Hvad Betyder FORKLARE DIG på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• selittää
• selitellä
• kertoa sinulle
• selittämään

Eksempler på brug af Forklare dig på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Lad mig forklare dig noget.
Minä selitän sinulle.

Jeg mistede folk tættere på mig end jeg muligvis kunne forklare dig.
Ettei sitä pysty edes selittämään. Ihmisiä, jotka olivat minulle niin läheisiä,-.

Skal jeg forklare dig det?
Pitääkö minun selittää se?

Du behøver ikke forklare dig.
Ei tarvitse selittää.

Bare forklare dig nogle ting.
Haluan selittää sinulle jotakin.

Du skal ikke forklare dig.
Ei tarvitse selittää.

Lad mig forklare dig, hvordan tingene virker her.
Minäpä selitän, miten homma toimii.

Du skal ikke forklare dig.
Ei tarvitse selitellä.

Skal jeg forklare dig, hvad salt gør ved kroppen?
Pitääkö minun selittää, mitä suola tekee?

Han kan sikkert forklare dig det.
Hän voi varmasti selittää sen.

Jeg vil forklare dig, hvordan jeg kommer ud herfra.
Selitän, kuinka aion päästä täältä ulos.

Må jeg godt lige forklare dig noget?
Saanko selittää yhden asian?

Com, og forklare dig, hvordan du afinstallerer det.
Com, ja selittää sinulle kuinka poistaa se.

Jeg kan ikke forklare dig det.
En minä sitä voi selittää.

Lægen kan forklare dig mere om dit barns sygdom.
Lääkäri voi kertoa sinulle tarkempaa tietoa lapsesi tilanteesta.

Du behøver ikke forklare dig.
Ei sinun tarvitse selittää.

Jeg kan forklare dig det hele.
Voin kertoa sinulle siitä kaiken.

Du behøver ikke forklare dig.
Sinun ei tarvitse selittää.

Jeg kan ikke forklare dig hvorfor jeg elsker din far.
En osaa selittää miksi rakastan isääsi.

Du behøver ikke forklare dig.
Sinun ei tarvitse selitellä.

Så skulle jeg forklare dig lyden af vinden og skovens duft?
Pitäisikö minun selittää sinulle tuulen ääni tai metsän tuoksut?

Det kan de bedre forklare dig.
He osaavat selittää paremmin kuin minä.

Jeg kan ikke forklare dig ting, du aldrig vil kunne forsta.
En voi kertoa sinulle asioita joita et koskaan voi ymmärtää.

Jeg vil aldrig kunne forklare dig det.
En pysty koskaan selittämään sitä.

Før vi forklare dig, hvordan du sletter Video(1). avi.
Ennen kuin voimme selittää sinulle, miten poistaa BaseNanoServicePackUpdater.

Hør, bedste skal forklare dig noget.
Kuule, nanan pitää selittää jotain.

Behøver jeg forklare dig hvad der vil ske, hvis den bliver sluppet løs?
Minun ei tarvitse selittää sinulle mitä se merkitsee, jos se tulee yleiseen tietoon?

Du sagde du ville forklare dig.
Sanoit, että haluat selittää.

Skal jeg forklare dig alt?
Täytyykö minun selittää kaikki?

Taylor.- Taylor. Jeg må forklare dig noget?
Minun pitää selittää jotain. Taylor. Taylor?

Hvordan man bruger "forklare dig" i en Dansk sætning

Som jeg har forsøgt at forklare dig, kan folk med familiære forpligtelser ikke bare flytte.

Du vil måske opleve gentagne nyttesløse forsøg på at forklare dig selv.

Kontakt os venligst, og lad vores logistikeksperter forklare dig i detaljer, hvordan du kan fragte paller fra De Baleariske Øer til Letland.

Alt i alt fungere deres kundeservice super godt, hvis du har mulighed for at forklare dig på dansk.

I så fald ville Orissa slutte således: “Jeg ved ikke hvordan jeg/skal kunne forklare dig det her.” Dét, hvorom al litteratur kredser.

Derfor har vi også forklare dig, hvad du selv har tiltro til selskabet for en skøn hyldeblomst-kefir. Åbningstider Døgnåbent alle ugens 7 dage.

Må ikke bekymre dig; Vi ved, hvordan at slippe af med denne mistænkelige søgemaskine og vi vil forklare dig hvordan man gør det i denne artikel.

Som Mads_r også prøver at forklare dig?

Når krypteringen er gennemført, vil du få en løsesum bemærk, der vil forsøge at forklare dig, hvad der er sket.

Hvordan man bruger "kertoa sinulle, selitellä, selittää" i en Finsk sætning

Haluan kertoa sinulle erityisesti ihmeellisistä ikenistäsi.

Kynnet saattavat yrittää kertoa sinulle jotain.

Selitellä voisi pidempäänkin, mutta mitäpä tuota.

Teki mieli alkaa selitellä omia ostoksiaan.

Eikä selitellä mihin sitä voi hakea.

Joskus hamstereiden määrää saa selitellä kavereille.

Eihän juojankaan tarvise selitellä miksi juo.

Esterata Anna lapsen kertoa sinulle tarina.

Auronin fysioterapeutit osaavat kertoa sinulle miten.

Näinhän voi selittää Bushin sukulaisuuden Sookiehen!