Hvad Betyder AT OPSUMMERE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• pour résumer
• récapituler
• synthétiser
• en résumé
• à synthétiser

Eksempler på brug af At opsummere på Dansk og deres oversættelser til Fransk

For at opsummere, om1t.
Pour résumer, om1t.

Men det er virkelig svært at opsummere et helt år.
C'est difficile à synthétiser une année entière.

For at opsummere, Ind1cate.
Pour résumer, om1t.

Særlige behandlinger hos børn; Forebyggelse af sygdommen; At opsummere.
Caractéristiques du traitement chez les enfants; Prévention de la maladie; En résumé.

For at opsummere, Onlinefeed.
Pour résumer, Onlinefeed.

En pivottabel er en interaktiv metode til hurtigt at opsummere store datamængder.
Un tableau croisé dynamique offre un moyen interactif de synthétiser rapidement de grandes quantités de données.

For at opsummere mine spørgsmål.
Pour résumer mes questions.

Uanset hvad du sælger, skal du starte med at opsummere alle de data, der findes på produktet.
Indépendamment de ce que vous vendez, commencez par récapituler toutes les données présentes sur le produit.

For at opsummere harer er Ærlig.
En résumé, Hares est honnête.

Området er meget smuk, at opsummere dette ophold var bare alt for kort!
La région est très jolie, pour résumer ce séjour était simplement trop court!

At opsummere vi kunne ikke bede om mere!
Pour résumer, nous ne pouvions pas demander plus!

VPN-software har mange fordele, og at opsummere dem, de største grunde til at bruge en VPN, er følgende.
Logiciel VPN a de nombreux avantages et de les récapituler, les principales raisons pour utiliser un VPN sont les suivantes.

At opsummere PhenQ komponenter er som følger.
Pour résumer les composants PhenQ sont les suivantes.

Så for at opsummere: hvem er du?
Donc, pour récapituler: qui es-tu?

At opsummere PhenQ komponenter er som følger.
Pour résumer les ingrédients actifs PhenQ sont aussi adhérer à.

Vi lægger ud med at opsummere alt, hvad vi ved om hans strategi.
Résumons tout ce que nous savons de lui.

For at opsummere- dette hus er et pragtfuldt sted!
Pour résumer- cette maison est un endroit magnifique!

Tillad mig at opsummere, da min tid er ved at løbe ud.
Laissez-moi conclure, car mon temps de parole touche à sa fin.

At opsummere Dianabol effekt på libido og frugtbarhed.
Pour résumer l'effet de Dianabol sur la libido et la fertilité.

Hvad kan siges at opsummere alt det ovenstående ved dette spil?
Ce qu'on peut dire pour résumer tout ce qui précède à propos de ce jeu?

At opsummere, den QuantumCode tilmelde procedure fortsætter som følger.
Pour résumer, l'QuantumCode inscrire la procédure continue comme suit.

For at opsummere ved vi intet.
Pour résumer, nous ne savons rien.

At opsummere, Dette produkt gør installationen af videovægge blevet meget enkel og nem.
Pour résumer, Ce produit rend l'installation de murs vidéo très simple et facile.

For at opsummere i ét ord: perfekt!
Pour résumer en un mot: parfait!

For at opsummere din ansøgning med DHL.
Pour résumer votre application avec DHL.

For at opsummere fordelene ved dette produkt.
Pour résumer les avantages de ce produit.

For at opsummere ser jeg små tegn på et opsving.
En résumé, je perçois quelques signes timides de relance.

For at opsummere, er udstyr ikke så stort.
En résumé, l'équipement de magasin n'est pas une si grosse situation.

For at opsummere, er der nogle gode gratis VPN derude.
En résumé, il y a quelques bons VPNs gratuits disponibles.

For at opsummere, den kosmetiske fordele af ris vand er.
Pour résumer, les bienfaits cosmétiques de l'eau de riz sont.

Hvordan man bruger "at opsummere" i en Dansk sætning

For lige at opsummere den lidt: Noah er en mand i bibelen som blev pålagt af Gud, at han skulle bygge en ark.

For at opsummere: ansatte med en solid professionel uddannelse rådes til at blive ved med at arbejde, og dermed at tjene på deres evner og akkumulerede erfaring.

For at opsummere, Jeg har en RO 4800 (Jeg er ikke bruger AIS modtager), en nav station Raymarine, Ipad 2 og un Inavx.

For at opsummere, Wojciech, Robert og Casper (fluffy kat) er ærligt store værter på en perfekt flad.

For at opsummere er det altså et en af de enarmede tyveknægte, hvor alle kan være med.

Så lige for at opsummere, først linket bliver større, så bliver overlay elementerne synlige.

En af de sidste opgaver er derfor, at opsummere året på bloggen og at ønske Punditokraternes læsere en glædelig jul.

Start bare med at opsummere alt hvad du ved om produktet, og ideer kommer snart snart til dit hoved.

For at opsummere på spørgsmålet: Hvor meget brød må man spise, hvis man vil tabe sig?

Hvordan man bruger "pour résumer, synthétiser, récapituler" i en Fransk sætning

C’était de belles dernières paroles pour résumer sa vie, pour résumer sa mort.

Pour résumer vous configurez dans l'ordre:

Elle nécessite de synthétiser de très nombreuses informations.

Alors, on va récapituler toutes les notions importantes.

Pour un gène, s’exprimer signifie synthétiser des protéines.

But atteint: Synthétiser des esters (arômes artificiels).

Pour résumer un séjour superbe, nous reviendrons!

Synthétiser l’intelligence humaine n’a pas été aisé.

Observer, comprendre, apprendre, réfléchir, synthétiser et agir.

Il aurait fallu synthétiser plutôt qu’atteindre l’exhaustivité.