Hvad Betyder FORSØGTE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• yritti
• pyrki
• koetti
• yrittikö
• kokeillut
• yrititkö
• yrititte
• yrittivät
• yritin
• yrittänyt
• pyrkivät
• koettivat
• pyrittiin
• kokeili
• pyrkinyt

Eksempler på brug af Forsøgte på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Forsøgte han at slå dig?
Yrittikö hän lyödä?

En lokal kvinde forsøgte at genoplive hende.
Paikallinen nainen yritti elvyttää häntä.

Forsøgte du at flygte?
Yrititkö paeta minua?

Få lærere forsøgte at motivere eleverne.
Harva opettaja pyrki motivoimaan oppilaitaan.

Forsøgte De at flygte?"?
Yrititkö sinä paeta?

Har du købt/ forsøgte grønne kaffebønner?
Oletko ostanut/ kokeillut vihreä kahvipavut?

Forsøgte han nogensinde.
Yrittikö hän koskaan.

Charlotte Hale? Men hun forsøgte at dræbe os alle?
Hän yritti tappaa meidät kaikki. Charlotte Halea?

Han forsøgte at hjælpe dig.
Hän yritti auttaa.

Et selskab i USA, Lane Maconnall, forsøgte at overtage dem.
Yhtiön yritti hiljattain vallata amerikkalainen Lane Maconnall.

Forsøgte hun selvmord?
Yrittikö hän itsemurhaa?

Tror De, at mr Caffrey forsøgte at flygte fra landet?
Uskotteko, että Caffrey pyrki pakenemaan maasta?

Forsøgte du at snyde mig?
Yrititkö huijata minua?

Jeg har allerede set, at video og forsøgte metoder, men det gjorde ikke virkede.
Olen jo katsellut videon ja kokeillut menetelmät, mutta se ei toiminut.

De forsøgte at dræbe Leo.
He yrittivät tappaa Leon.

De primitive mennesker frygtede ilden og forsøgte altid at holde den i godt humør.
Alkukantainen ihminen pelkästi tulta ja koetti aina pitää sitä hyvällä tuulella;

Hun forsøgte at finde ham.
Hän yritti löytää hänet.

Forsøgte du at gå selv?
Yrititkö lähteä kävelemään?

Trevor forsøgte at droga mig.
Trevor yritti huumata minut.

Forsøgte du at tale til hende?
Yrititkö puhua hänelle?

Hvorfor forsøgte hun at dræbe dig?
Miksi hän yritti tappaa teidät?

Forsøgte at bruge katte.
Kokeillut kissojen käyttämistä.

Derfor forsøgte du at slå mig ihjel?
Senkö takia yrititte tappaa minut?

Forsøgte han at forføre mig?
Yrittikö hän vietellä minut?

Hvorfor forsøgte du så at finde hende?
Miksi sitten yrititte löytää lapsen?

Forsøgte din far også at dræbe dig?
Yrittikö isäsi tappaa sinutkin?

CIA engang forsøgte at bruge katte som spioner.
CIA kerran kokeillut kissojen käyttämistä vakoojiksi.

Forsøgte han at oplade meteoritten?
Yrittikö hän ladata meteoriittia?

Tak til alle, der forsøgte at løse puslespillet og deltog i konkurrencen.
Kiitos kaikille, jotka yrititte ratkaista palapelin ja osallistuitte kilpailuun.

Forsøgte han at kaste gift på mig?
Yrittikö hän heittää myrkkyä päälleni?

Hvordan man bruger "forsøgte" i en Dansk sætning

I denne hans fortrykte Tilstand forsøgte han et Par Gange at gaa i Aaen, hvori han dog blev hindret.

Chaufføren var dog ikke særlig samarbejdsvillig og forsøgte med en løgn at redegøre for sin færden i lastbilen i den forløbne uge.

Da det amerikanske medie Giz­modo forsøgte at få indsigt i det, lød svaret, at FBI hverken kan be- eller afkræfte sådanne aktiviteter.

Vi forsøgte at kontakte BinaryTrade live chat support, men til ingen nytte.

En taktisk finesse, som John Lammers senest forsøgte sig med i forårets kamp mod Fredericia - uden det store held.

Og op til en eksamen blev Emma grebet af et øjebliks sindssyge, hvor hun forsøgte at begå selvmord.

Blev gjort mere irriterende eftersom vi forsøgte at holde styr på døren, og vinduerne var åbne for at holde sig fra Roasting i live?

Rasmus Bjerg forsøgte at more os med enkeltstående jokes, mens han prøvede at skabe et handlingsforløb.

Lynsnart krydsede alle Muligheder i mine Tanker om Indholdet af dette Brev, hvis Fluebensskrift jeg forsøgte at tyde ved det svindende Dagslys.

Bogen fik stor opmærksomhed, da forsvarskommandoen forsøgte at stoppe udgivelsen, fordi de mente, at dens informationer kunne skade Jægerkorpset.

Hvordan man bruger "yritti, pyrki, koetti" i en Finsk sætning

Celian yritti nielaista kurkkuunsa nousseen palan.

Liikutuksen kyyneleet pyrki silmiin tätä lukiessani.

Samalla hän pyrki säilyttämään katseyhteyden poikaansa.

Vähitellen mieleen pyrki ajatus omasta kaupasta.

Stewart koetti peitellä mustaa silmäänsä aurinkolaseilla.

Liike-elämä pyrki toiminnallaan edesauttamaan rauhanomaista kehitystä.

hän yritti myös itsemurhaa muutaman kerran.

Valmennus pyrki herättelemään joukkuetta erätauon aikana.

Moni tärkeä ihminen yritti tyynnytellä minua.

Aistejaan terästäen soturitar koetti löytää riistaa.