Hvad Betyder OPFANGET på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• havaittu
• siepannut
• pysäytetty
• havainneet
• kuullut

Eksempler på brug af Opfanget på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Glitch opfanget.
Glitch havaittu.

Ridley… Uautoriseret glitch opfanget.
Luvaton glitch havaittu. Ridley.

Har de opfanget os?
Ovatko he havainneet meidät?

Uautoriseret livsform opfanget.
Luvaton elämänmuoto havaittu.

Bevægelse opfanget klokken to!
Liikettä havaittu kello kahdessa!

Uidentificeret affyring opfanget.
Tunnistamaton laukaisu havaittu.

Fortet har opfanget et signal.
Linnakkeessa on havaittu signaali.

Advarsel. Kontaminering opfanget.
Varoitus. Kontaminaatio havaittu.

R2 har ikke opfanget nogen signaler.
R2 ei ole kuullut mitään signaalia-.

Sendingen blev opfanget.
Lähetys on siepattu.

Signal opfanget. FREKVENSSØGNING, AFSTAND.
Signaali havaittu. TAAJUUSHAKU, ETÄISYYS.

Afvigelse opfanget.
Poikkeama havaittu.

Korrektions-fartøj nummer 5263 7 tegn på liv opfanget.
Vankikuljetus 5263 7 merkkiä elämästä havaittu.

Dronerne har opfanget mennesker.
Lennokki on havainnut ihmisiä lounaassa.

Uautoriserede livsformer opfanget.
Luvattomia elämänmuotoja havaittu.

Ulovlig handling opfanget overgiv dig straks.
Rikos havaittu antaudu välittömästi.

Fare. Højniveau glitch opfanget.
Vaara, korkean tason glitch havaittu.

Tårnet har opfanget afvigende signaler fra sektor ni ved ruinerne.
Sektorilla yhdeksän on havaittu poikkeavia signaaleja.

Hvad har det opfanget?
Mitä se on havainnut?

Sensorerne har opfanget tegn på liv på en ukortlagt planet.
Kartoittamattomalla planeetalla. Sensorit ovat havainneet merkkejä elämästä-.

Ukendt livsform opfanget.
Tuntematon eliö havaittu.

Okay, folkens. Vi har opfanget et signal i gammakvadranten af sektor 4.
Hyvä on, tiimi, olemme havainneet signaalin sektorin 4 gamma-kvadrantista.

Ulovlig glitch-signatur opfanget. Fejl.
Sääntöjenvastainen virhekoodi havaittu.

R2 har ikke opfanget nogen signaler. Men hans rækkevidde er begrænset.
R2 ei ole kuullut mitään signaalia,- mutta sillä onkin niin tehoton vastaanotin.

Chef, det tredje tårn har opfanget signalet.
Kolmaskin torni on napannut signaalin.

Denne tendens er opfanget og uddanne spil online, så disse ting er konstant opdateret, og ganges, hvorved der dannes et enormt meget i netværket.
Tämä suuntaus on pysäytetty ja juna pelejä verkossa, joten nämä asiat ovat jatkuvasti ajan tasalla ja kerrotaan, muodostaen valtavan paljon verkossa.

Uautoriseret livsform opfanget i sektor fire.
Luvaton elämänmuoto havaittu sektorilla neljä.

Og vigtigst af alt er infektionen på dette tidspunkt let opfanget!
Ja mikä tärkeintä, infektio tällä hetkellä on helpoin kiinni!

Oberst Mitchell, vi har opfanget væsnet. Går mod målet.
Siirrymme sinne. Everstiluutnantti Mitchell, olemme havainneet olennon.

Som rekognosceringsdronerne viste, er det en tyk skov. Hindring opfanget.
Tämä on tiheää metsää, kuten tiedustelulennokit raportoivat. Esteitä havaittu.

Hvordan man bruger "opfanget" i en Dansk sætning

Mange af de billeder, der bliver opfanget, cirkulerer nemlig rundt på nettet i flere udgaver om og om igen – selv mange år efter, at misbruget foregik, og forbryderen er fanget og dømt.

Tegnsproget bliver opfanget af telefonens kamera, der ved hjælp af den kunstige intelligens oversætter tegnene til tale, der kommer ud gennem telefonens højtaler.

At være velkommen i andres hjem Som den årvågne læser muligvis har opfanget, så er denne beværtningens beretning ikke født af en orientering i encyklopædier.

HEPA filtrene har forskellige niveauer af filtrering – des højere nummeret HEPA filtret er, jo flere partikler bliver der opfanget og siet fra.

Duften bliver på passende vis ledt over i de selvsamme smagsnuancer som hvad næsen har opfanget.

Anmeldelsen kan være blevet opfanget af vores software, eller måske overholder den ikke vores brugerretningslinjer.

Det vil du imidlertid ofte kunne med RAW, fordi kameraet vil have opfanget langt flere detaljer, end man umiddelbart kan se.

Gode råd til dig der ønsker at starte en møntsamling - firmaExpo Har du opfanget en interesse for møntsamling?

Det er som om at resten af pladsen har opfanget den samme sydlandske vibration.

Måske skulle du have opfanget nogle signaler tidligere, men uanset fortiden, så står du nu i en situation som kan virke håbløs, uoverskuelig og som verdens undergang.

Hvordan man bruger "siepannut, havaittu, pysäytetty" i en Finsk sætning

Sen oli eräs tyttäristä viime hetkessä siepannut kainaloonsa.

Perjantaina havaittu vika aiheutti tietokoneiden uudelleenkäynnistymisen.

Poliisi epäilee, että pariskunta olisi siepannut lapsen vauvana.

Selma on siepannut Pyryn mukaansa Helbystä Helsinkiin.

Poista javascript havaittu tililtä milloin tahansa.

pysäytetty yhden Microsoftin dokumentoidun ratkaisun mukaan.

Ottiko tytön siepannut mies mallia tekoonsa tv-sarjasta?

Havaittu akuutti kudosten tulehdus taudin ympärillä.

Lähes koskaan havaittu aknen purkautumista nielussa.

Nolosti, kiitos Läskilinssin. 2008 Kuka on siepannut Suvi-Elinan?