Hvad Betyder OVERBEVIST på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• vakuuttunut
• varma
• vakuuttanut
• uskon
• luottavainen
• vannoutunut
• vakuuttuneelta
• vahvasti
• vakaumuksellinen
• saaneet
• vakuuttavalta
• taivuteltu
• vakaasti
• vakuuttuneiksi

Eksempler på brug af Overbevist på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Du er ikke overbevist.
Et ole vakuuttunut.

Overbevist… ikke bekymret.
Vakuuttuneelta, et huolestuneelta.

Jeg er overbevist.
Minä olen vakaumuksellinen.

Kender De det? Jeg er ikke overbevist.
Tiedätkö sen? En ole vakuuttunut.

Du har overbevist mig.
Sinä olet vakuuttanut minut.

Jeg er for længst overbevist….
Sitä on taivuteltu kauan….

Jeg er ikke overbevist af denne holdning.
En ole vakuuttunut tästä kannasta.

Men du er ikke overbevist.
Et ole vakuuttunut.

Feeling overbevist om din test klar?
Tunne luottavainen about your testi valmius?

Jeg er dog ikke overbevist.
Itse en ole varma.

Du har overbevist folk om meget mere.
Olet vakuuttanut ihmisiä tekemään enemmänkin.

Jeg er selv overbevist.
Olen itsekin vakuuttunut.

Jeg er overbevist om at de giver det til dig.
Olen varma, että he antavat sinun tehdä sen.

Hun virker overbevist.
Hän tuntuu vakuuttuneelta.

Jeg var overbevist om at fyren på båndet var der.
Olin varma, että tuo tyyppi oli yksi heistä.

I lyder ikke overbevist.
Et kuulosta vakuuttuneelta.

Han er overbevist om, at det er en sammensværgelse.
Äiti on varma, että kyseessä on salaliitto.

Det er jeg overbevist om.
Olen ihan varma siitä.

Jeg er overbevist om det er en falsk optagelser.
Olen vahvasti sitä mieltä, tämä on fake materiaalia.

Jeg er også overbevist.
Kyllä minuakin on taivuteltu.

Hun var overbevist om at Jesus kunne gøre noget.
Mutta Maria oli varma, että Jeesus tekisi jotain.

De har ikke overbevist os.
Ette ole vakuuttanut meitä.

Hun har overbevist chefen om, at du er problemet.
Hän on vakuuttanut pomonsa siitä, että sinä olet ongelma.

Du lyder ikke overbevist.
Et kuulosta kovin vakuuttavalta.

Francesca bliver overbevist om at hun aldrig vil spille igen.
Ronja on varma, ettei pelaa enää koskaan.

Du virker ikke overbevist.
Ei vaikuta kovin vakuuttavalta.

Jeg må være overbevist om, at jeg gør det rigtige.
Minun täytyy olla varma päätöksistä.- Kolmen päivän matka.

Og blev måske overbevist.
Saattoivat tulla vakuuttuneiksi.

Hvorfor var Moses overbevist om at han ville blive belønnet?
Miksi Mooses oli varma, että hänet palkittaisiin?

Du lyder ikke særlig overbevist.
Ei kuulosta vakuuttavalta.

Hvordan man bruger "overbevist" i en Dansk sætning

Jeg føler mig overbevist om, at Den lille havfrue kommer igen på et tidspunkt, men der kan måske gå 1-2-3-4-5 år?

Kahttan Jasim er hverken overbevist eller imponeret.

Med afsæt i Nostradamus’ profetier var han overbevist om, at den russiske rumstation Mir den 11.

Og alt det bliver gjort, for at internetbrugerne kan blive overbevist om, at det er en fremragende løsning at sikre systemet med SystemKeeperPro.

Hold da magle...jeg var overbevist om, at jeg slet ikke havde noget på lager, men det er vist en joke.

Jeg er nu overbevist om at han vil sige stop hvis hun forsøger på at kysse ham.

Så nu håber jeg, at jeg også kan få jer overbevist.

Hans live er langsomt skrumpet ind, og hans kone Laura er overbevist om, at han er hende utro.

Kunden var hurtig overbevist, og fandt efter blot 2 timer 28 min det rigtige flyttefirma.

Som Aristoteles var Thomas overbevist om, at al menneskelig erkendelse afhænger af sansningen, i modsætning til den augustinske illuminationslære.

Hvordan man bruger "vakuuttunut, vakuuttanut, varma" i en Finsk sætning

Edelleen olen vakuuttunut hinta/laatu suhteesta vaikka.

Serie A:ssa vakuuttanut keskikenttämies ManU:n kiikarissa?

Nämä ovat lastenjuhlien takuu varma herkku!

Onko siis hallitus juoksussaan vakuuttanut kansan?

Heinäkuussa Tuska-festareilla vakuuttanut bändi konsertoi 17.10.

Lisäksi vielä sellainen varma tieto ns.

Jäätteenmäki oli vakuuttanut eduskunnalle aamupäivällä päinvastaista.

Oliko tämä tuote vakuuttanut sinut laihtumaan?

Etkö ole silti vakuuttunut täysjyväviljojen haitallisuudesta?

Olen aivan varma Reynan pystyvän samaan.