Hvad Betyder AFSTANDE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• distances
• distance

Eksempler på brug af Afstande på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Uendelige afstande.
Une distance infinie.

Afstande mellem sprog.
La distance dans le langage.

Jeg kan ikke måle afstande længere.
Je n'évalue plus les distances.

Afstande mellem bygninger.
Distance entre les bâtiments.

Et perfekt syn på alle afstande.
Une vision parfaite à toute distance.

Men ikke alle afstande er tæt på.
Pourtant toute distance n'est pas faible.

Winsl. et al. over korte afstande.
Winsl. et al. sur de courtes distances.

Afstande fra internationale lufthavne.
Distance des aéroports internationaux.

Der er store afstande i USA!
Les distances sont grandes aux Etats- Unis!

Afstande mellem større byer i Kroatien.
Distance des grandes villes en Croatie.

Jeg er ofte i min fra lange afstande.
Je suis souvent dans mon pour de longues distances.

Afstande, placeringsmuligheder, det hele.
Distances, positions possibles, tout.

Vi tilbagelægger store afstande i tid og rum-.
On couvre des distances et des durées très longues.

Afstande mellem hullerne skal være ens.
La distance entre chaque trou doit être identique.

Den har en krystalklar forbindelse over lange afstande.
Elle émet des ondes sur de très longues distances.

Nogle afstande mellem Almaciles og andre byer.
Distance entre Valenciennes et autres villes.

Det er nærmest øjeblikkelig rejse over enorme afstande.
Un voyage quasi-instantané sur d'énormes distances.

Dage for afstande over 1 000 km.
Deux journées pour une distance supérieure à 1 000 kilomètres.

DB gain sikrer et stærkt signal selv over lange afstande.
DB de gain assure un signal fort même sur longue distance.

Afstande fra Republikken-Congo til byer i verden.
Distances de République- du- Congo à des villes du monde entier.

Kalkulator for afstande mellem byer, gader, huse.
Calculatrice des distances entre les villes, les rues, les maisons.

Afstande(miles, nautisk miles, yards) er meget bekvemt.
Distance(miles marins miles, yards) qui est très pratique.

Jeg foretrækker oprigtige afstande end nærliggende hyklere.
Je préfère une distance honnête À une proximité hypocrite….

Nyfødte har et meget sløret syn for lange afstande.
Les nouveau- nés ont une vision très floue pour les longues distances.

Højder er perpendikulære afstande mellem to modsatte sider.
La hauteur est la distance perpendiculaire entre les deux côtés opposés.

Folk omkring mig fokuserer på de nye rekorder og afstande.
Les gens autour de moi se focalisent sur ces records et ces distances.

Rejser over lange afstande har en større indvirkning på miljøet.
Voyager sur de longues distance a un impact majeur sur l'environnement.

Nogle modeller kan også gemme beregnede afstande og kalorier.
Certains modèles peuvent également enregistrer les distances et calories calculées.

Korte afstande, hurtige beslutninger og partnerskaber med vores kunder.
Courtes distances, décisions rapides, partenariat avec nos clients.

Vi forlod meget tilfreds med matromonio, med hus og afstande.
Nous sommes partis très heureux avec le matromonio, avec la maison et les distances.

Hvordan man bruger "afstande" i en Dansk sætning

Kortene er i lille målestoksforhold og unøjagtige både med hensyn til højder, afstande og positioner.

Ruteplanlæggeren er din vejviser til ferie og rejser, og den har afstande i kilometer og timer.

Ryd alle filtre FiltreAlle afstande fra St.

Det viser en særkørsel fra Danmarks Statistik. “De længere afstande kan bl.a.

Det er måske lidt store afstande, når begge produktionslinjer skal holdes i gang, men det kan lade sig gøre, siger han.

de store afstande og det ekstreme vejr i Grønland.

Fartmåling og måling af afstand mellem bilerne viser, at andel biler, som kører med afstande på under 1 sekund, ser ud til at blive reduceret.

Det skyldes, at få elever med meget lange afstande til skole kan trække gennemsnittet meget op.

Men generelt var det, at alt var stort med store afstande imellem alle de ting vi skulle se.

Store faglige miljøer, synergi mellem administrationerne, korte geografiske afstande og hjælp fra Frederiksberg Kommune er blot nogle af fordelene ved den nye samarbejdsaftale.

Hvordan man bruger "distances, distance" i en Fransk sætning

Les distances physiques sont devenues importantes.

Actualités CAP Distance Esthétique Parfumerie Cosmétique.

Nous avons parcouru des distances énormes.

Distance depuis Sion: 30km (env. 35min)

Pour distances supérieures consulter les options.

Mais cette distance est toute relative.

Distance 17km, difficulté moyenne, dénivelé 412m.

Les Suresnois prennent leurs distances sur...

Externe les grandes distances par agences.

Distance entre les poteaux 122 cm.