Hvad Betyder LOVGIVNINGER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• lainsäädännön
• lakeja
• lainsäädännöt
• lainsäädäntöjä
• lainsäädäntöään
• säädöksiä
• lainsäädäntöä
• lainsäädäntöjen
• lainsäädäntö
• lakien
• lait
• lakia
• lainsäädännössään

Eksempler på brug af Lovgivninger på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Nye nationale lovgivninger.
Uusia kansallisia lakeja.

Generelle lovgivninger om spil varierer fra land til land.
Uhkapelien yleiset lait vaihtelevat maasta toiseen.

Politikker og lovgivninger.
Politiikka ja lainsäädäntö.

USA of America, for eksempel, er populær for sine mere stive produktions lovgivninger.
USA USA esimerkiksi on tunnettu jäykempiä valmistus lakeja.

Men hvad de andre landes lovgivninger siger om det, det ved jeg ikke.
Mitä maiden lainsäädäntö tuohon sanoo, sitä en tiedä….

Han har nævnt nødvendige lovgivninger.
Hän viittasi välttämättömään lainsäädäntöön.

Harmoniserede nationale lovgivninger om beskyttelse af mønstre.
Mallien suojaa koskevien kansallisten lainsäädäntöjen yhdenmukaistaminen.

De forskellige lande har forskellige lovgivninger.
Eri mailla on erilaiset lainsäädännöt.

Flere nationale lovgivninger forbyder sådan illoyal opførsel.
Monissa kansallisissa lainsäädännöissä kielletään tällainen salakavala toiminta.

Alle lande har to lovgivninger.
Kaikissa maissa on kaksi lakia.

Overhold alle lokale lovgivninger vedrørende trådløse enheder, og vælg Deaktiver.
Noudata kaikkia paikallisia lakeja, jotka koskevat langattomia laitteita, ja valitse Ei.

Kapitel 1Politikker og lovgivninger.
Luku 1Politiikka ja lainsäädäntö.

Nogle nationale lovgivninger anerkender ganske vist lønmodtagerne som kreditorer.
Joidenkin maiden kansallisessa lainsäädännössä tunnustetaan toki työntekijöiden asema velkojina.

Kapitel 1: Politikker og lovgivninger.
Luku 1: Toimintalinjat ja lainsäädäntö.

I medlemsstaternes eksisterende lovgivninger kan attentatmænd ikke undgå at blive straffet.
Jäsenvaltioiden tämänhetkisen lainsäädännön oloissa iskujen tekijät eivät voisi jäädä rankaisematta.

Den seneste udvikling i politikker og lovgivninger.
Viimeaikainen kehitys politiikassa ja lainsäädännössä.

De enkelte provinsers forskellige lovgivninger er et yderligere problematisk aspekt.
Eri provinssien erilainen lainsäädäntö on toinen ongelmallinen näkökulma.

Under mindst to forskellige EU/EØS-landes lovgivninger.
Ovat vähintään kahden eri EU-maan lainsäädännön alaisia.

Lande i verden har forskellige lovgivninger om online poker service.
Maailman maissa on erilaiset lainsäädännöt koskevat nettipokerin palveluja.

Kapitel 1Den seneste udvikling i politikker og lovgivninger.
Luku 1Viimeaikainen kehitys politiikassa ja lainsäädännössä.

Lande i verden har forskellige lovgivninger vedrørende de online sportsvæddemål.
Vedonlyönti lainsäädäntö Maailman maissa on erilaiset lainsäädännöt koskevat vedonlyönti palveluja.

Hvilke rettigheder har den registrerede, og hvilke landes lovgivninger gælder?
Mitä oikeuksia rekisteröityneellä on ja minkä maan lainsäädäntöä noudatetaan?

Disse lovgivninger er forskellige fra medlemsstat til medlemsstat og medfoerer foelgelig hindringer for handelen;
Kyseinen lainsäädäntö eroaa jäsenvaltioittain aiheuttaen siten kaupankäynnin esteitä;

Ser formanden for Rådet lignende eller bedre lovgivninger i andre stater?
Tietääkö neuvoston puheenjohtaja vastaavia tai parempia lakeja muissa valtioissa?

Det er et faktum, at vores lovgivninger har været fuldstændigt uforberedte på videnskabens hurtige fremskridt.
On totta, että valtioiden lainsäädännössä ei ole varauduttu näin kiihkeän tieteelliseen kehitykseen.

Jeg synes, det er en god idé at sammenligne og vurdere de forskellige nationale lovgivninger.
Mielestäni kansallisten lainsäädäntöjen vertaaminen ja arvioiminen on erinomainen asia.

Den dækker ikke alle tænkelige situationer eller lovgivninger, retningslinjer og interne regler.
Toimintaohjeen tarkoitus ei ole kattaa kaikkia mahdollisia tilanteita, lakeja, ohjeita tai sisäisiä sääntöjä.

Du indvilliger i at bruge webstedet og tjenesterne i overensstemmelse med alle gældende lovgivninger.
Sitoudut käyttämään sivustoa ja palveluja kaikkien soveltuvien lakien mukaisesti.

Også vores nationale og europæiske lovgivninger skal tilpasses til den nødsituation, som vi oplever i øjeblikket.
Myös kansalliset lainsäädännöt ja yhteisön säännöstö on mukautettava tähän hätätilaan, jossa elämme.

Kvaliteten af det fysiske rum er beskyttet af almen interesse af slovenske og europæiske lovgivninger.
Laatu fyysinen tila on suojattu yleisen edun Slovenian ja Euroopan lainsäädäntöä.

Hvordan man bruger "lovgivninger" i en Dansk sætning

Gå til Side >> 0.05168056 Der tilbydes genoptræning i henhold til to forskellige lovgivninger i Vesthimmerlands Kommune.

Denne moms værdi kan variere i henhold til de interne EU regler, eller andre internationale lovgivninger.

Nye lovgivninger verden over har givet LGBT-personer bedre forhold og lige rettigheder.

Samtidigt skal det tilsikres at øvrige nationale lovgivninger følges.

Skriftlig kommunikationGældende lovgivninger kræver at noget af den information eller kommunikation som vi sender til dig, skal være skriftligt.

Hvilke regler og lovgivninger er der i forbindelse med udendørs videoovervågning i Danmark?

Oluf Jørgensen A/S er med på projektet som rådgiver for den østrigske ingeniør og skal sikre, at installationsprojektet overholder alle danske krav og lovgivninger.

FS´s formål er at overholde alle gældende lovgivninger og bestemmelser vedrørende beskyttelse af persondata.

Er der ikke lige kommet nogle nye lovgivninger til beskyttelse af køber ved evt.

Rehabilitering omfatter indsatser efter flere lovgivninger, f.eks.

Hvordan man bruger "lakeja, lainsäädännön, lainsäädännöt" i en Finsk sætning

Toimijat koulunpenkille lakeja oppimaan nettiradion haastattelu.

Onko päämääränä todellinen, lakeja säätävä parlamentti?

Koiria rääkätään, lakeja rikotaan, ihmisoikeuksia poljetaan.

Toivon lainsäädännön muutosta todistajien henkilöllisyyden suojaamiseksi.

Hayekin mielestä lakeja tarvitaan vapauden turvaamiseksi.

Lakeja sovelletaan vaihtelevasti eri puolilla maata.

EU-jäsenvaltioiden kansalliset lainsäädännöt saattavat poiketa merkittävästi toisistaan.

Uuden lainsäädännön työstäminen aloitettiin vuonna 2014.

Opinnäytetyössäni käytän menetelminä lakeja sekä asetuksia.

Paikallisia lakeja täytyy kuitenkin luonnolisesti noudattaa.