Hvad Betyder MISLYKKET på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• epäonnistuminen
• epäonnistunut
• epäonnistuneeksi
• epäonnistuneen
• epäonnistuneesta
• epäonnistunutta
• epäonnistuneessa
• epäonnistumisesta
• epäonnistumiseen
• tuloksettomia

Eksempler på brug af Mislykket på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Jeg er mislykket.
Minä olen epäonnistunut.

Mislykket selvmordsforsøg.
Epäonnistuneen itsemurhan kera.

Jeg er en mislykket præst.
Olen epäonnistunut pappi.

Mislykket romanskriver, tak.
Epäonnistunut kirjailija, kiitos.

Jeg følte mig ofte mislykket.
Tunsin itseni usein epäonnistuneeksi.

Jeg er mislykket fuldkommen.
Olen epäonnistunut täydellisesti.

Men for mig var det… mislykket.
Mutta minulle se oli… Epäonnistuminen.

Mislykket egen sensormanipulation.
Epäonnistunut Oma Sensorimanipulaatio.

Den betyder ikke, at du er mislykket.
Se ei tarkoita, että olisit epäonnistunut.

Jeg er mislykket som hustru og mor.
Olen epäonnistunut vaimona ja äitinä.

Ulykker på grund af mislykket operation.
Epäonnistuneesta leikkauksesta johtuvat onnettomuudet.

En mislykket agent koster os alt.
Epäonnistunut agentti maksaa meille kaiken.

Den betyder ikke, at du er mislykket.
Ei se välttämättä tarkoita sitä, että olet epäonnistunut.

Efter mislykket medicinsk abort.
Epäonnistuneen lääketieteellisen abortin jälkeen.

Jeg kaldte ikke Dianne en mislykket skuespiller.
En ole sanonut Diannea epäonnistuneeksi näyttelijäksi.

Ikke en mislykket opfinder fra staten Texas.
Ei epäonnistunutta keksijää Teksasista.

Det viste sig at være en totalt mislykket politik.
Se osoittautui täysin epäonnistuneeksi politiikaksi.

Jeg er mislykket for jeg har ingen hjerne.
Olen epäonnistunut, koska minulla ei ole aivoja.

Jeg synes, at jeg er fuldstændig mislykket som menneske.
Tuntuu, että olen täysin epäonnistunut ihmisenä.

En mislykket flugt svækker moralen udenfor.
Epäonnistunut pakoyritys laskisi mielialaa ulkona.

For eksempel efter mislykket farvning, kemi.
Esimerkiksi epäonnistuneen värjäytymisen jälkeen kemia.

Men Mogadishu er et navn, der er synonymt med vold, mord, oprør, sult og en mislykket økonomi.
Mutta Mogadishu tarkoittaa väkivaltaa, murhia, kahakoita, nälkää ja epäonnistunutta taloutta.

Rygsmerter efter en mislykket tilbageflip.
Onnettomuustyyppi Epäonnistuneen nousun jälkeinen maahansyöksy.

Men de var mislykket, og alle, men et par af ledsagerne migreret.
Kuitenkin ne olivat tuloksettomia, ja kaikki, mutta muutamia seuralaisten siirtynyt.

De kristne opfandt tanken om en mislykket messias.
Kristityt keksivät idean epäonnistuneesta messiaasta-.

StubHub anser en mislykket ordre som følgende tilfælde.
StubHub katsoo tilauksen epäonnistuneen seuraavissa tapauksissa.

En afvigelse på 2,6 millioner fra en mislykket investering.
Miljoonan taalan poikkeama epäonnistuneessa investoinnissa.

Fidel Castro leder et mislykket oprørsforsøg mod Batistas regime.
Castro johtaa epäonnistunutta hyökkäystä Batistaa vastaan.

Man bebrejder aldrig narkoselægen for en mislykket operation.
Nukutuslääkäri ei ole ikinä syypää leikkauksen epäonnistumiseen.

Denne måde, et mislykket handel ville være billigere end en busbillet.
Tällä tavalla, Epäonnistuneen kauppa olisi halvempaa kuin bussilipun.

Hvordan man bruger "mislykket" i en Dansk sætning

Cavi-art er tang, der ligner kaviar, som kom til verden, ved et mislykket projekt hjemme i Jens Møllers nabos kælder.

Nuvel, “Terminator Salvation” er ikke komplet mislykket.

En brud på talus kan observeres med fald fra en stor højde og en mislykket landing.

Cavalho er tidligere CIA-agent og er vendt hjem til Barcelona efter et mislykket ophold i USA.

Efter et mislykket forsøg på at sikre sundet fra havet besluttede de at forsøge at erobre byen fra landsiden.

Han var Vilhelm Erövrarens og Matilda af Flanderns ældst søn og mislykket tronprætendent til den engelske trone samt deltagere i det Det første korstog .

Blødning efter overgangsalderen - så hvis menstruationsperioden allerede var mislykket - skal altid afklares medicinsk.

Mange arbejder meget hårdt på ikke at kende sig selv mislykket, eller ubrugelige.

I tilfælde af et mislykket projekt eller sygdom eksisterer der ikke et sikkerhedsnet.

Hvordan man bruger "epäonnistunut, epäonnistuminen, epäonnistuneeksi" i en Finsk sætning

Onko Effie epäonnistunut tekemään itsestään Effie-keissin?

Täysin epäonnistunut järjestelmä ottaen lähtökohdat huomioon.

Lyönnin epäonnistuminen johtaa hiekkaan tai vesiesteeseen.

Maahanmuuttajien epäonnistunut kotouttaminen synnyttää yhteiskuntaan lieveilmiöitä.

Onnistunut, epäonnistunut vai jotain aivan muuta?

Tunsin myös itseni epäonnistuneeksi jos lähtisin.

Jokainen meistä tietää, miltä epäonnistuminen tuntuu.

Sportin epäonnistunut maalivahtivalinta siivitti Tapparan 6–3-voittoon.

Minkä menetys, epäonnistuminen tai tuhoutuminen harmittaisi.

Selvä enemmistö katsoo siis aktiivimallin epäonnistuneeksi uudistukseksi.