Hvad Betyder AT BESKRIVE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• à décrire
• description
• définir
• présenter
• à expliquer
• qualifier
• dépeindre

Eksempler på brug af At beskrive på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Han er svær at beskrive.
C'est dur à expliquer.

At beskrive de ændringer, der skal foretages.
Description des modifications à effectuer.

Det er svært at beskrive.
C'est dur à expliquer.

For at beskrive pli og tro bruger man multe.
Pour qualifier pli et tro on emploie multe.

Det er svært at beskrive.
Je suis dure à décrire.

Svært at beskrive, men du kan følge mig.
C'est un peu dur à décrire, mais vous me suivez.

Det er svært at beskrive.
C'est difficile à expliquer.

For at beskrive den med et ord, er den forbløffende.
Pour la définir en un mot: surprenante.

Det er ret svært at beskrive.
C'est difficile à expliquer.

Det er svært at beskrive, men… Og det bliver ved.
C'est dur à décrire, mais… Ça ne me quitte pas.

Min far er svær at beskrive.
Mon père est difficile à décrire.

Den er svær at beskrive, men den er ret uforglemmelig.
C'est… difficile à décrire, mais c'est inoubliable.

Min stil er svær at beskrive.
Mon style est difficile à décrire.

Det er svært at beskrive, hvad det betyder for mig.
J'ai vraiment du mal à expliquer ce que ça signifie pour moi.

Det er… meget svært at beskrive.
C'est… très difficile à décrire.

Sjov måde at beskrive en ost på….
Une manière amusante de présenter le fromage.

Dhankars magi er svær at beskrive.
La magie de Hindsight est difficile à décrire.

Det er svært at beskrive inspiration.
Il est difficile de définir l'inspiration.

Målet med denne rapport er at beskrive.
L'objectif de ce travail a été la description.

Vi skal lære at beskrive en person.
Nous allons apprendre à décrire des personnes.

Den følelse jeg har i mig lige nu er meget svær at beskrive.
Ce que je ressentis sur l'instant est difficile à expliquer.

Dette er svært at beskrive på tekst.
Sont difficiles à décrire en texte.

Sørg for at beskrive din virksomhed med de rigtige nøgleord.
Essayez de définir votre activité avec des mots clef.

Dermed er dets opgave at beskrive navneordet.
Son rôle est de qualifier le nom.

Vær venlig ikke at beskrive det som et fundamentalt angreb på vores frihedsrettigheder.
Je vous demande de ne pas présenter cela comme une attaque fondamentale contre nos libertés.

At det var svært at beskrive.
Elles ont dit que c'était difficile à décrire.

Det er svært at beskrive denne by i et par ord.
Il est difficile de présenter cette ville en seulement quelques mots.

Den virker utroligt ægte i sin måde at beskrive politiarbejde.
La série est très réaliste dans sa description du travail de la police criminelle.

Det er ikke nemt at beskrive Dolce& Gabbana universet med få ord.
Il n'est pas aisé de définir l'univers Dolce& Gabbana.

Jeg har altid ret svært ved at beskrive min stil.
J'ai toujours un peu de difficulté à définir mon style.

Hvordan man bruger "at beskrive" i en Dansk sætning

Jeg vil prøve at beskrive 3 niveauer af viden.

Retning af bryn i København (Denne behandling er endnu ikke færdigbeskrevet - bride.stonprizp.se arbejder på at beskrive vigtige forhold vedrørende denne behandling.

Logbogen er et redskab til at kunne vurdere og dokumentere erhvervede kompetencer og yderligere et redskab til at beskrive læreprocessens progression og angive den videre plan for kompetenceopfyldelse.

For at facilitere arbejdet med denne kravsspecifikation anbefales det først at beskrive minimumskompetencen for den nyuddannede speciallæge.

Til slut vil jeg sige at Plan er svært at beskrive, Plan skal opleves Mads Nilausen SIOUX 2122 ADRESSELISTE Ravnsholt divisions hjemmeside: 1.

Kommer indekserne til at beskrive velfærden ude i den enkelte besætning?

Resiliens er ikke en særlig egenskab ved et individ, men en måde at beskrive det resultat, der er kommet ud af det dynamiske samspil mellem individet og dets omgivelser.

Retspolitiske knuder Mens spaltepladsen hyppigst bruges på at beskrive status på forhandlingerne, overser man nemt, at forhandlingerne blev igangsat i forbindelse med indgåelsen af en (PCA) mellem EU og Vietnam.

Konkret ønsker jeg at beskrive, hvor svært det er at sætte en meningsfuld retning, når komplekse processer og beslutninger skal evalueres og målstyres.

Formål: At eleverne lærer at bruge et mere nuanceret skriftsprog og løsriver sig fra blot at beskrive synsindtryk.

Hvordan man bruger "définir, à décrire, description" i en Fransk sætning

Vous pouvez définir plusieurs taux d'imposition.

Le passé simple sert à décrire une action effective, l'imparfait à décrire une situation potentielle.

Une impression difficile à décrire s'éprenait d'elle.

Nous allons donc définir ces termes.

Définir d’abord ses besoins est primordial.

Nous arrivons maintenant à décrire cette opération.

1700 kcal par Excellente description Janusse.

Définir vos personnages grâce aux dialogues.

ACTUALITÉS cougar description mûre définition cougar.

Cette rencontre est impossible à décrire mais...