Hvad Betyder OBJEKTIVE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• objektiivisia
• puolueettomia
• objektiivisesti
• puolueettomiin
• tavoite
• puolueettomista
• puolueettomaan
• asiallisista
• objektiivisuutta
• objektiivisten
• objektiiviset
• objektiivisiin
• puolueetonta
• puolueeton
• puolueettomien
• puolueettomin
• tavoitteena
• puolueettomissa

Eksempler på brug af Objektive på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Vi er objektive.
Olemme puolueettomia.

Kan man tro på at de er objektive.
Ja luulevat että se on objektiivisuutta.

Vi laver objektive konklusioner.
Teemme tavoite päätelmät.

Forbrugerne er gud ske lov meget objektive.
Kuluttaja on onneksi varsin puolueeton.

Det er den objektive virkelighed.
Tämä on puolueeton totuus.

Objektive tinnitus er hørt af tredjemand.
Tavoite tinnitus kuullaan kolmas osapuoli.

At de er objektive.
Sanovat olevansa objektiivisia.

Så længe krigen raser, kan aviserne ikke være objektive.
Sodassa lehti ei voi olla puolueeton.

Der er også nogle objektive årsager.
On olemassa myös objektiivisia syitä.

Saml den objektive beløb inden udgangen af det niveau.
Kerää tavoite rahamäärä ennen vuoden tasolla.

Læger er afhængige af objektive symptomer.
Lääkärit luottaa tavoite oireita.

Objektive moralske værdier og pligter er til.
Objektiivisia moraalisia arvoja ja velvollisuuksia on olemassa.

Hvad bør overvejes objektive grunde?
Mitä olisi pidettävä objektiivisia syitä?

Objektive moralske værdier og pligter eksisterer.
Objektiivisia moraalisia arvoja ja velvollisuuksia on olemassa.

Vær kritiske, men samtidig objektive.
Myös kriittisesti, mutta samalla objektiivisesti.

Vores nyheder er objektive og blandt de allerbedste.
Uutiset ovat puolueettomia ja huipputasoa.

Voksen vil forstå, at skylden nogle objektive grunde.
Aikuinen ymmärtää, että syy joidenkin asiallisista syistä.

Lad os være objektive forskere og ikke gisne.
Leikitään, että olemme objektiivisia tutkijoita, jotka eivät arvaile.

Udtalelser om konkurrenter er sande og objektive.
Kilpailijoita koskevat lausuntomme ovat todenmukaisia ja puolueettomia.

Folk kan ikke være objektive om sig selv.
Ihmiset eivät voi olla puolueettomia itsestään.

Objektive moralske værdier kræver Guds eksistens.
Siksi objektiivisten moraaliarvojen olemassaolo osoittaa, että Jumala on olemassa.

Når anmeldelser er objektive og ærlige, er de utrolig nyttige.
Kun arvostelut ovat puolueettomia ja rehellisiä, ne ovat äärimmäisen hyödyllisiä.

Det er vigtigt for os, at Brugeranmeldelserne er objektive og ærlige;
Meille on tärkeää, että käyttäjäarvostelut ovat puolueettomia ja rehellisiä;

Eksisterer der objektive sandheder uafhængigt af mennesket?
Onko olemassa objektiivisia, ihmisestä riippumattomia arvoja?

Der er bare mindre, og mere nyttigt hund samfundet, af objektive grunde.
On vain vähemmän, ja enemmän hyötyä koiran yhteiskunnassa asiallisista syistä.

Hver af disse objektive tegn kan modtage 0, 1, eller 2 point.
Kukin näistä tavoite merkit voivat saada 0, 1, tai 2 pistettä.

Hvordan fortolker jeg aflæsningerne og hvad er de objektive tal jeg skal skyde til?
Miten tulkitsen lukemat ja objektiivisten numerot minun pitäisi ampua?

Eksisterer der objektive sandheder uafhængigt af mennesket?
Entä onko olemassa objektiivisia eli ihmisestä riippumattomia arvoja?

Smerte er en subjektiv og meget kompleks oplevelse uden objektive måleparametre.
Kipu on subjektiivinen ja erittäin monimutkainen kokemus, jota ei voida mitata objektiivisesti.

Følgende objektive kriterier for valg af det begrænsede antal ansøgere.
Objektiiviset perusteet sille, miksi ehdokkaita valitaan rajoitettu määrä.

Hvordan man bruger "objektive" i en Dansk sætning

Subjektive, objektive, vurdering, plan bemærk for onkologi og investorer ia ventures annonceret.

Det ”meningsfulde” er defi-neret af de objektive krav inden for de respektive brancher.

I skadestue/modtageafsnittet kan den studerende se eller anvende nedenstående metoder: Kliniske observationer sanser Objektive observationer BT-måling, tp-måling etc.

Denne undersøgelse giver objektive beviser for den generelle anbefaling om, at man undgår koffein sent om eftermiddagen og natten," siger Dr.

Michael Voss påpeger med rette at der er objektive modsætninger mellem arbejderne (også offentlige ansatte?) og kapitalen.

Det er en interessant undersøgelse, som kombinerer spørgeskemaundersøgelser med objektive undersøgelser i form af kortisol i hår, måling af hjerterytme og blodtryk samt søvnmønster.

Der laves statistik på os som aldrig før, og det giver ledelsen rigtige gode muligheder for at vælge til og fra med ’objektive’ data.

Adfærdsændringer og umiddelbare effekter bliver målt ved objektive målinger og test samt spørgeskemaer med brug af validerede spørgsmål.

Carlton, Århus: Se objektive anmeldelser af Carlton, som har fået 4 af 5 på 71 af restauranter i Århus.

Anonymster tester de bedste VPN på markedet og tilbyder objektive anmeldelser af deres tjenester.

Hvordan man bruger "objektiivisesti, objektiivisia, puolueettomia" i en Finsk sætning

Toivoisin olevani objektiivisesti analysoiden kärpäsenä katossa.

Objektiivisesti faktapohjalta, ilman pärstäkertoimiin perustuvia mutu-arviointeja.

Olemmeko riittävän objektiivisia pystyäksemme arvioimaan sellaista?

Työsuoriutumista mitattiin objektiivisesti kuudella erilaisella testillä.

Haihtuvia rikkikaasuja voidaan mitata objektiivisesti kaasukromatografilla.

Vastaus: puolueettomia tutkimuksia tehty erittäin vähän.

Uusintaleikkausten määrät eivät ole objektiivisia mittareita.

Toisaalta pystyn sitten objektiivisesti tarkkailemaan lavatilanteita.

Tässä varmasti tarvittaisiin aitoja puolueettomia asiantuntijoita.

Jokken kirjanurkassa julkaisen subjektiivisen objektiivisia arviointeja.