Hvad Betyder REELT PROBLEM på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• todellinen ongelma
• aito ongelma
• todellinen kysymys
• oikea ongelma
• todellisen ongelman
• todellisia ongelmia
• todelliseksi ongelmaksi
• todellinen huolenaihe

Eksempler på brug af Reelt problem på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Det er et reelt problem.
Se on oikea ongelma.

Når plottet er ikke vand- det er et reelt problem.
Kun juoni ei ole vettä- se on todellinen ongelma.

Det er et reelt problem.
Se on todellinen ongelma.

Gør de det på grund af et eller andet reelt problem?
Oliko heillä näin tehdessään todellisia ongelmia?

Dette er et reelt problem.
Se on todellinen kysymys.

Følelsesmæssig afhængighed kan blive et reelt problem.
Riippuvuus voi muodostua todelliseksi ongelmaksi.

Vi har et reelt problem.
Tämä voi olla todellinen ongelma.

Måske har festivalen givet sig selv et reelt problem.
Valinnasta voi tehdä itselleen todellisen ongelman.

Det er et reelt problem- indrømmet.
Tuo on oikea ongelma, myönnetään.

Folkestemning eller reelt problem?→?
Maaliahneutta vai aito ongelma?

Dette er et reelt problem for borgerne i EU.
Tämä on todellinen ongelma Euroopan kansalaisille.

Støj i havet er et reelt problem.
Melu meressä on todellinen ongelma.

Dette er et reelt problem, hr. kommissær!
Tämä on todellinen ongelma, arvoisa komission jäsen!

Og det er et stort og reelt problem.
Se on suuri ja todellinen ongelma.

Dette er et reelt problem for Europas demokrati.
Tämä on Euroopan demokratian kannalta todellinen ongelma.

Så Slovenien har et reelt problem.
Joten Slovenialla on todellinen ongelma.

Der er et reelt problem, som kaldes tomt land.
On olemassa todellinen ongelma, jota kutsutaan tyhjäksi maaksi.

Er der ikke et reelt problem?
Mitään todellista ongelmaa ei ole?

Det er et reelt problem, som skal undersøges og løses.
Tässä on todellinen ongelma, jota on tutkittava ja joka on ratkaistava.

Sukkerafhængighed er et reelt problem.
Sokeri-riippuvuus on todellinen ongelma.

Lungekræft er et reelt problem med moderne onkologi.
Keuhkosyöpä on todellinen ongelma modernissa onkologiassa.

Vi er klar over, at der er et reelt problem.
Tiedämme, että on olemassa todellisia ongelmia.

Dette er blevet et reelt problem med ernæring af husdyr.
Tämä on tullut todellinen ongelma ravitsemus lemmikkieläimiä.

Jeg var ret må vi korrigere reelt problem.
Hän oli oikeassa, meidän on korjattava todellinen ongelma.

Reelt problem for moderne medicin er svampeinfektioner i huden.
Todellinen ongelma nykylääketieteen ovat sieni-infektioita ihon.

Det er simpelthen et reelt problem på Sri Lanka.
Tämä on ihan aito ongelma Suomessa.

Men med det æstetiske- de kan være et reelt problem.
Mutta esteettisestä- ne voivat olla todellinen ongelma.

Jeg mener, at dette er et reelt problem for Europa, og at vi må løse det.
Mielestäni kyse on todellisesta ongelmasta Euroopassa ja meidän on käsiteltävä sitä.

Overvægt og fedme hos børn er blevet et reelt problem.
Lasten ylipaino ja lihavuus on tullut todellinen ongelma.

Det er et reelt problem, og det er et problem, som vi alle må forholde os til.
Kyse on todellisesta ongelmasta, josta meidän kaikkien on syytä olla tietoisia.

Hvordan man bruger "reelt problem" i en Dansk sætning

Hun synger til dem, der ikke tror, victim-blaming er et reelt problem.

En tumultagtig situation, masser af forslag at tage stilling til på kort tid, en uklar formulering og pludselig kan man stå med et reelt problem.

De er jo et reelt problem i forhold til den diskussion, vi også har om at skaffe den kvalificerede arbejdskraft i fremtiden.

Men det er et reelt problem, at vi i øjeblikket ser en tendens til, at der er hele fagfelter, hvor man helt holder op med at bruge dansk.

Angulit i et 3 årigt barn kan være et reelt problem for ham og hans forældre.

Jeg har hørt at liberal alliance og DF, taler om solpletteorien, og om der overhovedet er en global opvarmning - og hvor stort et reelt problem den er.

Og det er et reelt problem, det er jeg klar over,« siger Hillel Rapoport.

Uheldigvis er der konstant folk, som prøver at fuske dig, og for shops på nettet er det her et reelt problem.

Udgør de et reelt problem som campingpladsejerne hvert år fortæller os?

Salve til for tidlig sædafgang, kalorieindtag pr dag beregner For tidlig udløsning ER et reelt problem!

Hvordan man bruger "aito ongelma, todellinen kysymys, todellinen ongelma" i en Finsk sætning

Sisäilmaongelmat ja home ovat aito ongelma kouluissa, päiväkodeissa ja muissa kohteissa.

Todellinen kysymys on, mitä vastustus saa meiltä.

Ilmiö onkin todellinen ongelma demokraattisissa yhteiskunnissa.

Todellinen kysymys on, mitä datasta voidaan oppia.

Todellinen ongelma liittyy kansan tahdon toteutumiseen.

Työvoimapula onkin jo todellinen ongelma Viron maataloudessa.

Todellinen kysymys on, onko tämä ohjelmisto luotettava?

Todellinen kysymys on, kuinka järjestelmää käytetään?

Pariisilainen ylimielisyys oli aito ongelma vallankumouksen suosiolle maassa laajemmin.

Työvoimapula oli todellinen ongelma monilla aloilla.