Hvad Betyder JEG HJÆLPER JER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• autan teitä
• auttaa teitä
• autan teidät

Eksempler på brug af Jeg hjælper jer på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Jeg hjælper jer.
Autan teitä.

Hør her, jeg hjælper jer.
Kuuntele. Haluan auttaa teitä.

Jeg hjælper jer.
Minä autan teitä.

I hjælper mig, og jeg hjælper jer.
Jos autatte minua, niin autan teitä.

Jeg hjælper jer ikke.
En auta teitä.

Lav et træ fort. Jeg hjælper jer i gang.
Tehkää puumaja, autan teidät alkuun.

Jeg hjælper jer.
Yritän auttaa teitä.

Men jeg vil fortælle hvorfor jeg hjælper jer.
Mutta haluan kertoa, miksi autan teitä.

Jeg hjælper jer alle.
Autan teitä kaikkia.

Hvad får jeg ud af det, hvis jeg hjælper jer?
Mitä minä hyödyn siitä, että autan teitä?

Nej. Jeg hjælper jer.
Ei. Minä autan teitä.

I må gøre, som jeg siger. Jeg hjælper jer.
Autan teitä. Mutta tehkää, kuten sanon.

Jeg hjælper jer på flugt.
Autan teidät pakoon.

John Elder, giv mig et gevær. Jeg hjælper jer.
John Elder, heitä minulle ase, niin autan teitä.

Jeg hjælper jer herfra.
Minä autan täältä käsin.

Måske, men hvis jeg hjælper jer skal I sværge at lade mig være fremover.
Ehkäpä. Mutta jos autan teitä teidän on luvattava jättää minut vastaisuudessa rauhaan.

Jeg hjælper jer begge.
Yritän auttaa teitä molempia.

Hvis jeg hjælper jer, hvad så med os?
Jos autan teitä, miten meidän käy?

Jeg hjælper jer med den der.
Autan teitä sen kanssa.

Jeg hjælper jer. Kom ind.
Minä autan. Tulkaa sisään.

Jeg hjælper jer på plads.
Autan teitä asettumaan taloksi.

Jeg hjælper jer ikke med en skid!
En auta teitä paskan vertaa!

Jeg hjælper jer hen til farfar.
Autan teitä pääsemään isoisänne luo.

Jeg hjælper jer. Nej, jeg er her.
Autan teitä. Olen täällä.

Jeg hjælper jer op af kærlighedens trappe.
Autan teidät kirkon portaat alas.”.

Jeg hjælper jer kun med at redde hans liv.
Autan teitä vain säästämään hänen henkensä.

Jeg hjælper jer på plads og tager mig af Anya.
Autan asettumaan ja pidän huolta Anjasta.

Jeg hjælper jer nu, men jeg er ikke far.
Minä autan teitä nyt, mutta minä en ole isä.

Hvis jeg hjælper jer, så skyder jeg mig selv i foden.
Jos autan teitä, siitä on hyötyä minulle-.

Hvis jeg hjælper jer, samler Beckman måske holdet igen.
Jos autan teitä, ehkä Beckman kokoaa vanhan tiimin uudelleen kasaan.

Hvordan man bruger "jeg hjælper jer" i en Dansk sætning

Jeg hjælper jer med spørge ind, hvor I måske har sneget jer udenom fordi det er for sårbart og svært.

Jeg hjælper jer med at formidle jeres budskaber, så kunderne ikke kan stå for dem.

Jeg hjælper jer med at tænke anderledes og udfordre “som vi plejer”, så vi kan udvikle nye, innovative løsninger sammen.

Jeg hjælper jer med at finde ro til at lytte til hinanden.

Du kan imad.livetsmukt.com skrive til mig på [email protected] Så kan vi lave en aftale om at jeg hjælper jer.

Jeg hjælper jer til et hensigtsmæssigt samspil i familien, og vi kigger på relationerne alle familiemedlemmerne imellem.

I parterapi vil I få nye indsigter i ubevidste handlingsmønstre, og jeg hjælper jer til bedre at forstå hinanden og den måde I reagerer på.

Jeg hjælper jer til at forstå dét, som ligger under en problemstilling.

Jeg hjælper jer sikkert gennem kommunikationsprocessen, så I får skabt gode tekster, der passer til kommunikationssituationen og øger jeres troværdighed.

Jeg hjælper jer med at få skabt den indsigt og forståelse, der kan løfte jer ud af fastlåsheden og åbne for en mere kærlig dialog.

Hvordan man bruger "auttaa teitä, autan teitä" i en Finsk sætning

Leikkimielinen testi auttaa teitä kartoituksen alkuun!

Minä lupaan auttaa teitä minkä kykenen..

Autan teitä myös mielelläni muissakin asioissa.

Kehitysyhteistyön muodossa voimme auttaa teitä mm.

Tarvittaessa voin auttaa teitä lomakkeen täytössä.

Hän osaa auttaa teitä tekemään parannuksen.

Autan teitä mielelläni tämän asian kanssa.

Autan teitä vähän, vuosi oli tietysti 2011!

Autan teitä elämään, mutta en voi elää puolestanne.

Asianajajanne voi auttaa teitä päättämään tästä.