Hvad Betyder FORBRÆNDT på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• palanut
• poltetun
• palovamma
• poltettu
• palaneet
• poltettiin
• paloi
• polttama

Eksempler på brug af Forbrændt på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Det er forbrændt.
Se on palanut.

Et forbrændt lig i en udbrændt bil.
Palanut ruumis palaneessa autossa.

Hun er forbrændt.
Hän on palanut.

Han har håndjern på og er forbrændt.
Hänellä on Käsiraudat ja häntä on poltettu.

Han er forbrændt.
Hän on palanut.

Først parteret og så forbrændt?
Ensin irrotettu ja paloiteltu ja sitten poltettu?

Jeg er forbrændt.
Minulla on palovamma.

Det er maskinmesteren, han er slemt forbrændt.
Se on junankuljettaja, hän on pahasti palanut.

Det var forbrændt.
Ne olivat palaneet.

Jeg er George Clooney, og du er en, der er forbrændt.
Minä olen George Clooney, ja sinulla on palovamma.

Hun er forbrændt.
Hänellä on palovamma.

Du skød mig. Jeg er meget slemt forbrændt, så.
Ammuit minua! Olen palanut pahasti, joten jos voisitte.

Han ser forbrændt ud.
Häntä näytetään poltetun.

Resten af liget er helt forbrændt.
Loput ruumiista on palanut kokonaan.

Han var forbrændt på over 90% af kroppen.
Prosenttia hänen kehostaan oli palanut.

Jeg er ikke forbrændt.
En ole palanut.

Tør hud, forbrændt af solen eller insektbid der klør?
Kuiva tai auringon polttama iho vai kutiava hyönteisenpisto?

Mine ben er forbrændt.
Jalkani ovat palaneet.

Tør hud, forbrændt af solen eller insektbid der klør?
Kuivunut tai auringon polttama iho tai kutiava hyönteisen purema?

Du var slemt forbrændt.
Olit pahasti palanut.

Modeller med aftageligt betræk er mere kompakt, men øger chancen for at blive forbrændt.
Mallit, joissa on irrotettava kansi ovat pienempiä, mutta lisää mahdollisuuksia saada poltettiin.

Hun er slemt forbrændt.
Hän on pahasti palanut.

Aftagelig hætte gør modellen mere kompakt, men det øger sandsynligheden for at blive forbrændt.
Irrotettava huppu tekee mallista enemmän kompakti, mutta se lisää todennäköisyyttä saada paloi.

Det var slemt forbrændt.
Ruumis oli pahasti palanut.

Hele hans krop er forbrændt til ugenkendelighed.
Koko ruumis on palanut tunnistamattomaksi.

Hun bIev ikke engang forbrændt.
Hän ei edes palanut.

Jeg er blevet slået, forbrændt, slået bevidstløs.
Minua on ruhjottu, poltettu. Menin tajuttomaksi.

Måske blev de andre knust, komprimeret og forbrændt,-.
Puristuivat ja poltettiin,- Ehkä muut murskautuivat,-.

Af kroppen er forbrændt.- Dør han?
Kuoleeko hän? Yli 60 prosenttia kehosta paloi, kylkiluita on murtunut?

Et eksempel: Pvc omfatter 0,7% af den samlede mængde forbrændt affald.
Mainitsen yhden esimerkin: PVC muodostaa 0, 7 prosenttia poltetun jätteen kokonaismäärästä.

Hvordan man bruger "forbrændt" i en Dansk sætning

Og gerne lige med bonussen: hvor mange kalorier er der forbrændt.

Det yderste var forbrændt pga hendes evne.

Og hvor mange kalorier der blev forbrændt.

På den måde får du øget dit stofskifte og forbrændt en masse kalorier.”, lød svaret.

Det drejer sig også her om at få kondition, styrke og forbrændt noget fedt.

Benzylhydroximsyre Specifikation: Kvælstofindhold% ≥ 100kg / stål tromme, 80kg / plast vævet taske Benzylhydroximsyre Opbevaring og transport: Beskyttes mod vand, forbrændt sollys og ild.

Og når der bliver forbrændt fedt, falder tallet på vægten.

Det du skal vide er at du ved din træning har forbrændt ca.

til en Afvexling dog bakkende løs paa en halvlang Pibe med et stærkt forbrændt Træhovede.

Så bliver kulhydraterne nemlig brugt til det de skal: Brændstof OG de bliver forbrændt.

Hvordan man bruger "poltetun, palovamma, palanut" i en Finsk sætning

Poltetun tiilen värivalikoimasisältää useita eri vaihtoehtoja.

asteen palovamma ulottuu ihon syvempiin pintakerroksiin.

Edit: puuta palanut molempina talvina n.3-4m^3.

Palanut alue oli Vuori-Kataja -lammen kaakkoiskulmassa.

Saatavilla mustana tai poltetun oranssin värisenä.

Kuuden poltetun CD:n jälkeen annoin periksi.

Toisen asteen syvä palovamma Kuva 14.

Harmaa, jade, palanut punainen, okra, rusketus.

Tulos: Palanut lika voidaan vähentää huomattavasti.

Poltetun tilalle alettiin rakentaa uutta asuinrakennusta.