Hvad Betyder OVERBELASTES på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• ylikuormittuvat
• ylikuormittaa
• liikaa
• ylikuormittuu
• ylikuormituksen

Eksempler på brug af Overbelastes på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Motoren overbelastes.
Moottorit ylikuormittuvat.

Hans indflydelse på kroppen kan ikke overbelastes.
Hänen vaikutustaan kehoon ei voida liioitella.

Motorerne overbelastes.
Moottorit ylikuormittuvat!

Skønheden i sommerfugltatoveringer kan ikke overbelastes.
Kauneuden perhonen tatuointeja ei voida liioitella.

Systemerne overbelastes.
Sen järjestelmät ylikuormittuvat.

Måske midlertidig hukommelse, hvis de neurale gennemløb overbelastes.
Se on ylimääräinen muistipiiri, ehkä hermoverkon ylikuormituksen varalta.

Systemerne overbelastes.
Niiden järjestelmät ylikuormittuvat.

Behovet for korrekt planlægning og styring af byggeri kan aldrig overbelastes.
Rakentamisen suunnittelua ja hallintaa ei voida koskaan korostaa liikaa.

EPS-kanalerne overbelastes. Nej.
Ei. EPS-johdot ylikuormittuvat.

Måske midlertidig hukommelse, hvis de neurale gennemløb overbelastes.
Ehkä väliaikainen tallennusmuisti on siltä varalta, että hermosäikeet ylikuormittuvat.

Kondensatorerne overbelastes. Al mandskab, evakuer basen øjeblikkeligt.
Kondensaattorit ylikuormittuvat. Evakuoikaa tukikohta.

Mønsterbufferen overbelastes.
Kuviopuskuri ylikuormittuu.

Hvis den overbelastes, sprænger den, så derfor lavede oldtidsfolket fejlsikringer.
Joten muinaiset laittoivat siihen varojärjestelmän. Jos se ylikuormittuu.

Kondensatorerne overbelastes.
Kondensaattorit ylikuormittuvat.

Det bør ikke overbelastes på startkapital, når man påbegynder arbejde med Kina.
Sinun ei pitäisi keskittyä liikaa pääoman alkamiseen, kun aloitat työt Kiinan kanssa.

Maskinerne må ikke overbelastes.
Koneita ei saa ylikuormittaa.

Spørgsmål bør ikke overbelastes med emner for at øge distributionen.
Kysymyksiä ei tule ylikuormittaa aiheilla levityksen lisäämiseksi.

Motoren måtte jo ikke overbelastes.
Käskin olla puskematta moottoreita liikaa.

Hvis opbygningen bliver ved, overbelastes porten, Desværre.- og så eksploderer den sikkert.
Portti ylikuormittuu- ja räjähtää. Jos energia kerääntyy tätä vauhtia,-.

Skjoldene er nede,- Ja. og warpkernen kan overbelastes.
Ja poimuydin ylikuormitetaan.-Kyllä. Suojat on sammutettu-.

For at skabe harmoni skal ikke overbelastes design en overflod af tilbehør.
Luoda harmoniaa ei tulisi ylikuormittaa suunnittelu runsaasti lisävarusteita.

Det er en overflødig hukommelsesport. Måske midlertidig hukommelse, hvis de neurale gennemløb overbelastes.
Se on ylimääräinen muistipiiri, ehkä hermoverkon ylikuormituksen varalta.

Hold fast. Motorer overbelastes.
Pitäkää kiinni! Moottorit ylikuormittuvat.

Hvis den overbelastes, sprænger den, så derfor lavede oldtidsfolket fejlsikringer.
Jos sen ylikuormittaa, se hajoaa. Sen takia muinaiset laittoivat suojauksia estämään sellaiset tapahtumat.

Momsens mave kan jo overbelastes.
Loppujen lopuksi äidin vatsa voi olla ylikuormitettu.

En person, som konstant overbelastes med arbejde, trods muligheden for at søge hjælp, er sandsynligvis en diktator.
Henkilö, joka on jatkuvasti liikaa työtä, huolimatta mahdollisuudesta hakea apua, on todennäköisesti diktaattori.

Så derfor lavede oldtidsfolket fejlsikringer. Hvis den overbelastes, sprænger den.
Joten muinaiset laittoivat siihen varojärjestelmän. Jos se ylikuormittuu, se särkyy,-.

Således hør mel, tværtimod er ikke overbelastes kalorier, men har unikke egenskaber og sammensætning.
Näin pellava jauhot, päinvastoin, ei ole liikaa kaloreita, mutta on ainutlaatuisia ominaisuuksia ja koostumusta.

Ved brug af enhver form for tørretumbler skal du huske at de ikke kan overbelastes(selv uønsket).
Käytä mitään kuivaimet, muista, että niitä ei voida ylikuormittaa(edes toivottavaa).

De kræver også jord, der er fugtig, men ikke overbelastes med vand(det kan udrydde og dræbe spirende frø).
Ne vaativat myös maaperä, joka on kostea, mutta ei liikaa vettä(tämä voi kitkeä ja tappaa itävät siemenet).

Hvordan man bruger "overbelastes" i en Dansk sætning

Ved hulfod overbelastes hælens fedtpude, ledbånd, muskler og sener i svangen.

Hvis hælen overbelastes, kan man få ondt i hælen, hvilket i værste fald kan forårsage kroniske og idrætsmæssigt invaliderende skader.

Tørke forringer vegetationen, som derfor overbelastes ved græsning.

Efter hrd kritik for ikke at overbelastes, com.

Opdel et stort sitemap i mindre sitemaps for at forhindre, at din server overbelastes, hvis Google hyppigt anmoder om dit sitemap.

Udløbet lukker spildevand ud i Langelandsbæltet i de tilfælde, hvor kloaknettet i sommerhusområdet overbelastes i forbindelse med kraftig regn.

Det er et sundt system, som gør, at de offentlige udgifter ikke overbelastes med udgifter til pensioner, som vi ser i lande som Italien og Frankrig.

Når kroppen overbelastes af stress gennem længere tid, rammer det også hormonsystemet.

Når en muskel fungerer som den skal er den så stærk og fleksibel, at den ikke overbelastes ved normal aktivitet.

Hvordan man bruger "liikaa, ylikuormittaa, ylikuormittuvat" i en Finsk sætning

Tarkistaminen itseäsi liikaa Ennen Nimike selaaminen.

Biomekaanisesti väärä suoritustekniikka ylikuormittaa kehon (tuki-)rakenteita.

että Kylie on yrittää ylikuormittaa meitä jännitystä.

Aivot turruttaa itsensä suojella sinua ylikuormittaa stressiä.

Voinko liikaa hehkuttaa nyt tätä kevättä?

Apuhengityslihakset ylikuormittuvat ja kaasujen vaihto keuhkoissa heikkenee.

Yritä olla vertaamatta liikaa itseäsi muihin.

Liikaa ruokittu aasi kärsii suomalaisista elintasosairauksista.

Nikamien pienet fasettinivelet alaselss ylikuormittuvat ja vhitellen ne kipeytyvt.

Aivomme ylikuormittuvat päivän kuluessa kerta toisensa jälkeen.