Hvad Betyder UTROLIGT på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• uskomatonta
• erittäin
• hämmästyttävää
• todella
• ihmeellistä
• äärimmäisen
• hyvin
• mahtavaa
• ihme
• upeaa
• käsittämätöntä
• poikkeuksellisen
• ällistyttävää
• äärettömän
• tavattoman
• mieletöntä

Eksempler på brug af Utroligt på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Guld er utroligt.
Kulta on upeaa.

Utroligt, ikke?
Ällistyttävää, eikö?

Rodney, utroligt.
Mahtavaa, Rodney.

Utroligt, mester Yev.
Upeaa, mestari Yev.

Det var utroligt.
Se oli mieletöntä.

Utroligt, ikke?
Ällistyttävää, eikö olekin?

Det var utroligt.
Tämä oli mahtavaa.

Utroligt nok virkede det.
Ihme kyllä se toimi.

Det bliver utroligt.
Se olisi upeaa.

Utroligt, vi fik billetter.
Ihme, että saimme liput.

Det var utroligt!
Tuo oli mieletöntä!

Utroligt dristigt, tænkte jeg.
Äärettömän rohkeaa, ajattelin.

Det er utroligt.
Se on hämmästyttävää.

Utroligt, at hun snart er 18.
Uskomatonta, että hän on pian 18.

Det er utroligt.
Se on käsittämätöntä.

Utroligt, at hun skånede os.
Uskomatonta, että hän säästi meidät.

Noget utroligt.
Jotain hämmästyttävää.

Jeg har opdaget noget utroligt.
Löysin jotain käsittämätöntä.

Du er utroligt heldig.
Olet todella onnekas.

Kødet er utroligt.
Liha on uskomatonta.

De var utroligt syge børn.
He olivat hyvin sairaita lapsia.

Hvor var det utroligt.
Se oli ihmeellistä.

Det er utroligt vigtigt.
Se on todella tärkeää.

Francesca?- Nej.- Utroligt.
Ei. Francesca? Uskomatonta.

Det er utroligt vigtigt.
Se on erittäin tärkeää.

Hvordan har du det? Utroligt.
Miltä tuntuu?- Uskomatonta.

Den er utroligt farlig.
Se on hyvin vaarallista.

Så dumt. Så, så Utroligt dumt.
Tosi tyhmää. Äärettömän tyhmää.

Det er utroligt farligt.
Se on hyvin vaarallista.

Utroligt, hvad troen kan gøre.
Käsittämätöntä, mihin usko pystyy.

Hvordan man bruger "utroligt" i en Dansk sætning

Det var en meget fin restaurant, og maden var utroligt lækker.

Du kan nemlig hurtigt forvandle den velsmagende slushice fra børnedrik til voksendrik – og resultatet er utroligt velsmagende og lækre drinks.

Figurerne er utroligt fint udformede og passer fint på alle tænkelige steder.

Utroligt nok fandt tragedien alligevel sted.

Hvis én drømmer én smertefri flytninger, som på samme tid går utroligt hastigt, efter kan det være en ægte god tanke a få service udefra.

C-serien er utroligt alsidige, pålidelige og tilbyder fantastisk lydkvalitet.

Forstå mig nu ret, for det er sandelig utroligt rigtigt at den såkaldte dyrevelfærd kun er en normalisering af den ret omfattende industrielle produktion af dyr.

Se vores store udvalg af der samtidig også er utroligt lette.

Uanset om du vil benytte internettet, eller tage på en tysk rundrejse, er mulighederne utroligt mange.

Thelanders film blev vinket (vinket for frispark) af linievogteren men stadig utroligt dårligt dommerarbejde.

Hvordan man bruger "hämmästyttävää, uskomatonta, erittäin" i en Finsk sætning

Meillä oli hämmästyttävää yöpyä Villa Chrissi.

Ihailen joukkueen yhdessä kulkemaa uskomatonta matkaa.

Täysin uskomatonta mihin valtio voi sotkeentua!

Erittäin laadukas kuulokejatkojohto QED:ilta, 3.5mm liitännällä.

Sieltä löytyy myös erittäin hyviä leipomusohjeita!

Hämmästyttävää kyllä, olen aika paljonkin vaimomatskua!

Pinottava: vie erittäin vähän tilaa säilytyksessä.

Uskomatonta työskentelyä niin Leonardolta kuin Scorseseltakin.

Juttu aiheuttaa vieläkin minussa uskomatonta vitutusta.

Meillä oli hämmästyttävää aikaa tätä paikkaa!