus.

En analyse af antistoffernes blod er rettet mod at identificere deres antal.
Vasta-aineen veren analysointi pyrkii tunnistamaan niiden lukumäärä.

Undersøgelsen har også omfattet en analyse af 30 lokale partnerskaber, deres funktion og virkning.
Tutkimukseen sisältyy 30 paikallisen kumppanuuden sekä niiden toiminnan ja vaikutuksen analysoiminen.

En analyse af undtagelsens indvirkning på deltagelsen i balanceringsressourcerne, samt.
Analyysi poikkeuksen vaikutuksesta tasehallintaresurssien osallistumiseen; ja.

Den så bort fra den nye frivillige aftale og udarbejdede ikke en analyse af de finansielle virkninger.
Se jätti uuden vapaaehtoisen sitoumuksen huomiotta eikä laatinut taloudellisten vaikutusten arviointia.

Der er lavet en analyse af lovgivning om stress.
Stressiä koskevasta lainsäädännöstä on tehty analyysi.

Derudover bruger vi cookies på vores hjemmeside, der tillader en analyse af brugernes browseradfærd.
Lisäksi käytämme verkkosivustollamme evästeitä, joiden avulla voidaan analysoida käyttäjien selailukäyttäytymistä.

Udfør en analyse af virksomhedens virksomhed"Ferrum"(tabel 5).
Tee analyysi Ferrumin ravintolatoiminnan toiminnasta(taulukko 5).

Hvordan man bruger "en analyse" i en Dansk sætning

Ofte vil en analyse i historie nemlig være funderet på en eller flere kilder, og det er i analysen, at kilderne skal bearbejdes på baggrund af redegørelsen.

Vi får en analyse af Berlingskes korrespondent Poul Høi.

Tanker kan gøres til genstand for en analyse.

I tilfælde af at graviditet ikke forekommer i løbet af lang tid, er det nødvendigt at bestå en analyse af koncentrationen af ​​prolaktin.

Hun er særligt glad for, at regeringen lægger op til at få foretaget en analyse af de grundlæggende økonomiske rammer på det frivillige, sociale område.

Her på siden vil vi kigge på hvordan man kan opbygge en analyse af dette.

Vi får en analyse af situationen af generalsekretær Lars Bangert Struwe fra Atlantsammenslutningen nu.

En analyse af rammebetingelser og præstationer inden for de regionale vækstkilder, foretaget af analysefirmaet Copenhagen Economics.

Der foretages en analyse ved hver planlagt inspektion af en kvinde, det vil sige mindst to gange om året.

Du kan læse en analyse af debatten lige her, og nedenfor kan du læse seks pointer fra debatten i går.

Hvordan man bruger "analyysi, analysoida, analysointi" i en Finsk sætning

Analyysi annetaan pääsääntöisesti vain vapaille jakeille.

Pantaan soittamalla voit analysoida koiran työskentelyä.

Sen vuoksi tutkijat halusivat analysoida tutkimuksia.

Jatkossa tekoäly voi analysoida videon reaaliaikaisesti.

Toistuva analyysi osoitetaan hoidon tehokkuuden seuraamiseksi.

Metsämäen mielestä Badding osasi analysoida itseään.

Aineiston analysointi alkoi litteroidun aineiston lukemisella.

Tutkimuksen teoriasidonnainen analyysi perustuu etnografiseen aineistoon.

Analysointi tapahtui luokittelemalla saatu aineisto teemoittain.

Jokatapuksessa aina viisasta analysoida kaikki mahdollisuudet.