Hvad Betyder HOSTES på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• isännöi
• ylläpidetään
• isännöidään

Eksempler på brug af Hostes på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Ifølge beregningerne, de specifikke dele hostes rundt indbyggere.
Laskelmien, erityiset osat isännöi noin asukasta.

Programmerne hostes på webstedet har intet at gøre med medieafspilleren.
Isännöi sivuston ohjelmia ei ole mitään tekemistä mediasoitin.

Alle data samles i en database, der hostes i EU.
Kaikki tiedot kerätään tietokantaan, jota säilytetään Euroopan unionin alueella.

Fra 2 tot 150 personer kan hostes i de to steder hotellet har at tilbyde.
Alkaen 2 tot 150 henkilöä voi isännöi kahden sijainnin hotellissa on tarjota.

Alle øvrige mindre hjemmesider, der drives af Adam Opel AG, hostes i Europa.
Kaikkia muita Adam Opel AG: n hallinnoimia sivustoja ylläpidetään Euroopassa.

Ip: Søger efter websteder, der hostes af en bestemt IP-adresse.
Ip: Hakutuloksissa näytetään sivustoja, joita isännöidään tietystä IP-osoitteesta.

Alle øvrige mindre hjemmesider, der drives af Opel Automobile GmbH, hostes i Europa.
Kaikkia muita mikrosivustoja, joita Opel Finland Oy käyttää, ylläpidetään Euroopassa.

Nogle af disse annoncer kan hostes på farlige domæner og ved at klikke på dem, du kan sætte din computer i fare.
Osa mainoksista voi isännöi vaarallisten aloilla ja klikkaamalla niitä, voisi asettaa tietokoneen vaarassa.

Alle øvrige mindre hjemmesider, der drives af Opel Automobile GmbH, hostes i Europa.
Kaikkia muita Opel Automobile GmbH: n hallinnoimia sivustoja ylläpidetään Euroopassa.

Funktioner og widgets til sociale medier hostes enten af en tredjepart eller direkte på vores website.
Sosiaalisen median toimintoja ja pienohjelmia ylläpitävät joko kolmannet osapuolet tai niitä ylläpidetään suoraan sivustoltamme.

Desværre for begyndere bør ikke gøres en tutorial, hvordan man købe et domæne MAPAM websted hostes på Zyxel.
Valitettavasti aloittelijoille pidä tehdä opetusohjelma miten ostaa verkkotunnuksen MAPAM sivusto isännöi Zyxel.

Vores hjemmeside og dermed også din brugerkonto"hostes" hos en ekstern tjenesteudbyder.
Verkkosivustoamme ja siten myös sinun käyttäjätiliäsi isännöi ulkoinen palveluntarjoaja.

Disse månedlige begivenheder hostes af et medlem af læreruddannelse Team og give os mulighed for at forklare de forskellige muligheder.
Nämä kuukausittain tapahtumia isännöi jäsen Teacher Training Team ja antaa meille mahdollisuuden selittää eri vaihtoehdoista.

Eksempel: Brug af to annoncerede webadresser, der hostes på forskellige websitesj.
Esimerkki: kahden sellaisen näkyvän URL-osoitteen käyttö, joita isännöidään eri sivustoilla.

De er også, hvad der anses indholdet hostes eksternt, i, at det ikke engang nødvendigt at hente enorme video filer til din webserver.
Ne ovat myös mitä pidetään sisältöä isännöi etänä, että se ei ole edes tarpeen ladata suuria videotiedostoja Web-palvelimen.

Der er ingen ændringer for delte kalendere, når en af brugerne hostes i Exchange i det lokale miljø.
Jaettuja kalentereita ei muuteta, jos yhtä käyttäjää isännöidään paikallisessa Exchangessa.

Alle IPTV links delt på sitet er ikke skabt eller hostes af os”HDBox”, men snarere fra eksterne servere på internettet, at vi ikke har nogen myndighed over.
Kaikki IPTV jakamia linkkejä sivustolla ei synny tai isännöi meitä”HDBox”, vaan ulkoisilta Internet-palvelimiin, että meillä ei ole valtaa.

Der er ingen ændringer for delte kalendere, når én persons kalender hostes i Exchange i det lokale miljø.
Jaettuja kalentereita ei muuteta, jos henkilön kalenteria isännöidään paikallisessa Exchangessa.

Vore egen database hostes hos og administreres af Toluna USA, og dine data kan muligvis tilgås og bruges af andre virksomheder i Toluna-gruppen over hele verden til at udføre undersøgelser.
Toluna USA isännöi ja hallitsee yksinoikeudella suojattua tietokantaamme ja muut Toluna Group-yritykset ympäri maailman voivat tarkastella ja käyttää tietoja tutkimusten tekemiseen.

Huset har 4 soveværelser(op til 12 personer kan hostes), hver med eget badeværelse.
Maalaistalo on 4 makuuhuonetta(enintään 12 henkilöä voidaan ylläpitää), joissa jokaisessa on oma kylpyhuone.

Så som en erstatning for at få penge, du virkelig udgyde kontanter på grund af måned-til-måned leje, du simpelthen betale for at have din hjemmeside hostes i cyberspace.
Korvaava sekä tiedon omaksumistapoja rahaa, niin rahat todella ovat leviämiseen kuukausittain vuokraus, jotka voit yksinkertaisesti etukäteen tilille on Web-sivusto isännöi verkkoavaruudessa vuoksi.

BRUGERVILKÅR- ÆNDRING Dette websted ejes, drives og hostes af Hogg Robinson Plc(“HRG”) i Storbritannien.
Käyttöehdot Nämä verkkosivut omistaa, niitä käyttää ja isännöi Hogg Robinson Plc(”HRG”) Isossa-Britanniassa.

My Tesla: Kunder, der køber bestemte Tesla-produkter vil modtage en My Tesla-konto, der hostes på vores hjemmeside.
Tesla-tili: Asiakkaat, jotka ostavat tiettyjä Tesla-tuotteita, saavat Tesla-tilin, jota ylläpidetään verkkosivustollamme.

Alle øvrige mindre hjemmesider, der drives Opel Danmark A/S, hostes i Europa af vores IT-leverandør MRM(Frankfurt am Main, Tyskland).
Kaikkia muita mikrosivustoja, joita Opel Finland Oy käyttää, ylläpidetään Euroopassa It-toimittaja MRM toimesta(Frankfurt am Main, Germany).

Med direkte afsendelse kan der kun sendes mails til modtagere i din organisation, der hostes i Office 365.
Suora lähetys sallii sähköpostiviestien lähettämisen vain organisaatiossasi oleville vastaanottajille, joita isännöidään Office 365:ssä.

Visse Office Store-applikationer, der helt eller delvist hostes online, kan dog opdateres når som helst af applikationsudvikleren og kræver muligvis ikke Deres tilladelse for at opdatere.
Tiettyjen Office-kaupan sovellusten, jotka isännöidään osittain tai kokonaan verkossa, sovelluskehittäjät voivat kuitenkin päivittää kyseiset sovellukset, eikä niiden päivittäminen edellytä asiakkaan lupaa.

Alle SurveyMonkeys informationssystemer og infrastruktur hostes i datacentre i verdensklasse.
Kaikkia SurveyMonkeyn tietojärjestelmiä ja infrastruktuuria ylläpidetään huippuluokan palvelinkeskuksissa.

My Tesla: Kunder, der køber bestemte Tesla-produkter vil modtage en My Tesla-konto, der hostes på vores hjemmeside.
My Tesla(Oma Tesla): Asiakkaat, jotka ostavat tiettyjä Tesla-tuotteita, saavat My Tesla(Oma Tesla)-tilin, jota ylläpidetään verkkosivustollamme.

Med dette produkt kan du udvide funktionaliteten ved at anvende bestemte funktioner, der hostes online, herunder CS Live online("online-tjenester"), det forudsætter dog, at du har en hurtig internetforbindelse.
Tämän tuotteen toimintoja saatetaan pystyä laajentamaan käyttämällä tiettyjä ominaisuuksia, joita isännöidään verkossa, kuten CS Live-verkkopalvelut(”Online Services”), jos käytössä on nopea Internet-yhteys.

De personlige oplysninger, ISTH indsamler fra dig, gemmes i en eller flere databaser, som hostes af tredjepart beliggende i USA.
ISTH: n sinulta keräämät henkilötiedot tallennetaan yhteen tai useampaan tietokantaan, jota ylläpitävät kolmannet osapuolet Yhdysvalloissa.

Hvordan man bruger "hostes" i en Dansk sætning

Kan absolut reformens stedet og hostes.Karsten2016-10-20T00:00:00ZVi havde en stor og komfort ophold for to nætter.

Mail og hjemmeside hostes af one.com (benævnes databehandler 3).

Akupressurmassagen øger blodcirkulationen i lungerne og samtidig løsnes slimet og kan lettere hostes op.

Websteder, der hostes på Business Catalyst, skal genudgives til en anden hostingplatform, hvis de skal kunne anvendes efter den 26.

Ja, alle HostPapa-klienter hostes på den samme robuste infrastruktur.

Dette er en arbejds- eller skolemailkonto, som hostes af Office 365 til virksomheder.

De hostes er meget opmærksomme og gøre der job bedst, kunne man forvente.

Stafylokokker kan endvidere findes i svælget og hostes ud i omgivelserne.

Alle .CAM domænenavne kan hostes på dine egne navneservere.

Dette er en arbejds- eller skolemailkonto, som hostes af Exchange.

Hvordan man bruger "ylläpidetään, isännöi, isännöidään" i en Finsk sætning

Suomen Lomapalvelun asiakasrekisteriä ylläpidetään teknisenä tallenteena.

Pedagogista keskustelua ylläpidetään avotiimeissä, joissa mm.

Ulkoministeri Timo Soini isännöi tapahtuman kutsuvierasvastaanottoa.

Kerhon sivuja ylläpidetään muutaman päivittäjän voimin.

Kobrat isännöi tuolloin Ura Basket eGameStarsia.

Lappeenrannan kaupunki isännöi parhaillaan eli 9.–12.

Tänään illallista isännöi näyttelijä Sami Uotila.

Janne Kataja isännöi seuraavaksi Idols Studiota.

Varsinaiset SILKO-hyväksytyt maalausjärjestelmät ylläpidetään erillisessä taulukossa.

isännöidään viime kevään finaalivastustajaa Sievi Futsalia.