Hvad Betyder FORKANT på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• kärjessä
• etureuna
• eturintamassa
• eturivin
• etureunan
• edellä

Eksempler på brug af Forkant på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Vi kan ikke forblive på forkant!
Emme pysy tämän edellä!

Vores forkant er kreativitet og erfaringer.
Meidän kärjessä on luovuutta ja kokemuksia.

Så gør øen og en forkant.
Tee sitten saaren ja kärjessä.

Kurset omfatter også forkant og nye teknologier.
Kurssi kattaa myös kärjessä ja uusiin teknologioihin.

Så for en gangs skyld er jeg lidt på forkant.
Jokke, sinä olet siis hieman edellä minua.

Marketing kan være en forkant virksomhed, og….
Markkinointi voi olla kärjessä liiketoiminnan, ja….

Det er en forkant, bet tracking og systemanalyse værktøj.
Se on kärjessä, bet seuranta ja systeemianalyysin työkalu.

Skal vi være på forkant, Bob?
Haluatko ajatella eteenpäin, Bob?

Strik venstre forkant på samme måde, men uden knaphuller.
Tee vasempaan etureunaan samanlainen reunus, mutta ilman napinläpiä.

Sony PSP blev oprindeligt udviklet til forkant videospil.
Sony PSP on alun perin kehitetty kärjessä videopelien.

Højre forkant: Strik m op som på venstre forkant..
Oikea etureuna Poimi s: t kuten vasemmassa etureunassa..

I mange tilfælde, vores forskere repræsenterer absolutte forkant.
Monissa tapauksissa meidän tutkijat ovat ehdoton kärjessä.

Hvorfor er det nødvendigt at styrke forkant af pladen under garagen.
Miksi levyn etureunan vahvistaminen autotallin alla on tarpeen.

Radius etape Denne form for trin er ikke flad, men buet forkant.
Säde vaiheessa Tällainen vaihe ei ole tasainen, vaan kaareva etureuna.

University of Borås har forkant på flere spændende forskningsprojekter.
University of Borås on eturivin useita jännittäviä tutkimushankkeita.

Forkant med udviklingen af den matematiske teori om multivariate analyse.
Eturintamassa kehittämistä matemaattinen teoria monimuuttujatestausta analyysi.

Laserskæring med jævn og præcis forkant, høj kvalitet, ingen forvrængning.
Laserleikkaus sileä ja tarkka kärjessä, korkea laatu, ilman vääristymiä.

Nords forkant sampling teknik har skabt en rig og varieret lyd palet for spilleren.
Nordin kärjessä näytteenottotekniikka on luonut runsas ja monipuolinen ääni paletti soittaja.

Produkter navn: Gravemaskine forkant/ spand tænder/ side cutter reservedele.
Tuotteet nimi: Kaivinkone kärjessä/ kauhan kynnen/ sivuleikkuri varaosat.

Hastigheden kan defineres som den vej, som de eksterne dele af forkant er per minut.
Nopeutta voidaan määritellä polku, että ulkoisten osien kärjessä ovat per minuutti.

Derudover, så har sko en forkant der får dem til at løfte deres hæle fra jorden.
Lisäksi kengissä on etureuna, joka saa lapsen nostamaan kantapäitään maasta.

Når du vælger en boremaskine skal du huske, at det skal være forkant stærkere fliser.
Valitessaan pora sinun täytyy muistaa, että sen on oltava kärjessä vahvempi laatat.

Men balenciaga sko salg Triple S er forkant med trenden og fortsætter med at bære sko.
Mutta balenciaga kengät myynti Triple S on trendin kärjessä ja edelleen kenkiä.

Dette par af tunge 18 tommer Meinl symfonisk bækkener tilføje en forkant til enhver ensemble.
Tässä pari raskas 18 tuuman Meinl sinfonisen symbaalit lisää kärjessä ensemble.

Men det, der engang blev set som en forkant, nu mere forbundet med livløse, kulde, hjerteløse.
Mutta mitä oli kerran nähdään kärjessä, nyt enemmän liittyy eloton, kylmä, sydämetön.

Kvalitet, bæredygtighed, koste, og time-to-markedet er altid på forkant med vores løsninger.
Laatu, kestävyys, kustannus, ja aikaa markkinoilla ovat aina eturintamassa ratkaisujamme.

Hvis badeværelset er meget lille- på forkant kompetent arrangement af nødvendige elementer i det.
Jos kylpyhuone on hyvin pieni- kärjessä toimivaltainen järjestely tarvittavat tekijät siihen.

Hvis du bruger en motorsav uden at give værdikæden skarphed, dens forkant bliver helt uformelige.
Jos käytät moottorisahaa ilman, että arvoketjun teroitus, sen kärjessä on melko muodoton.

Forkant nedskæringer og avant-garde gangbroer, mange parader, Anmeldelser af tendenser og nedskæringer.
Kärjessä leikkauksia ja avant-garde kulkutiet, monet paraateja arvostelut suuntauksia ja leikkauksia.

Laserskæring, høj præcision, perfekt forkant, og laserskæring kan opnå kreativt design.
Laserleikkaus, korkea tarkkuus, täydellinen kärjessä, ja laserleikkausta voi saavuttaa luova suunnittelu.

Hvordan man bruger "forkant" i en Dansk sætning

Bila er altid på forkant med den nyeste teknologi inden for automatiseringsløsninger for at kunne forbedre kundens bundlinje og arbejdsmiljø.

De nye tiltag er et sundt udtryk for, at regeringen forsøger at være på forkant med at reducere smittespredningen i stedet for at halte bagefter.

Silotænkningen er fortid og det kræver at du som it-manager hele tiden tænker innovativt for at være på forkant.

Sørg derfor imod a foretage planlægningen jer super tid også vær altid af forkant med jeg det laveste detalje.

Der er ikke andre, der arbejder med teknologien, og dermed er vi virkelig på forkant af markedet”, fortæller Niels Krebs.

Vi er mere på forkant, mere nærværende og bedre til at bruge fællesskabet til at blive klogere.

Den dynamik er Danmark nødt til at være på forkant med.

Ved at være på forkant med bilen og den stand i det mekaniske, kan du spare dig selv for meget besvær og rigtig mange penge på turen.

Produkt Ref: 68552 Premium kvalitet er på forkant med hver funktion for Rane MP2014.

De skal til en hver tid være på forkant med de miljø- og lovgivningsmæssige krav som der findes i de reskeptive lande.

Hvordan man bruger "kärjessä, eturintamassa" i en Finsk sætning

Massa puolestaan paineli kärjessä vaille huolia.

Pohjoismaat ovat kulkeneet eturintamassa työsuojelun saralla.

Ahtialan koulu kulkee mediakasvatuksen eturintamassa Suomessa.

Suomen tulisi ajaa asiaa eturintamassa EU-tasolla.

Lisäksi oli eturintamassa haastamassa osakkeenomistajia jne.

Työvoimapula vaivaa digitalisaation eturintamassa olevilla aloilla.

Kuljemme teollisuusautomaation digitalisoinnin eturintamassa kaikilla markkinoilla.

Ideat-ohjelma tukee tieteen eturintamassa olevaa perustutkimusta.

Niiden eturintamassa ovat verkostomaisesti toimivat liiketoimintaekosysteemit.

FHP oli eturintamassa elokuvateattereiden digitoinnissa Euroopassa.