Hvad Betyder FORESTILLINGER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• esityksiä
• käsityksiä
• käsitteet
• ajatuksia
• näkemyksiä
• näytöksiä
• kuvitelmia
• käsityksillä
• näytelmä
• esitykset
• esitystä
• esitysten
• käsitykset
• käsitteitä
• käsityksistä
• käsitysten
• ajatukset
• näkemykset
• näytökset

Eksempler på brug af Forestillinger på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Forestillinger hver dag!
Esityksiä joka päivä!

Farvelægning Hannah Montana Forestillinger.
Väritys Hannah Montana Esityksiä.

To forestillinger i morgen.
Kaksi esitystä huomenna.

Oplever du stadig uønskede forestillinger?
Saatko yhä ei-toivottuja ajatuksia?

Forestillinger hver eneste dag.
Esityksiä joka päivä.

Rabatten gælder på udvalgte forestillinger.
Alennus koskee valittuja näytöksiä.

To forestillinger hver aften.
Kaksi esitystä illassa.

Du sandsynligvis materialistiske forestillinger.
Olet luultavasti materialistinen käsityksiä.

Der er forestillinger hver dag.
Näytöksiä on joka päivä.

Det organiserer også koncerter, foredrag og andre forestillinger.
Se järjestää myös konsertteja, luentoja ja muita esityksiä.

Falske forestillinger om hypnose.
Vääriä käsityksiä hypnoosista.

Hendes personlighed skinner igennem hendes sange og forestillinger.
Hänen persoonallisuus paistaa läpi hänen kappaleita ja esityksiä.

Normalt forestillinger er omkring 6 PM.
Yleensä esitykset ovat noin 6 PM.

Muligheder for at analysere og bevidst skabe forestillinger, Teater-.
Mahdollisuudet analysoida ja tietoisesti luoda esityksiä, teatteri-.

To forestillinger for en sikkerheds skyld.
Kaksi esitystä varmuuden vuoksi.

Vi har forskellige forestillinger om EU's fremtid.
Euroopan unionin tulevaisuudesta on erilaisia käsityksiä.

Tilbøjelige til at teatralske effekter svindlere organisere hele forestillinger.
Altis teatteritehosteisiin huijarit järjestää koko esityksiä.

Koncerter og forestillinger i Reuilly‎.
Konsertit ja esitykset kohteessa Reuilly.

Her viser film om kunstneren og værter koncerter og forestillinger.
Tässä näytetään elokuvia artistista ja järjestetään konsertteja ja esityksiä.

Koncerter og forestillinger i Schöneberg.
Konsertit ja esitykset kohteessa Schöneberg.

Åbningstider: Afviger dagligt til guidede ture og til forestillinger.
Aukioloajat: Vaihtelee päivittäin opastettuja kierroksia ja esityksiä varten.

Der er forestillinger på både store og små scener.
Esityksiä on ollut sekä suurella että pienellä näyttämöllä.

En mand sagde:“Jeg havde så mange forkerte forestillinger om Jehovas Vidner.
Muuan mies sanoi:”Minulla oli paljon vääriä käsityksiä todistajista.

Kommende forestillinger med Tom Meany(fløjte) og venner.
Tulevia esityksiä Tom Meanyn(huilu) ja ystävien kanssa.

Jeg understreger dette, fordi der også hersker andre forestillinger i Rådet.
Painotin tätä erityisesti, koska neuvostossa on olemassa myös muita käsityksiä.

Jeg har hørt at der er forestillinger hvor disse ting kan ses.
Olen kuullut, että on näytöksiä, missä voi nähdä sellaista.

Vi håber, at ingen af parterne forfølger separatistiske eller nationalistiske forestillinger.
Toivomme, ettei millään puolueella ole separatistisia tai nationalistisia näkemyksiä.

Nogle forestillinger om inflation, valuta og finansiering…(3/ 3).
Jotkut käsitykset inflaatiosta, valuutasta ja rahoituksesta…(3/ 3).

Hvordan skal vi gennemføre forestillinger om patientcentreret pleje?
Miten meidän pitäisi toteuttaa käsityksiä potilaan keskittyvää hoitoa?

Men identitet og tilhørsforhold eksisterer også sammen med positive forestillinger om”de andre”.
Identiteettiin ja yhteenkuuluvuuteen liittyy kuitenkin myös positiivisia käsityksiä”muista”.

Hvordan man bruger "forestillinger" i en Dansk sætning

Jonas Dahl understreger samtidig, Annette Vilhelmsen aldrig nogensinde har gjort sig forestillinger om at blive venstrefløjens statsministerkandidat.

Nyd udstillingen på Skive Kunstmuseum, de små gallerier viborg en af de mange forestillinger i Kulturcenter Limfjorden.

Kan ikke klare sig med indre forestillinger.

OBS: Ved refusion eller ændringer af billetter til forestillinger eller buffet pålægges der et gebyr på 20 kroner pr.

Ved forestillinger med spisning åbner teatrets foyer kl. 17.30.

Hos olmekerne var jaguaren og den mytiske menneske-jaguar, forbundet med forestillinger om vand og regn, hvad der religionshistorisk set er en højst usædvanlig forbindelse.

Ved de fleste forestillinger med café-opstilling serveres der mad inden forestillingen.

Så at dens inddragelse i ritualer og myter ikke behøver at skyldes en fjern tids olmekiske forestillinger.

Her bor Merete Mærkedahl har i sine mange år på Aalborg været med i masser af forestillinger. Ældre kvinder søger mænd.

Hvad der foregår derinde, må den forbipasserende gøre sig sine egne forestillinger om.

Hvordan man bruger "käsityksiä, esityksiä, käsitteet" i en Finsk sætning

Tutkielmassani tarkastelen Salomaan käsityksiä historiatieteen luonteesta.

Onpa odotettavissa esityksiä myös musiikin ulkopuolelta.

erityisopettaja Lisätiedot Kansalaisten käsityksiä hyvästä hallinnosta.

Perjantain täysistunnossa käsiteltiin hallituksen esityksiä mm.

Esityksiä jännitettiin, ainakin naapurin Takataskun lapset.

Ammattikorkeakouluopiskelijoitten käsityksiä Oulun murteesta. [Masters Thesis].

Käsitteet perustuvat, kuten todettiin, ihmisen abstrahointikykyyn.

Esityksiä vedetään jatkuvasti takaisin”, Majander sanoo.

Kuluttajille nämä käsitteet ovat kuitenkin vaikeaselkoisia.

Voin samalla tuulettaa ummehtuneita käsityksiä urkumusiikista.