Hvad Betyder HEL på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• koko
• melko
• kokonaan
• varsin
• täydellinen
• aivan
• hel
• todella
• ehjä
• melkoisesti
• kokonaisen
• täyden
• kokonaisuutena

Eksempler på brug af Hel på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Den er hel.
Se on ehjä.

En hel ko.
Kokonaisen lehmän.

Undskyld, Hel.
Anteeksi, Hel.

Hel, det er Siri.
Hel, tässä Siri.

I en hel måned.
Kokonaisen kuukauden.

Du gør mig hel.
Teet minusta kokonaisen.

En hel del gange.
Melko monta kertaa.

Jeg er hel her.
Olen täällä kokonaan.

En hel masse ben.
Aivan, monta jalkaa.

Nej. Hør her, Hel.
Ei, kuuntele nyt, Hel.

En hel uge med hajer.
Koko viikko haita.

Jeg er hel igen.
Olen parantunut kokonaan.

Vi slugte hende hel.
Ahmimme hänet kokonaan.

Er det hel ved siden af?
Sehän on aivan vieressä?

Faktisk en hel del.
Itse asiassa todella paljon.

Giftsækken er stadig hel.
Myrkkyrakko on yhä ehjä.

Jeg er ikke hel sikker.
Minä en ole todella varma.

Tallerkenen er stadig hel.
Lautanen on vielä ehjä.

Er det en hel pakke?
Onko tässä täydellinen paketti?

Årsagerne kan være en hel del.
Syyt voivat olla melko paljon.

Der er en hel del brodilok.
On melko paljon brodilok.

Hun sagde intet i en hel sæson.
Hän ei kertonut koko ykköskaudella.

En hel del tegneserier og bøger.
Melko paljon sarjakuvia ja kirjoja.

Han sender en hel hær!
Hän lähettää koko armeijan!

Vi har en hel uge. Det er ferie.
Meillä on koko viikko. Olemme lomalla.

Det alene fortæller jo en hel del.
Se jo yksinään kertoo varsin paljon.

Dræbte en hel familie. Nej!
Hän tappoi kokonaisen perheen. Ei!

Som om jeg har svigtet en hel by.
Kuin olisin pettänyt kokonaisen kaupungin.

Vi har en hel del julepynt.
Meillä on todella paljon joulukoristeita.

Hel eller delvis solformørkelse.
Täydellinen tai osittainen auringonpimennys.

Hvordan man bruger "hel" i en Dansk sætning

Det kan måske lyde enkelt, men faktisk kan det hjælpe rigtig meget at få en hel masse ting smidt ud.

Der sker en hel masse herovre både erhvervsmæssigt, kulturelt og i alle andre aspekter af livet.

Der er stor forskel på at være nogenlunde rask hjemme og at klare en hel dag med mange børn og voksne.

Det lykkedes DSB at købe en hel del godsvogne, heraf et halvhundrede af Om 12-typen.

Mange tror fejlagtigt, at det kræver en hel masse viden, teknisk og finansiel indsigt, før man kan få succes med aktiehandel.

Der er en hel del melatonin i havre, majs, ris, ingefær, tomater og bananer.

Vi samarbejder med en hel del online webshops derved at vi introducerer forretningernes varer, og tager imod kommission når den besøgende vi sender videre laver en bestilling.

Begge indeholder en hel del saft, og skallen kan rives og anvendes til blandt andet bagværk.

Jeg er blevet en hel del klogere med hensyn til at skrive ansøgning og komme til jobsamtale.

Det er noget helt andet, end når de står blandt en masse andre malerier i mit atelier, eller er en del af en hel udstilling.

Hvordan man bruger "melko, koko, kokonaan" i en Finsk sætning

Sen vaikutus alkoi ilmetä melko nopeasti.

Yrityksen kemikaaliturvallisuus oli melko hyvällä tolalla.

Aina kannattaa siis venytellä koko kehoa.

Kierrokset ovat melko pitkiä vaikeina käännöksineen.

Verkkovierailumaksut EU:n alueella poistuvat kokonaan 15.

Äitini oli koko lapsuuteni ajan masentunut.

Melko pian saamme ensimmäisen kierroksen parit.

Aamos siis ymmärsi kuuluvansa kokonaan Jumalalle.

Eikö semmosia saa melko kohtuulliseen hintaan?

Yhtäkkiä KeuPa onkin koko sarjan suosikkeja.