Hvad Betyder VI FINDE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• löytää
• etsiä
• keksiä
• löytyy
• saada
• meidän on löydettävä
• paikantaa
• etsimme
• hankkia
• löydämme
• etsimään
• löytyä
• löytämään
• löytäisimme

Eksempler på brug af Vi finde på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Det skal vi finde.
Niitä pitää löytää.

Vi finde Joon.
Meidän on löydettävä Joon.

Der kan vi finde dem.
Sieltä niitä löytyy.

Noget har vi, andet må vi finde.
Osa meillä on, osa pitää hankkia.

Kan vi finde ham?
Voimmeko etsiä hänet?

Hvis de taler sandt, bør vi finde pletter.
Jos he puhuvat totta, tahroja löytyy.

Skal vi finde det?
Haluatko etsiä sitä?

Hvis vi skal være forberedte, må vi finde soldater og våben.
Jos haluamme olla valmiita, meidän on kiireesti löydettävä sotilaita ja aseita.

Kan vi finde dem?
Voimmeko löytää heidät?

Hvor kan vi finde en?
Mistä voimme saada sellaisen?

Kan vi finde hende med det her?
Voimmeko paikantaa hänet tällä?

Det må vi finde ud af.
Sille pitää löytyä selitys.

Kan vi finde en løsning?
Emmekö voi keksiä ratkaisua?

Hvor kan vi finde Brady?
Mistä voimme löytää Bradyn?

Kan vi finde liv ude i rummet?
Voiko elämää löytyä avaruudesta?

Måske kan vi finde andre veje.
Saatamme keksiä muita tapoja.

Skal vi finde en anden bankmand?
Haluatko, että etsimme uuden pankkiirin?

Først… skal vi finde en vej ud.
Pitää keksiä keino päästä ulos.

Kan vi finde Carlos på en anden måde?
Voiko Carlosta löytää jollain keinoa?

Når vi når frem, kan vi finde et skib med hyperdrive.
Kun pääsemme sinne, etsimme aluksen, jossa on hyperohjaus.

Kan vi finde sådan en kvinde i Joseon?
Voimmeko löytää Joseonista sellaista naista?

Først skal vi finde den her mand.
Ensin pitää löytää tämä mies-.

Nu kan vi finde Hvidskæg og redde din far.
Nyt voimme etsiä Valkoparran ja pelastaa isäsi.

Endelig kan vi finde en Bøhmand.
Voimme vihdoin paikantaa aavehirviön.

Så må vi finde en anden måde at tage hende på.
Pitää sitten keksiä jokin muu keino.

Måske skulle vi finde en anden pige.
Ehkä pitäisi hankkia toinen tyttö.

Kan vi finde det skib?
Emmekö voi paikantaa alusta samaan tapaan kuin muut?

Skal vi finde ham?
Pitäisikö etsiä hänet?

Nu skal vi finde Thimba. Jeg står på jorden.
Nyt täytyy etsiä Thimba. Olen maassa.

Hvor kan vi finde et værelse?
Mistä muualta voimme saada huoneen?

Hvordan man bruger "vi finde" i en Dansk sætning

Samtidig skal vi finde en balance mellem produktionsskov og bæredygtig/biodiversitet-skov, og det tror jeg vil tage lidt tid endnu.

Så du står og mangler nogle af kortene, så skriv en kommentar, og så kan vi finde ud af noget.

Annie get your gundoris bødker: hvor kan vi finde tekster fra Annie get your gun.

I vores analyse vil vi finde frem til ratio er og procentsatser, samt se nærmere på nøgletallenes forhold, og resonere hvorfor de har det niveau og om betydningen af dette.

Jeg ringede til Jørgen: “ Kan vi finde én til?

Kan vi finde hvile i den tro, da er vi rige hos Gud.

Via kendskab til de større cyklusser i livet kan vi finde øget mening i vores tid nu og her. 15.

I siloerne skulle vi finde det mørke, som Esben også skulle dykke ned i.

Alt efter hvilken frekvens flagermusene "sender" på, kan vi finde ud af, hvilke arter vi møder.

I det næste Danmark skal vi »finde ind i kernen i os selv og hinanden igen«.

Hvordan man bruger "löytää, etsiä, keksiä" i en Finsk sætning

Korujen käyttöön voidaan löytää monia syitä.

Halvat karkit verkosta löytää takuulla Maxikarkista.

etsiä vielä muita ryhmiä JYYn sivuilta.

Voi etsiä kohtuuhintaisia keskiarvo kuljetuksen aikana.

Sosiaalista omaatuntoa voi etsiä aviottomista lapsista.

Löytää se, kuka sinä todella olet.

Esimerkkejä voi keksiä vaikka kuinka paljon.

Ettei kaikkia niitä tarvitsisi löytää kisamatolla.

Etsiä mahdollisia kiertoteitä ennen saada taksi.

Kuinka löytää työ, joka tekee onnelliseksi?