Hvad Betyder ARBEJDSPROGRAMMER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• programmes de travail
• programme de travail
• programmes de travaux

Eksempler på brug af Arbejdsprogrammer på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Eventuelle ændringer af arbejdsprogrammer.
Modifications éventuelles des programmes.

Gennemførelse af arbejdsprogrammer og ændringer til sådanne programmer.
La mise en œuvre des programmes de travail et la modification de ces programmes;.

Parlamentets kontrol og arbejdsprogrammer.
Contrôle parlementaire et programmes de travail.

Disse arbejdsprogrammer vedtages som flerårlige programmer for hele programmet.
Ces programmes de travail sont adoptés comme des programmes pluriannuels tous les deux ans.

Eventuelle ændringer af arbejdsprogrammer.
Modifications éventuelles des plannings de travail.

Disse arbejdsprogrammer vedtages som flerårlige programmer for hele programmet.
Ces programmes de travail sont adoptés comme des programmes pluriannuels pour l'ensemble du programme..

Strategisk planlægning og arbejdsprogrammer.
Planification stratégique et programmes de travail.

Kommissionens tidligere arbejdsprogrammer blev kun delvist gennemført i henhold til planen.
Les programmes de travail précédents de la Commission n'ont pas été intégralement concrétisés comme prévu.

Flerårig programmering og årlige arbejdsprogrammer.
Programmation pluriannuelle et programmes de travail annuels.

Kommissionens tidligere arbejdsprogrammer og vigtige dokumenter.
Programmes de travail et documents essentiels de l'ancienne Commission européenne.

Flerårig programmering og årlige arbejdsprogrammer.
Plans de travail pluriannuels et programmes de travail annuels.

Den har foreslået slanke årlige arbejdsprogrammer og fokuseret på ti politiske prioriteter.
Nous avons proposé des programmes de travail annuels légers et axé nos travaux sur dix priorités politiques.

Flerårig programmering og årlige arbejdsprogrammer.
Programme opérationnel pluriannuel et programmes de travail annuels.

EU-midler. Nogle Œrlige arbejdsprogrammer kržver, at projekterne supplerer andre aktioner.
Dans le cadre des fonds de l'UE. Certains programmes de travail annuels exigent que les projets complètent d'autres actions.

Se alle flerårige og årlige arbejdsprogrammer.
Voir l'ensemble des programmes de travail annuels et pluriannuels.

Sekretariatet forbereder møderne, platformens udkast til arbejdsprogrammer og udkast til rapporter i tæt samarbejde med og under tilsyn af platformens præsidium.
Le secrétariat prépare les réunions et les projets de programme de travail et de rapport de la plateforme en étroite coopération avec le Bureau et sous son contrôle.

(14) Denne forordning bør gennemføres ved hjælp af arbejdsprogrammer.
(45 bis) Le programme devrait être exécuté au moyen de programmes de travail.

Programmet gennemføres ved hjælp af arbejdsprogrammer, jf. finansforordningens artikel 110.
Le programme est exécuté au moyen de programmes de travail visés à l'article 110 du règlement financier.

Kommissionen vil fastsætte disse særlige foranstaltninger i sine arbejdsprogrammer.
Ces actions spécifiques seront définies par la Commission dans ses programmes de travail.

Udarbejdelse af forslag til autoritetens arbejdsprogrammer i samråd med Kommissionen.
D'établir une proposition pour les programmes de travail de l'Autorité en consultation avec la Commission;

Under publikationer findes også alle agenturets rapporter og arbejdsprogrammer.
Vous trouverez également dans les publications tous les rapports et programmes de travail de l'Agence.

Der vil hvert år blive udarbejdet årlige arbejdsprogrammer med konkrete aktioner til opfyldelse af disse mål.
Un programme de travail sera établi chaque année, lequel contiendra des actions concrètes pour atteindre ces objectifs.

(14) Denne forordning bør gennemføres ved hjælp af arbejdsprogrammer.
(14) Il convient de mettre en œuvre le présent règlement au moyen de programmes de travail.

Der gives ikke mandater, der overlapper nogen del af arbejdsprogrammer, der er paabegyndt eller udarbejdet i henhold til direktiv 86/361/EOEF.
Aucun mandat n'est donné lorsqu'il fait double emploi avec un élément quelconque des programmes de travaux entamés ou élaborés dans le cadre de la directive 86/361/CEE.

Medlemsstaterne koordinerer deres prioriteter gennem de skiftende formandskabers arbejdsprogrammer.
Les États membres coordonnent leurs priorités à travers les programmes de travail des présidences tournantes.

Arbejdet ledes af en bestyrelse, som vedtager arbejdsprogrammer og budget.
L'agence est pilotée par un conseil d'administration qui adopte le budget et le programme de travail.

Disse strategiske planer bør dernæst gennemføres gennem udviklingen af arbejdsprogrammer.
Ces plans stratégiques devraient par conséquent être mis en œuvre au moyen de l'élaboration des programmes de travail.

Besøg nedenstående link for information om arbejdsprogrammer på Prescott College.
Visitez le lien ci- dessous pour plus d'informations sur les programmes d'études Prescott College.

Kompleksiteten og standardiseringen af indholdet i de finansierede foranstaltninger eller arbejdsprogrammer.
La complexité et la normalisation du contenu des actions ou des programmes de travail financés.

Arbejdet ledes af en bestyrelse, som vedtager arbejdsprogrammer og budget.
Ses travaux sont dirigés par un conseil d'administration, qui adopte les programmes de travail et le budget.

Hvordan man bruger "arbejdsprogrammer" i en Dansk sætning

Disse prioriteter, som afspejler Kommissionens politiske målsætninger, offentliggøres i årlige EU-arbejdsprogrammer for europæisk standardisering (AUWP'er).

På adressen findes der nærmere oplysninger om indkaldelserne, arbejdsprogrammer og vejledning for ansøgere i indsendelse af forslag:

Læs mere om Horizon2020’s arbejdsprogrammer her Kommissionen har offentliggjort udkast til arbejdsprogrammerne her Kommissionen afholder informationsdage i Bruxelles om de nye arbejdsprogrammer.

På samme måde finder man også kun konsensus om muligheden for adgang til data, når man studerer de enkelte offentlige organisationers målsætninger og arbejdsprogrammer.

De årlige EU-arbejdsprogrammer indeholder oplysninger om, hvilke standarder og standardiseringsprodukter Kommissionen agter at anmode de europæiske standardiseringsorganisationer 3 (ESO'er) om, dvs.

Enhedens centrale arbejdsområder omfatter overordnet økonomistyring, finanslov, resultatkontrakt, arbejdsprogrammer, budgetter, controlling, udgiftsopfølgninger og relaterede opgaver.

Som anerkendt i tidligere årlige EU-arbejdsprogrammer er der dog stadig mange udfordringer med at sikre tilstrækkelig deltagelse fra bilag III-organisationer.

Direktionen er ansvarlig for at udarbejde agenturets budgetudkast og arbejdsprogrammer, overvåge gennemførelsen af programmerne og beslutte interne regler og bestemmelser.

Understøtte dansk deltagelse i WECs arbejdsprogrammer, workshops/seminarer og verdensenergikongresser.

Man kan finde de specifikke challenges inde under de enkelte temaers arbejdsprogrammer.

Hvordan man bruger "programme de travail" i en Fransk sætning

Un programme de travail est établi avec vous.

Le programme de travail sera dense jusqu'au bout.

Qu’est-ce qu’analyser (aujourd’hui) ? - Programme de travail Programme de travail 1.

Un immense programme de travail lui était assigné.

Tel est l’objet du programme de travail académique.

9Un programme de travail annuel est établi.

Rome, juin Programme de travail pluriannuel du Conseil

Cela devrait être votre programme de travail sur:

Vous repartez avec un programme de travail concret.