Hvad Betyder TILLIDSFULD på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• luottavainen
• luottaen
• luotettava
• luottamuksellisen
• luottaa
• luottavaisesti
• luottamuksen

Eksempler på brug af Tillidsfuld på Dansk og deres oversættelser til Finsk

En tillidsfuld mand.
Luottavainen mies.

Du er så tillidsfuld.
Olet niin sinisilmäinen.

Tillidsfuld, venlig… Du kender typen.
Luottavainen, ystävällinen, tiedätte varmaan tyypin.

Du er tillidsfuld.
Sinä olet luottavainen.

Han er også meget tillidsfuld.
Hän on myös hyvin luottavainen.

Jeg er tillidsfuld, Narek.
Olen luottavainen, Narek.

Vær nysgerrig og tillidsfuld.
Ole utelias ja luottavainen.

Jeg er tillidsfuld dig…".
Olen luottavainen sinua…".

Jeg foretrækker"tillidsfuld.".
Sanon mieluummin"luottavaista".

Gør mig tillidsfuld- du er hele mit liv.
Anna minun luottaa sinuun- olet minulle koko elämäni.

Vær ikke for tillidsfuld.
Älä ole liian luottavainen.

Tillidsfuld cyber kriminelle er ikke den bedste idé.
Luottaen cyber rikolliset ei ole paras idea.

Jeg er for tillidsfuld.
Olen liian luottavainen.

Du kan næsten aldrig være alt for tillidsfuld.
Et voi melkein koskaan olla liian luottavainen.

Du er for tillidsfuld.
Olette liian luottavainen.

Det har han godt af for at være så tillidsfuld.
Olisi hänelle oikein, kun on niin luottavainen.

Jeg er for tillidsfuld.
Olen lapsesta saakka ollut liian luottavainen.

Under alle omstændigheder er udbyderen yderst tillidsfuld.
Joka tapauksessa palveluntarjoaja on erittäin luotettava.

Taleco er en tillidsfuld samarbejdspartner til din forretning.
Koski Group on luotettava kumppani yrityksellesi.

De er for… De er for tillidsfuld.
Olet liian… Liian luottavainen.

Vi kan forsikre dig, tillidsfuld, dette websted ikke er en god idé.
Vakuutamme teille luottaen, tämä sivusto ei ole hyvä.

Far kan være meget… tillidsfuld.
Isä voi olla hyvin… luottavainen.

Tillidsfuld alle data, som du kan se online er aldrig en god idé.
Luottaen kaikki tiedot, näet verkossa ei ole koskaan hyvä idea.

Men også naiv og alt for tillidsfuld.
Myös naiivi ja liian luottavainen.

Tillidsfuld cyberforbrydere for at gøre hvad de har lovet ikke er en god idé.
Luottaen alttiimpi tehdä lupauksia ei ole hyvä idea.

Men hun var bare så rolig og tillidsfuld.
Hän oli vain niin rauhallinen ja luottavainen.

Og han skabte en magisk tillidsfuld stemning mellem os.
Hän myös loi maagisen luottamuksen ilmapiirin keskellemme.

Det håber jeg ikke. Greg er alt for tillidsfuld.
Toivottavasti ei, koska Greg on liian luottavainen.

Lad os føre en åben og tillidsfuld dialog på dette område!
Käykäämme tästä asiasta avointa ja luottamuksellista vuoropuhelua!

Hendes tragiske fejl er, at hun er alt for tillidsfuld.
Hänen traaginen virhe on, että hän on liian luottavainen.

Hvordan man bruger "tillidsfuld" i en Dansk sætning

Meyer tillidsfuld og tryg, Læner sig mod Stolens Ryg.

Weinreich: Færre panelfræsere, tak Hvad vil du tilføre for at opnå det? - Vi søger hele tiden at skabe en tillidsfuld base – med eksplosionsgaranti.

At deres nye definerede krav/behov faktisk kan imødekommes på eksisterende arbejdsplads, og gennem en åben og tillidsfuld kommunikation er alle vokset som mennesker – og organisation.

Udover at være fagligt dygtig har vi ledt efter en person, som formår at være empatisk og tillidsfuld overfor medarbejderne.

Der er fokus på at skabe en tillidsfuld relation imellem aktørerne, og derfor skal alle brugere gennemgå et verificeringstjek ved oprettelse.

klasse barnet mulighed for at lege og lære i samvær med jævnaldrende og lidt ældre børn og gør på den måde overgangen til skolelivet tillidsfuld og tryg.

Men virker den kontaktsøgende og tillidsfuld er der sikkert tale om en kat, der tilhører nogen og bare har forvildet sig hjemmefra.

Det forudsætter en meget åben og tillidsfuld kommunikation.

Tillidsfuld-kriminelle til at gendanne dine filer ville være naivt, så der er intet, der holder dem fra blot at tage dine penge.

Dernæst at kommunikationen mellem medarbejder og leder er åben og tillidsfuld.

Hvordan man bruger "luotettava, luottavainen, luottaen" i en Finsk sætning

Olemme Luotettava Kumppani sekä Taksiliiton jäsen.

Onko luottavainen olo tämän vuoden suhteen?

Olen luottavainen professional, laji, rakastava mies.

Osa heittäytyy valmennussuhteeseen luottaen valmentajaan 100%:sti.

Luottaen asiantuntemukseesi jään odottamaan ystävällistä informaatiotasi.

Mutta älä ole niin luottavainen itseesi.

Toisten tukeen luottaen Mikael Granlund yritti.

Luotettava seksi seksitreffit peltolammi deitti sivu.

Raportti-palvelusta voi hakea Luotettava Kumppani -raportteja.

Nissan Primera 1.8 Traveller Luotettava Japanilainen.