Hvad Betyder MISDANNELSER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• epämuodostumat
• kehityshäiriöitä
• epämuodostumia
• epämuodostumien
• epämuodostuma

Eksempler på brug af Misdannelser på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Medfødte misdannelser.
Synnynnäiset epämuodostumat.

Arvelig disposition, genetiske sygdomme og misdannelser.
Perinnöllinen alttius, perinnölliset sairaudet ja epämuodostumat.

Medfødte misdannelser af hår;
Synnynnäisiä epämuodostumia hiukset;

I tvillingerne lidt højere end for andre børn, at risikoen for føtale misdannelser.
Kaksoset hieman korkeampi kuin muiden lasten, riski sikiön epämuodostumien.

Quentins misdannelser kunne skiules.
Quentinin epämuodostumat saipiiloon.

Hvad er en Chiari Misdannelser?
Mikä on Chiari epämuodostuma?

Medfødte misdannelser af prolaktinproduktion(sjældent).
Prolaktiinituotannon synnynnäiset epämuodostumat(harvoin).

Neurologiske arteriovenøse misdannelser(AVMS).
Neurologiset valtimo epämuodostumat(AVM).

Q64- Medfødte misdannelser i urinveje, andre.
Q64- Muut synnynnäiset virtsaelinten epämuodostumat.

Et fald i fostervand kan forårsage fysiske misdannelser hos fosteret.
Väheneminen lapsivesi voi aiheuttaa fyysisiä epämuodostumia sikiölle.

Q04- Medfødte misdannelser i hjernen, andre.
Q04- Muut synnynnäiset aivojen epämuodostumat.

Denne urt er ret giftig og kan forårsage misdannelser i embryoet.
Tämä yrtti on melko myrkyllinen ja voi aiheuttaa kehityshäiriöitä alkiossa.

Q27- Medfødte misdannelser i perifere kar, andre.
Q27- Muut synnynnäiset ääreisverisuonten epämuodostumat.

De kan også bruges til at opdage hjernepatologi som fistel, misdannelser eller aneurysmer.
Niitä voidaan käyttää myös aivopatologian, kuten fistelin, epämuodostumien tai aneurysmien havaitsemiseen.

Q20-Q28- Medfødte misdannelser i kredsløbsorganer.
Q20-Q28- Verenkiertoelinten synnynnäiset epämuodostumat.

Der er en trussel om ophør af graviditet, såvel som forekomsten af alvorlige misdannelser hos fosteret.
On olemassa uhka raskauden lopettamisesta sekä sikiön vakavien epämuodostumien esiintymisestä.

Q38-Q45- Andre medfødte misdannelser i fordøjelsesorganer.
Q38-Q45- Muut ruuansulatuselinten synnynnäiset epämuodostumat.

Misdannelser eller hoftedysplasi: Det er en dårlig pasform mellem lederen af lårben knogle og hofteskålen.
Epämuodostuma tai lonkkavika: Se on huono sovitus välillä pää reisiluun luun ja lonkan pistorasiaan.

Spot og håndtere forstyrrelser og misdannelser af mennesker fod.
Spot ja käsitellä häiriöitä ja epämuodostumia ihmiset jalka.

Ofte er der misdannelser i forskellige organer og forskellige sygdomme.
Usein on epämuodostumia eri elinten ja erilaisia sairauksia.

Meget ofte er der forskellige variationer af misdannelser af hjerte- kar-systemet.
Hyvin usein on olemassa erilaisia muunnelmia epämuodostumia sydän- verisuonistoon.

Medfødte misdannelser eller mangel på vas deferens, deres aplasi.
Synnynnäiset epämuodostumat tai vas deferensin puute, niiden aplasia.

Men hvordan man skelner blandt andre sygdomme, misdannelser og skader af svampen på neglene?
Mutta miten erottaa muun sairauksia, epämuodostumia ja vammat sieni kynnet?

Medfødte misdannelser i livmoderen og dens livmoderhalsen, leiomyoma;
Kohdun ja sen kohdunkaulan synnynnäiset epämuodostumat, leiomyomie;

Undersøge, diagnosticere, og håndtere ulykker, lidelser, og misdannelser af emalje og tandkødsranden.
Tutkia, diagnoosi, ja kahva onnettomuudet, vaivoja, ja epämuodostumia kiilteen ja ienrajan.

Hyppigheden af misdannelser var imidlertid sammenlignelig med hyppigheden ved historiske kontroller.
Epämuodostumien osuus oli kuitenkin samanlainen kuin historiallisilla verrokeilla.

Med det systematiske forbrug af produktet under drøftelse reduceres sandsynligheden for medfødte misdannelser hos en baby.
Tarkasteltavana olevan tuotteen järjestelmällisen kulutuksen myötä synnynnäisten epämuodostumien todennäköisyys vauvassa vähenee.

Der blev ikke observeret misdannelser i dyre- reproduktionsstudierne.
Eläinten lisääntymistutkimuksissa ei ole havaittu epämuodostumia.

Sådanne situationer er forårsaget af krænkelse af knoglemineralisering(alvorlig osteoporose), tumorer, metastaser eller medfødte misdannelser.
Tällaiset tilanteet johtuvat luun mineralisaation(vakavan osteoporoosin), kasvainten, metastaasien tai synnynnäisten epämuodostumien rikkomisesta.

Hvordan kan arteriovenøse misdannelser og andre vaskulære læsioner behandles?
Miten valtimo epämuodostumia ja muita verisuonten vauriot käsitellään?

Hvordan man bruger "misdannelser" i en Dansk sætning

Det mindsker risikoen for misdannelser i fostret.

Gennemscanning i uge , hvor der undersøges for misdannelser. 6.

Indlæg bør aflaste din forfod og samtidig korrigere for misdannelser på din bagfod.

Barnet kan have en anderledes udvikling eller misdannelser i taleorganerne; mund, svælg eller hals.

Men selvom risikoen for misdannelser er forøget, så er den jo stadig lav.

kan overfodring eller for meget kalk tilsat maden forårsage misdannelser af knogler og led.

Der er en let øget risiko for misdannelser hos barnet.

Har du en fleksibel hulfod, kan en operation oprette dine misdannelser ved at skære dine knogler (osteotomier) og flytte dine sener.

Det kan skyldes ardannelse efter fødsel eller medfødte misdannelser, men også sygdomme som hjernebetændelse, blodpropper eller tumors.

Forskning har vist en øget risiko for medfødte misdannelser hos børn født af kvinder, der tager medicin mod epilepsi.

Hvordan man bruger "epämuodostumat, kehityshäiriöitä, epämuodostumia" i en Finsk sætning

Synnynnäiset epämuodostumat ja sikiön kasvun hidastuminen (ks.

Zikan tiedetään voivan aiheuttavaa kehityshäiriöitä sikiölle.

Havaittuja epämuodostumia voidaan pitää beeta-agonistien luokkavaikutuksena.

Tällaisia kehityshäiriöitä näyttäisi olevan erityisesti vastasyntyneiden pienipäisyys.

Luiden virheasentoja aiheuttavia kehityshäiriöitä oli yleisyydellä 2/54.

Merkittävät epämuodostumat aiheuttavat autoimmuuni patologisia oireita.

Huolto venyttely myös valmistaa lihaksia kehityshäiriöitä venyttely.

Virtsan synnynnäisiä epämuodostumia ovat munuaisten vajaatoiminta.

Myös ulkokorvan epämuodostumat ovat erittäin tavallisia.

Taudin epäillään aiheuttavan keskushermoston kehityshäiriöitä sikiölle.