Hvad Betyder TILBAGE TIL LEJREN på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• takaisin leiriin
• palata leiriin
• takaisin leirille
• palata leirille
• viedä leiriin

Eksempler på brug af Tilbage til lejren på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Tilbage til lejren!
Kaikki takaisin leirille.

Jeg tager tilbage til lejren.
Menen takaisin leiriin.

Tilbage til lejren med den.
Vie tämä takaisin leiriin.

Hun må tilbage til lejren.
Hänet pitää viedä leiriin.

Tilbage til lejren, Barolay! Løb!
Takaisin leiriin, Barolay!

Jeg må tilbage til lejren.
Minun täytyy palata leiriin.

Tilbage til lejren, til Rommel!
Takaisin leirille, Rommelin luo!

Vi må hellere tilbage til lejren.
On paras palata leiriin.

Gå tilbage til lejren, Matt.
Mene takaisin leiriin, Matt.

Vi må have ham tilbage til lejren.
Hänet pitää viedä leiriin.

Kom tilbage til lejren.
Tule takaisin leiriin.

Vi skal have dig tilbage til lejren.
Sinun täytyy palata leiriin.

Kom tilbage til lejren med mig.
Tule kanssani takaisin leiriin.

Vi bør tage tilbage til lejren.
Että pitäisi palata leirille.

Slap af. Vi tager en hurtig svømmetur, og så går vi tilbage til lejren.
Rauhoitu. Käydään nopeasti uimassa ja mennään takaisin leiriin.

Gå tilbage til lejren.
Mene takaisin leirille.

Jeg tager Roveren tilbage til lejren.
Vien mönkijän takaisin leiriin.

Gâ tilbage til lejren.
Menkää takaisin leiriin.

Doktor Pendanski, kør X-Ray tilbage til lejren.
Tohtori Pendanski, aja Röntgen takaisin leiriin.

Vil du tilbage til lejren?
Haluatko palata leiriin?

Det her ordner vi, når vi kommer tilbage til lejren.
Selvitetään tämä, kun pääsemme takaisin leiriin.

Vil du tilbage til lejren?
Haluatko takaisin leirille?

Jeg var på en nattetur… bragte mad tilbage til lejren.
Olin yökeikalla- tuomassa ruokaa takaisin leirille.

Vi må tilbage til lejren.
Meidän täytyy palata leirille.

Vi kan padle en hurtig tur, og så tilbage til lejren?
Jestas. Tehdään nopea harjoitus, niin voit palata leiriin.

Du skal tilbage til lejren.
Pääset pian takaisin leirille.

Han er på vej tilbage til lejren.
Hän suuntasi takaisin leirille.

Tag dem tilbage til lejren, hvor det er sikkert. Rafiq!
Rafiq! Vie heidät takaisin leiriin turvaan!

Vi tager den med tilbage til lejren.
Me otamme sen takaisin leiriin.

Jeg må tilbage til lejren, hvis der er nyt om viruset.
Minun pitää palata leiriin, odota tietoa viruksesta.

Hvordan man bruger "tilbage til lejren" i en Dansk sætning

Der må ikke gå panik i os”, siger Christian, da han kommer tilbage til lejren.

Så kommer vi i fængsel i en time eller to og tilbage til lejren.

Trust me, please Der gik en lille dag før roen kom tilbage til lejren.

Herefter gik vi ned over stranden tilbage til lejren, hvor der igen var tid til leg, hygge og kæresterier.

F* vi blev beordret til at hjælpe de andre med deres stammer tilbage til lejren, inden selve løbet skulle starte ved solopgang.

Billedet er taget på vej tilbage til lejren efter nogle timer i Mae Sot.

Nu gik turen tilbage til lejren ved den lille sø hvor fisken blev hængt på vægten, som viste at regnbuen vejede 5,60 kilo.

På bagsiden af bjergkammen går det lidt nedad igen og flere fra gruppen beslutter at gå tilbage til lejren.

Selection - One Direction - Kapitel 5 - Movellas Mig og drengene var begyndt at gå tilbage til lejren.

Hvordan man bruger "palata leiriin, takaisin leiriin" i en Finsk sætning

Koska tähystäminen näyttää että leiri ehkä turvallinen päättää hengissä olevat palata leiriin tarvikkeiden luo mutta tuupertuvat lumeen.

Siirtyminen takaisin leiriin joko jalkaisin tai autolla .

Lähdimme kävelemään vierekkäin takaisin leiriin sanaiistunnelia pitkin.

Musa kävelee takaisin leiriin perheensä luo vaatelaatikon kanssa.

Lumimyrskyn yllätettyä kaikki palasivat takaisin leiriin lepäämään.

Päätän palata takaisin leiriin odottelemaan tuulen hiljenemistä.

Ahmakynsi ei kuitenkaan tahtonut palata leiriin tyhjin tassuin, joten hän pidätteli itseään parhaansa mukaan.

”Joko voimme palata leiriin ja päästä eroon hänestä?

Tämän jälkeen onkin hyvä palata leiriin syömään lounasta.

Lähdemmekö suin päin Varjoklaanin reviirille vai olisiko parasta palata leiriin ja kertoa Saniaistähdelle?" kysyin partioni jäseniltä.