Hvad Betyder ROLLEN på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• roolin
• osan
• tehtävän
• asema
• hahmoa
• merkityksestä
• rooli
• roolia
• rooliin
• tehtävä
• tehtävänä
• asemaa
• osa
• tehtävää
• aseman
• hahmo
• asemaan

Eksempler på brug af Rollen på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Du fik rollen.
Sait osan.

Rollen er allerede din.
Osa on jo sinun.

Du havde jo rollen.
Rooli oli jo sinun.

Hvis rollen er god.
Jos rooli on hyvä.

Da jeg spillede rollen.
Kun esitin hahmoa.

Rollen var for lille.
Osa on liian pieni.

Jeg har allerede fået rollen.
Sain sen osan jo.

Tag rollen i musicalen.
Ota rooli musikaalista.

Jeg udviklede rollen lidt.
Kehitin hahmoa hieman.

Rollen her passer dig.
Tämä rooli sopii sinulle.

Du stjal rollen fra mig.
Sinä varastit roolin minulta.

Rollen er perfekt til ham.
Osa on kuin tehty hänelle.

Nej, jeg vil godt have rollen.
Ei, minä haluan sen roolin.

Du tog rollen som skurken.
Sinä otit roiston roolin.

Jeg ville bare spille rollen.
Halusin vain esittää hahmoa.

Jeg fik rollen i Manolos stykke.
Sain roolin näytelmässä.

Det glæder mig, at du fik rollen.
Hienoa, että sait sen osan.

Jeg kan få rollen, hvis jeg vil.
Saan sen osan, jos haluan.

De har selvfølgelig ødelagt rollen.
Hahmo on tietenkin pilattu.

Jeg skrev rollen til dig, Chuck.
Kirjoitin roolin sinulle, Chuck.

Man kan ikke bare lave om på rollen.
Hahmoa ei voi muuttaa noin.

Mariona fik rollen og gik sin vej.
Mariona sai osan ja sitten hän lähti.

Jeg hrer, din veninde fik rollen.
Kuulin, että tyttösi sai osan.

Hun påtog sig rollen som dr. Muriel Fox.
Hän omaksui tohtori Muriel Foxin roolin.

Men da jeg blev forelagt rollen,-.
Kun hahmo esiteltiin minulle.

Det er netop det, der er rollen for intellektuelle.
Juuri tämä on TietoEnatorin tehtävä.

Rollen i sektoren blander sig med mange farer.
Alan asema yhdistyy monien vaarojen kanssa.

De påtager sig også rollen som guder.
He ottavat myös jumalten roolin.

Han tog rollen for at undgå at blive typecast.
Hän otti tehtävän, jotta vältettäisiin typografia.

Du behøver ikke være besværlig, fordi jeg fik rollen.
Ei tarvitse olla nokkava, vaikka minä roolin sainkin.

Hvordan man bruger "rollen" i en Dansk sætning

Rollen som CFO indebærer at være ledelses- og forretningsmæssig sparringspartner for gruppens CEO.

At styrke identifikationen med helten; gøre det lettere, at projicere sig ind i rollen.

Drama Aladdin - Den forunderlige Lampe Se Nis Bank-Mikkelsen i rollen som Aladdin.- Se La Cecilia lovligt Se La Cecilia Danske tekster Av : H.

Den kliniske vejleder er en sygeplejerske med klinisk erfaring og med lyst og motivation for at varetage rollen som klinisk vejleder.

Rollen som Group CFO indebærer det daglige ledelsesansvar for såvel Corporate Finance som HR.

Karakteren er også kendt som The Redhead, og derfor skulle Karen Gillan passe perfekt til rollen med sit røde hår.

Jeg kan lige forestille mig hvor vanvittig/gal/skør/besat rollen som Gepetto kan blive hvis Downey Jr.

Mange mennesker – særligt kvinder – har taget tjener-rollen alt for meget på sig, sådan at de har glemt sig selv.

Og jeg kan i hvert fald ikke sige mig fri for som barn at have drømt mig ind i rollen som stille ninjadræber i ny og næ.

Der vil også være fokus på rollen som nybagt mor og på familiedannelse.

Hvordan man bruger "osan, tehtävän, roolin" i en Finsk sætning

Palveluseteli kattaa osan yksityisen varhaiskasvatuksen kustannuksista.

Ydinvoima muodostaa merkittävän osan EPV:n sähkönhankinnasta.

Juttelin tehtävän luonteesta opaskoirayhdistyksen edustajien kanssa.

Tehtävän kesto: Määräaikainen, tehtävä alkaa 1.3.2017.

Toivomme tehtävän kannalta riittävää suomenkielen taitoa!

Hän katsoi tehtävän kultaisena mahdollisuutena kultivointiin.

Ratkaisevaan roolin asettui taas kerran nelinpeli.

Voit suorittaa tämän tehtävän käyttämällä summa.

Myymällä sadosta osan perhe saa lisätuloja.

Despinan roolin (W.A.Mozart: Cosi fan Tutte).