Hvad Betyder REVACCINATION på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• tehosterokotus
• uusintarokotus
• tehosterokotuksen
• uudelleenkasvatus
• uudelleenrokotus

Eksempler på brug af Revaccination på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Revaccination: hvert år.
Uusintarokotus: vuosittain.

Varighed af immunitet efter revaccination: 3 år.
Immuniteetin kesto uusintarokotuksen jälkeen: 3 vuotta.

Revaccination: hver 6. måned.
Uusintarokotus: kuuden kuukauden välein.

Ordningen gentages(revaccination) udføres om et år.
Järjestelmän toistaminen(uudelleenkasvatus) suoritetaan vuoden kuluttua.

Revaccination udføres om 12 måneder.
Uudelleenpoimio suoritetaan 12 kuukauden kuluttua.

For at holde hunden sund skal den have en revaccination hvert år.
Koira pysyy terveenä, kun se saa tehosterokotteen joka vuosi.

Revaccination: Hver 6. måned, med en dosis.
Uusintarokotus: Yksi kerta-annos joka 6. kuukausi.

Et år efter vaccination er det absolut nødvendigt at foretage revaccination.
Vuotta rokotuksen jälkeen on tarpeen suorittaa tehoste.

Revaccination foretages med en enkelt injektion hver sjette måned.
Tehosterokotus annetaan kuuden kuukauden välein.

Genindførelse af vaccinen(revaccination) udvider beskyttelsen til 20 år.
Rokotteen uudelleen käyttöönotto(uudelleenkasvatus) pidentää suojaa 20 vuoteen.

Revaccination udføres, når barnet er et og et halvt år gammelt.
Rokotus suoritetaan, kun lapsi on puolitoista vuotta vanha.

Fire placebokontrollerede studier omfattede revaccination i anden sæson.
Neljään lumekontrolloituun tutkimukseen sisältyi toisen kauden uudelleenrokotus.

Revaccination forekommer i 12 uger, og derefter- hvert år.
Tehosterokotuksen tapahtuu 12 viikkoa ja sen jälkeen- joka vuosi.

Ved vaccination af dyr fra 2-ugers alderen anbefales revaccination efter 8 til 10 uger.
Kun eläimet rokotetaan 2 viikon iässä, uusintarokotusta suositellaan 8 tai 10 viikon iässä.

Gentagen revaccination udføres som regel efter 5 år.
Toistuva uudelleenakkinointi suoritetaan tavallisesti viiden vuoden kuluttua.

Dette certifikat er gyldigt i 10 år fra dag 10 efter vaccinationen og øjeblikkeligt efter revaccination.
Todistus on voimassa kymmenen vuotta alkaen kymmenennestä päivästä rokotuksen jälkeen ja välittömästi uusintarokotuksen jälkeen.

Revaccination: under hver drægtighed, i henhold til samme vaccinationsskema.
Uusintarokotus: Jokaisen tiineyden aikana, saman rokotusohjelman mukaisesti.

Selvom du har været i det samme område flere gange før, kan det være at du skal have en revaccination, for at vedligeholde beskyttelsen mod insektbårne sygdomme som malaria under dit ophold.
Vaikka olisitkin ollut samassa kohteessa jo useita kertoja, voit tarvita tehosterokotuksen ollaksesi vastustuskykyinen hyönteisten tartuttamille taudeille, kuten malarialle.

Revaccination: Hunde bør revaccineres årligt med en dosis(1 ml).
Tehosterokotus: Koirat on rokotettava uudestaan vuosittain yhdellä rokoteannoksella(1 ml).

I undersøgelsen af virkningens varighed, baseret på antistofmængden, blev det påvist, at revaccination med en enkelt dosis gav en klar booster- reaktion(dvs. endnu større antistofdannelse end ved basisvaccinationen).
Vasta- aineiden määrään perustuvassa tehon kestotutkimuksessa osoitettiin, että uusintarokotus yhdellä annoksella tuotti selvän vahvistavan vasteen(toisin sanoen vasta- aineiden määrä oli jopa suurempi kuin perusrokotuksen jälkeen).

Revaccination: en enkelt injektion skal indgives 3-4 uger før hver efterfølgende faring.
Uusintarokotus: yksi injektio annetaan 3- 4 viikkoa ennen jokaista porsimista.

Der kræves årlig revaccination med en enkelt dosis af Versican Plus L4.
Tehosterokotuksena annetaan kerta-annos Versican Plus L4-valmistetta kerran vuodessa.

Revaccination: Hunde: Der bør gives en dosis Versiguard Rabies vet hvert 3. år.
Tehosterokotus: Koirat: Versiguard Rabies vet rokoteannos on annettava 3 vuoden välein.

Stivkrampe Første revaccination gives ikke senere end 17 måneder efter grundvaccinationen.
Tetanus Ensimmäinen tehosterokotus annetaan viimeistään 17 kuukautta perusrokotusten jälkeen.

Revaccination:• 1 injektion i hver drægtighed, mindst 2- 4 uger før faring.
Uusintarokotus:• Yksi injektio jokaisen tiineyden yhteydessä vähintään 2- 4 viikkoa ennen porsimista.

Kort tid efter revaccination dannes antistoffer mod begge antigener i vaccinen.
Pian rokottamisen jälkeen muodostuu vasta-aineita molempia rokotteen antigeeneja vastaan.

Revaccination: 1 år efter basisvaccination, derefter med intervaller på op til 3 år.
Uusintarokotus: 1 vuoden kuluttua perusrokotuksesta, minkä jälkeen vähintään 3 vuoden välein.

Første revaccination(tredje dosis) gives 5 måneder efter grundvaccinationen.
Ensimmäinen tehosterokotus(kolmas annos) hevosinfluenssaa vastaan annetaan 5 kuukautta perusrokotusten jälkeen.

Revaccination: 5 måneder efter basisvaccination og derefter årlig revaccination..
Uusintarokotus: 5 kuukauden kuluttua perusrokotuksesta, minkä jälkeen tehosterokotus vuosittain.

Anden revaccination gives 12 måneder efter første revaccination..
Toinen tehosterokotus annetaan 12 kuukautta ensimmäisen tehosterokotuksen jälkeen.

Hvordan man bruger "revaccination" i en Dansk sætning

Herefter bør der gives revaccination hvert 10. år.

Den årlige revaccination skal gives med max 365 dages mellemrum.

Når meget unge svin (2 uger gamle) skal vaccineres, bør revaccination finde sted ved 8-10- ugersalderen.

Dog anbefales der typisk en revaccination med Hepatitis A ca.

Når meget unge svin (2 uger gamle) skal vaccineres, bør revaccination finde sted ved 8-10-ugersalderen.

Når hesten starter et FEI-stævne, må seneste revaccination ikke være foretaget mere end 6 måneder og 21 dage inden stævnestart.

Og der er neutralisering, øremærkning, chipmærkning, vaccination og revaccination, orme og loppetjek, samt sunhedstjek inkluderet, så man sparer en masse penge.

Du kan gøre en revaccination og forynge de gamle æbletræer.

Denne vaccine giver immunitet mod patogener af salmonellose, som dannes et par dage efter revaccination og opretholdes i 90 dage.

Hvordan man bruger "tehosterokotus, uusintarokotus, tehosterokotuksen" i en Finsk sætning

On olemassa useita muotoja testosteroni tehosterokotus myyntiin.

Seuraava tehosterokotus annetaan kissan täyttäessä yhden vuoden.

Vuosittainen uusintarokotus on tarpeen, sillä viruskannat vaihtelevat.

Kolmas tehosterokotus sitten ensi vuoden messuilla.

Toisen tehosterokotuksen kissa saa vuoden ikäisenä.

Eläintenhoitaja Terhin potilaana on tehosterokotuksen saava Nella-koira.

Tehosterokotus annetaan myös kissoille vuoden iässä.

Sen jälkeen uusintarokotus tarvitaan 3-5 vuoden välein.

Tämä luonnollista testosteronin tehosterokotus on luotu uutteesta Tribulus.

Siinä tapauksessa, että käytetään ainoastaan elävää kissaruttorokotetta, voidaan uusintarokotus antaa kahden vuoden välein.