Hvad Betyder HYPERCALCÆMI på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• hyperkalsemia
• hyperkalsemiaa
• hyperkalsemian

Eksempler på brug af Hypercalcæmi på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Hypo- eller hypercalcæmi.
Hypo- tai hyperkalsemia.

Hypercalcæmi(højt calcium niveauer i blodet).
Hyperkalsemia(korkea kalsiumpitoisuus veressä).

Mere om D-vitamin og hypercalcæmi.
Lisää D-vitamiini ja Hyperkalsemiaa.

Ekstrem hypercalcæmi kan medføre coma og død.
Äärimmäinen hyperkalsemia voi johtaa koomaan ja kuolemaan.

Refraktær hypokaliæmi, hypercalcæmi.
Vaikeasti hoidettava hypokalemia, hyperkalsemia.

Idiopatisk hypercalcæmi(hos børn);
Idiopaattinen hyperkalsemia(lapsilla);

Overdosering medfører hypercalciuri og hypercalcæmi.
Yliannostus aiheuttaa hyperkalsiuriaa ja hyperkalsemiaa.

Det kan forårsage hypercalcæmi hos immobiliserede patienter.
Se voi aiheuttaa hyperkalsemiaa liikkumattomissa potilailla.

Overdosering kan medføre hypervitaminose og hypercalcæmi.
Yliannostus voi aiheuttaa vitamiinimyrkytyksen ja hyperkalsemiaa.

Markant hypercalcæmi kan være tegn på skjult hyperparathyreoidisme.
Selvä hyperkalsemia voi viitata piilevään hyperparatyreoosiin.

Der er rapporteret om hypo- og hypercalcæmi under behandling med Xeloda.
Hypo- tai hyperkalsemiaa on raportoitu Xeloda- hoidon aikana.

Markant hypercalcæmi kan være tegn på skjult hyperparatyroidisme.
Huomattava hyperkalsemia saattaa viitata myös piilevään hyperparatyreoosiin.

Blå urin indikerer tilstedeværelsen af en genetisk patologi- familiær hypercalcæmi.
Sininen virtsa ilmaisee perinnöllisen patologian- perheen hyperkalsemian.

Hypercalcæmi som følge af intravenøs indgift af CaEDTA er blevet rapporteret(5).
Hyperkalsemia seurauksena laskimonsisäisesti CaEDTA on raportoitu(5).

Sygdomme og/ eller tilstande som resulterer i hypercalcæmi og/ eller hypercalciuri.
Sairaudet ja/ tai tilat, jotka aiheuttavat hyperkalsemiaa ja/ tai hyperkalsiuriaa.

Behandling af hypercalcæmi hypercalcæmi- højt indhold af kalk i blodet p….
Hoitoon hyperkalsemian hyperkalsemia- korkea kalsiumpitoisuus veren plasma t….

For at finde ud af årsagerne til hypo- eller hypercalcæmi, krænkelser af calciummetabolisme.
Hypoteesi- tai hyperkalsemian syiden selvittämiseksi kalsiumin aineenvaihdunnan loukkaukset.

Hypercalcæmi kan øge toksiciteten af hjerteglykosider i forbindelse med calciumbehandling.
Hyperkalsemia saattaa lisätä sydänglykosidien toksisuutta kalsiumhoidon aikana.

Hos patienter med brystkræft kan androgenbehandling forårsage hypercalcæmi ved at stimulere osteolyse.
Rintasyöpäpotilailla, androgen hoito voi aiheuttaa hyperkalsemia stimuloimalla osteolysis.

Dette kan medføre hypercalcæmi, som kan forårsage mange komplikationer.
Tämä saattaa aiheuttaa hyperkalsemia, joka voi aiheuttaa monia komplikaatioita.

Hos patienter med brystkræft kan androgenbehandling forårsage hypercalcæmi ved at stimulere osteolyse.
Rintasyöpäpotilailla androgeenihoito voi aiheuttaa hyperkalsemiaa stimuloimalla osteolyysiä.

Tumor- induceret hypercalcæmi Bondronat administreres sædvanligvis på et hospital.
Kasvainten aiheuttama hyperkalsemia Bondronatia annostellaan tavallisesti sairaalaympäristössä.

Med hensyn til de ændringer, der er forbundet med mave-tarmsystemet, er der flere symptomer, som kan forårsage hypercalcæmi.
Ruoansulatuskanavaan liittyvistä muutoksista on useita oireita, jotka voivat aiheuttaa hyperkalsemiaa.

Hypercalcæmi kan øge toksiciteten af hjerteglykosider i forbindelse med calcium- og vitamin D- behandling.
Hyperkalsemia saattaa lisätä sydänglykosidien toksisuutta kalsium- ja D- vitamiinihoidon aikana.

Med langvarig brug af lægemidlet hos kvinder"methandrostenolone" kan begynde at udvikle virilnoe syndrom og hypercalcæmi.
Methandrostenolone"-tuotteen pitkittyneen käytön yhteydessä naiset voivat kehittää virusperäisen oireyhtymän ja hyperkalsemian.

Hypercalcæmi, migræne, nyre- og leverinsufficiens er også kontraindikationer for sådan behandling.
Hyperkalsemia, migreeni, munuaisten ja maksan vajaatoiminta ovat myös vasta-aiheita tällaiselle hoidolle.

Sporadiske rapporter har imidlertid antydet, at hypercalcæmi kan prædisponere patienter for digitalistoksicitet.
Yksittäiset tapausselostukset ovat kuitenkin viitanneet siihen, että hyperkalsemia voi altistaa potilasta digitaliksen toksisille vaikutuksille.

Hypercalcæmi blev rapporteret hos 25, 3% og hypercalcuri forekom hos 39, 3% af de patienter, der var i Preotactbehandling.
Hyperkalsemiaa raportoitiin 25, 3%: lla ja hyperkalsiuriaa 39, 3%: lla Preotact- valmisteella hoidetuista potilaista.

Nolvadex kan forårsage hypercalcæmi i patenter med brystkræft inden for et par uger efter start af lægemidlet.
Nolvadex voi aiheuttaa hyperkalsemiaa patenttien rintasyöpä muutaman viikon kuluttua lääkkeen.

Hypercalcæmi og/ eller hypercalcuri afspejler de kendte farmakodynamiske virkninger af parathyreoideahormon i mavetarmkanalen, nyrerne og knoglerne.
Hyperkalsemia ja/ tai hyperkalsiuria ovat lisäkilpirauhashormonin tunnettuja farmakodynaamisia vaikutuksia maha- suolikanavassa, munuaisissa ja luustossa.

Hvordan man bruger "hypercalcæmi" i en Dansk sætning

Præoperativt kan der ved sværere symptomgivende hypercalcæmi evt.

D-VITAMIN: Overdosering kan føre til hypercalcæmi (forhøjet calcium i blodet), som kan medføre svigtende nyrefunktion og hjertepåvirkning.

Bisfosfonater er ofte effektive (2975), om end recidiv af hypercalcæmi kan ses efter kortere eller længere tid.

Parareg blev også undersøgt hos 46 patienter med hypercalcæmi, heraf 29 med kræft i biskjoldbruskkirtlerne og 17 med primær hyperparatyreoidisme, som ikke.

Hastigheden her er 390-450 ms, et længere interval indikerer iskæmi, myokarditis, aterosklerose eller reumatisme, og et kortere interval indikerer hypercalcæmi.

Symptomer på akut vitamin A-toksicitet omfatter hovedpine, kvalme, opkastning, omtågethed, irritabilitet, papilødem, dobbeltsyn, døsighed, øget intrakranielt tryk, hypercalcæmi, hypertriglyceridæmi og pruritus.

Bruges ved malign hypercalcæmi og metastatisk knoglesygdom.

Behandling retter sig mod korrektion af hypercalcæmi, behandling af kramper med pyridoxin og bedring af knoglemineralisering.

Kæbeosteonekrose er specielt beskrevet ved anvendelse af aminobisfosfonaterne pamidronat og zoledronsyre til langtidsbehandling af patienter med malign sygdom, se Bisfosfonater (hypercalcæmi).

Foruden information om symptomer på hypocalcæmi skal patienten have forståelse for symptomer på hypercalcæmi (tørst, træthed, øget vandladning, obstipation, kvalme, hovedpine mv).

Hvordan man bruger "hyperkalsemia, hyperkalsemian, hyperkalsemiaa" i en Finsk sætning

Aineenvaihdunta ja ravitsemus Melko harvinaiset: hyperkalsemia ja hyperkalsiuria.

Ruoansulatuskanavissa hyperkalsemia aiheuttaa monenlaisia oireita, kuten ummetusta,.

Jos hyperkalsemia johtuu syövästä, sitä voidaan hoitaa lääkkeillä.

Sydänglykosidien toksisuus voi hyperkalsemian vuoksi lisääntyä.

Merkittävä hyperkalsemia voi olla todiste piilevästä hyperparatyreoosista.

Hyperkalsemian tapauksessa tällaiset aineet ovat vasta-aiheisia.

Hyperkalsemian oireet ovat vaikeammin havaittavia kuin hypokalsemian.

Annosta on pienennettävä tai hoito keskeytettävä, jos hyperkalsemiaa esiintyy.

Merkittävä hyperkalsemia voi olla merkki piilevästä hyperparatyreoosista.

Tätä hyperkalsemia (hypercalcaemia) Immunoglobuliini (Ig) (immunoglobulin) Synonyymi: vasta-aine.