Eksempler på brug af Konfronterer på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tragedier konfronterer.
Konfronterer Boss af Mario.
Vastakkain pomo Mario.Og kærlighed konfronterer nydelse med smerte.
Konfronterer hun det ikke nu, hvornår så?
Jos hän ei kohtaa tätä nyt, milloin sitten?Det nye og det gamle konfronterer hinanden.
Vi konfronterer det her sammen.
Me kohtaamme tämän yhdessä.Livets skygger og hvordan man konfronterer dem.
De konfronterer ikke deres egne problemer.
He eivät kohtaa omia ongelmiaan.Det er på tide du konfronterer din fortid, Jerome.
Sinun on aika kohdata menneisyytesi, Jerome.I dag konfronterer livet døden, og vores lys skinner gennem mørket.
Tänään elämä kohtaa kuoleman, ja valomme loistaa pimeyden läpi.Abstrakte maleri er abstrakt. Det konfronterer dig.
Tiivistelmä maalaus on abstrakti. Se kohtaa teitä.Så Hayes konfronterer ham, de kæmper.
Du kommer aldrig over det, medmindre du konfronterer dine følelser.
Et pääse yli ellet kohtaa tunteitasi.Når man konfronterer et problem, er holdning alt.
Kun kohtaamme ongelman, asenne on kaikki kaikessa.Enten flygter man fra tingene, eller konfronterer dem, mr. White.
Asioita joko paetaan tai ne kohdataan, herra White.Desværre konfronterer de fleste kvinder ikke den"gode fyr"??
Valitettavasti useimmat naiset eivät kohtaa”mukavaa kaveria”?Der er altid mange situationer, der konfronterer behovet for at lære.
On aina monia tilanteita, jotka kohtaavat tarpeen oppia.Hamlet konfronterer derefter sin mor om sin fars død og hendes nye mand.
Hamlet kohtaa sitten äitinsä isän kuoleman ja uuden miehen.Formålet med sporten er at sprænge noget konfronterer indersiden af hvert niveau.
Tavoitteena urheilun on räjäyttää jotain kohtaa sisällä jokaisella tasolla.Hver ny sæson konfronterer sommerboere med alvorlige udfordringer.
Jokainen uusi kausi kohtaa kesän asukkaita vakaviin haasteisiin.Men du kan ikke smage friheden førend du konfronterer din mest lammende frygt.
Mutta et voi maistaa vapautta, ellet kohtaa suurinta ja rajoittavinta pelkoasi.Phil og Gloria konfronterer en konkurrent, som har stjålet Glorias sovseopskrift.
Phil ja Gloria kohtaavat kilpailijan, joka varasti Glorian kastikereseptin.Sammen med venner, menofte alene, han konfronterer hans største fjende Burrs.
Yhdessä ystävien kanssa, muttausein yksin, hän kohtaa hänen suurin vihollinen särmiä.Konfronterer på en positiv måde klienten, når han/hun ikke har udført de aftalte handlinger.
Model Danii Banks konfronterer væbnede røver, mens Buck nøgne.
Danii Banks-malli kohtaa aseistetun ryöstön ollessaan alasti.Denne kvinde spurgte Reddit for råd om hvordan man konfronterer sin snydende mand.
Tämä nainen kysyi reddit neuvontaa siitä, miten kohdata hänen huijaaminen miehensä.Midler konfronterer ikke kun hårtab, men også bekæmper skæl, og også styrer udskillelsen af talgkirtler.
Keinot kohtaa paitsi hiustenlähtö, mutta myös taistelee hilse ja myös ohjaa eritystä talirauhasia.Brillerne og den dertilhørende film konfronterer paranoide med deres største frygt.
Problemet med, hvordan man vælger tapet for atet rum,før eller senere konfronterer nogen.
Ongelmana on, miten valita taustakuvan, jokahuone,ennemmin tai myöhemmin kohtaa ketään.Et betydeligt antal af spil i afsnittet, konfronterer hovedformålet med spilleren opgaven spion for piger.
Merkittävä määrä pelejä osassa päätavoitteena pelaaja vastakkain tehtävä Spy tytöille.
