Hvad Betyder FOR AT FORTÆLLE DIG på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• kertoa teille
• sanoakseni
• kertomaan sinulle
• kertoa sinulle
• kertomassa teille
• jotta voit tietää

Eksempler på brug af For at fortælle dig på Dansk og deres oversættelser til Finsk

For at fortælle dig det hele.
Kerron teille kaiken.

Jeg kom bare for at fortælle dig.
Tulin vain kertomaan sinulle.

For at fortælle dig sandheden.
Kertomaan sinulle totuuden.

Ringede han for at fortælle dig det?
Soittiko hän kertoakseen sen?

For at fortælle dig, at livet.
Sanomaan sinulle että elämä.

Det er jeg kommet for at fortælle dig.
Sen minä tulin kertomaan sinulle.

For at fortælle dig, hvad der skete med Red.
Kertomaan sinulle mitä Redille tapahtui.

Nej, Regina. Det kom jeg, for at fortælle dig.
Sen tulinkin kertomaan sinulle. Ei, Regina.

Jeg kom for at fortælle dig noget.
Tulin vain kertomaan sinulle jotain.

Jeg behøver ikke at kende dig for at fortælle dig det.
Minun ei tarvitse nähdä sinua sanoakseni sitä.

Jeg kom for at fortælle dig det.
Olin tulossa kertomaan sinulle.

Det var specielt registreret på et forum for at fortælle dig tak for støtte.
Se oli erityisesti rekisteröity foorumi kertoa teille kiitos tukea.

Så for at fortælle dig sandheden, vil vi se.
Joten kerron teille totuuden, me näemme.

Jeg kom egentlig bare for at fortælle dig noget".
Tulin tänne vain kertomaan sinulle jotakin.”.

Jeg kom for at fortælle dig, at Roberta er taget hjemmefra.
Tulin kertomaan, että Roberta lähti kotoa.

Hun sagde hun kom herned for at fortælle dig det.
Hän sanoi tulevansa alas kertomaan sinulle, että.

Jeg kommer for at fortælle dig om mit besøg hos Tom.
Tulen kertomaan teille käynnistäni Tomin luona.

Det tager kun få sekunder at forbinde og Gballs² giver dig en puls af vibrationer i din hånd for at fortælle dig, at den er forbundet.
Kestää vain sekuntia yhteyden muodostamiseen ja Gballs² antaa sinulle pulssin tärinää kädessäsi, jotta voit tietää, että se on kytketty.

Jeg kommer for at fortælle dig, vi beholder dig her.
Tulin sanomaan, että pidämme sinut täällä-.

Og for at fortælle dig, at jeg ikke ser for dine uret.
Ja kertoa teille, että en etsiä sinun vääryydet.

Smil og nyt smil Jeg skriver for at fortælle dig at jeg skal forlade dig.
Hymy ja uusi hymy kirjoitan kertoa teille, että aion jättää sinut..

Jeg skriver for at fortælle dig dette liv er en flash i en gryde.
Kirjoitan kertoa tämä elämä on flash on yleiseurooppalainen.

Et lys blinker, når det oplades for at fortælle dig, at du har sat stikket korrekt i.
Valo vilkkuu latauksen yhteydessä, jotta voit tietää, että pistoke on asennettu oikein.

Jeg er her for at fortælle dig lige nu, det her er nogle hot bullshit.
Olen täällä kertoa teille juuri nyt, tämä on vain kuuma härkä.

Jeg skriver dette for at fortælle dig, at jeg forlader dig..
Hei, Kirjoitan tämän sinulle kertoakseni, että jätän sinut..

Jeg kom for at fortælle dig noget, men jeg glemte, da du begyndte at tale.
Tulin kertomaan sinulle jotain, mutta unohdin, kun aloitit puhumisen.

Jeg skriver dig dette brev for at fortælle dig, at jeg forlader dig for evigt.
Kirjoitan tämän kirjeen sinulle kertoakseni, että jätän sinut lopullisesti.

Jeg kommer for at fortælle dig… at du er en vidunderlig kok… og en dygtig hushjælp.
Tulin kertomaan sinulle,- että olet suurenmoinen kokki- ja taitava tarjoilija.

Vi er kommet for at fortælle dig, at du skal adopteres.
Vernon, tulimme kertomaan että sinut adoptoidaan.

Men jeg er her for at fortælle dig, der er mere til det end det.
Olen täällä kertomaan sinulle, että elämä on muutakin kuin tätä.

Hvordan man bruger "for at fortælle dig" i en Dansk sætning

Jeg er gået i soveværelset for at fortælle dig, om det altid en god ide at dyrke sex, eller om det kan skade din baby på nogen måde?

Apple Watch sender meddelelser for at fortælle dig, hvor tæt du skal opfylde dit øvelsesmål.

Glimrende ide med en venindeaften der.Og så skriver jeg jo egentlig for at fortælle dig, at du har vundet 'I Form' hos mig idag.

Sig ikke, at jeg intet har været igennem, for at fortælle dig om mit budskab ;-)

Jeg er her for at fortælle dig, at du ikke behøver at være i trældom til synden.

Men før vi når til hvordan, har jeg brug for at fortælle dig om komfortcirklen (også kaldet læringscirklen) Komfortcirklen Den grønne zone i midten er vores komfortzone.

Politik undtagelser Din mægler kan gå langt for at fortælle dig, hvad en politik dækker, mens du forsømmer at fortælle dig, hvad der ikke er dækket.

Jamen jeg er her for at fortælle dig, at du ikke er alene, og ikke behøver at lide længere.

Måder at tjene penge" er ideel gratis android app for at fortælle dig, hvordan man kan tjene penge hjemme.

Uanset om du er i en Online Chat ting om dig selv for at fortælle dig, det er op til dig.

Hvordan man bruger "kertomaan sinulle, kertoa teille, sanoakseni" i en Finsk sætning

Tällä sivustolla keskityn kertomaan sinulle ryhmävalmennuksistani.

Nyt haluan kertoa teille minun luonteenpiirteitä.

Heidän vastauksensa tulee kertomaan sinulle paljon.

Haluankin kertoa teille vähän mun kiusaamistaustastani.

Tänään haluan kuitenkin kertoa teille ympäristövaikutuksistamme.

En pysty kertomaan sinulle mistä keskustelimme erityisesti.

Seuraavaksi haluan kertoa teille ihmisolennon majesteettisuudesta.

Voimmeko kertoa teille pari sanaa WordPressistä?

Ajattelin nyt kertoa teille kuolleesta isoisästäni.

Käytänpähän sananvapauttani sanoakseni mitä mistäkin ajattelen.