Hvad Betyder SVÆRHEDSGRAD på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• vakavuus
• vaikeus
• vaikeusaste
• vaikeusasteeseen
• vaikeusasteeltaan
• vakavuudeltaan
• vakavuudesta
• vakavuuden
• vakavuutta
• vaikeustaso
• vaikeustason

Eksempler på brug af Sværhedsgrad på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Brættets sværhedsgrad.
Laudan vaikeus.

Sværhedsgrad planlægning studie.
Vaikeus suunnittelu studio.

Uden smerte og sværhedsgrad.
Ilman kipua ja vakavuus.

Dens sværhedsgrad afhænger af doseringen.
Sen vakavuus riippuu annoksesta.

Behandling af depression: sværhedsgrad.
Masennuksen hoito: vakavuus.

Infektionens sværhedsgrad og infektionsområde.
Infektion vaikeus ja paikka.

I alvorlige tilfælde er symptomets sværhedsgrad ret stærk.
Vakavassa tapauksessa oireen vakavuus on riittävän vahva.

Infektionens sværhedsgrad og infektionssted.
Infektion vaikeusaste ja sijainti.

Sværhedsgrad 2(styrkelse/ Udvikling).
Vaikeusaste 2(vahvistaminen/ kehittäminen).

Spørgsmålenes sværhedsgrad varierer.
Kysymysten vaikeusaste vaihtelee.

Deres sværhedsgrad afhænger af kompleksiteten af skaden.
Niiden vakavuus riippuu vahingon monimutkaisuudesta.

Under proceduren kan erektionens sværhedsgrad være som følger.
Menettelyn aikana erektion vakavuus voi olla seuraava.

Feber, hvis sværhedsgrad afhænger af årsagen til sygdommen.
Kuume, jonka vakavuus riippuu taudin syystä.

Sygdomme i mave og tarm af forskellig art og sværhedsgrad.
Mahalaukun ja suoliston sairaudet eri luonteeltaan ja vakavuudeltaan.

Klinikens sværhedsgrad afhænger af overtrædelsens varighed.
Klinikan vakavuus riippuu rikkomisen kestosta.

Behandlingsstrategien afhænger af sygdommens forsømmelse og sværhedsgrad.
Hoidostrategia riippuu taudin laiminlyönnistä ja vakavuudesta.

Sværhedsgrad- indikerer sværhedsgraden af minedrift.
Vaikeus- ilmaisee vaikeusaste kaivos.

Deres manifestation og sværhedsgrad afhænger af sygdomsstadiet.
Niiden vakavuus ja vastustus riippuvat taudin vaiheesta.

Sværhedsgrad og symptomer på esophageal forbrændinger i børn.
Vakavuus ja oireet ruokatorven palovammoja lapsilla.

Afhængig af patologiens sværhedsgrad skelnes der følgende trin.
Patologian vakavuudesta riippuen erotetaan seuraavat asteet.

Sværhedsgrad Et relativt mål for, hvor svært det er at finde en ny blok.
Vaikeus, suhteellinen mitta, kuinka vaikeaa on löytä uusi lohko.

For at fastslå skadens sværhedsgrad undersøges patienten af en læge.
Vahingon vakavuuden määrittämiseksi lääkäri tutkii potilasta.

Varigheden afhænger af resultaterne af undersøgelserne og sygdommens sværhedsgrad.
Kesto riippuu tutkimusten tuloksista ja taudin vakavuudesta.

Symptomer og deres sværhedsgrad kan variere afhængigt af den enkelte.
Oireet ja niiden vakavuus saattaa vaihdella yksittäisten.

Beslutningen om at seponere YERVOY bør være baseret på sværhedsgrad.
YERVOY-hoidon lopettamispäätöksen tulee perustua haittojen vaikeusasteeseen.

PMS reducerer samtidig sin sværhedsgrad, men migræne- ikke altid.
PMS samanaikaisesti vähentää sen vakavuutta, mutta migreeni- ei aina.

Variationer af behandlinger afhænger af smertens art, oprindelse og sværhedsgrad.
Hoidon vaihtelu riippuu kivun luonteesta, alkuperästä ja vakavuudesta.

Med en sygdom med moderat sværhedsgrad anvendes den tredje generation.
Maltillisen vakavuuden omaavalla sairaudella käytetään kolmannen sukupolven.

Beslutningen om at udsætte en dosis bør være baseret på sværhedsgrad.
YERVOY-annoksen antamatta jättämispäätöksen tulee perustua haittojen vaikeusasteeseen.

Sygdommens sværhedsgrad og hastigheden, hvormed den udvikler sig, er dog meget individuel.
Sairauden vaikeusaste ja sen eteneminen on hyvin yksilöllistä.

Hvordan man bruger "sværhedsgrad" i en Dansk sætning

A-12 Island rummer mange spændende fænomener, Læs mere 2 uger med vandring Indhold Indhold... 3 Turens højdepunkter... 3 Sværhedsgrad... 3 Rejsedatoer og priser... 4 Rejseplan... 5 Dag 1.

Mere end en tredjedel af mennesker lider af meteoafhængighed i varierende grad af sværhedsgrad.

Det er forældrenes ansvar at vurdere barnets modenhed, erfaring med trafikken og vejens sværhedsgrad.

Sværhedsgrad del Skyl anden ind- og udvendigt og dup den tør.

Bliver holdt tilbage af besværlig styring og dårligt balanceret sværhedsgrad Sumez 1 5,8/10 Teknisk flot vertikal shmup fra 5pb (Ketsui konvertering).

Sværhedsgrad: Lix De to seje drenge Tor og Pede.

En ny variant af infektionen i form af SparkeBox Toolbar er blevet påvist i internetsamlingssted sidst, og det har været støbning sorger verdensplan på grund af dens sværhedsgrad.

Med fly til Narsarsuaq og bådtransfer Læs mere 8-dags rundrejse i Sydgrønland 8-dags rundrejse i Sydgrønland Indhold... 3 Turens højdepunkter:... 3 Sværhedsgrad:... 3 Rejsedatoer og priser... 4 Rejseplan... 5 Dag 1.

En ny variant af infektionen i form af 1ClickMovieDownloader er blevet påvist i internetsamlingssted sidst, og det har været støbning sorger verdensplan på grund af dens sværhedsgrad.

Sværhedsgrad: let, kræver ikke meget tankevirksomhed – på nær når suppen skal blendes.

Hvordan man bruger "vaikeus, vaikeusaste, vakavuus" i en Finsk sætning

Rentoutumisen vaikeus liittyy myös olennaisesti päihdeongelmaan.

Vaikeus pienvesien kalastukseen tulee tilan ahtaudesta.

Aina seuraavaan luokkaan edetessä vaikeusaste kaksinkertaistuu.

Patologisen prosessin vakavuus riippuu sen vaiheesta.

Muistikirjaan merkintä: "ympäristön vaikeus käsitellä/kestää juomattomuutta".

Mittariston valinnassa vaikeus aiheutuu usein ennakoinnista.

Sydänkuntoutukseen pääsyn vaikeus monissa osin Suomea.

Elämän vakavuus tulee toisinaan esille töissäni.

Vahingonkorvausten saamisen vaikeus johtuu myös näyttöongelmista.

Aivovamman aiheuttamien oireiden vaikeusaste vaihtelee huomattavasti.