Eksempler på brug af At udfolde på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dem vil jeg prøve at udfolde her.
Ved at udfolde sig i mange andre planeter i netop dette Univers.
Lad ikke det scenarie at udfolde sig!
Det hele begynder at udfolde sig, når du indser, at når du har sagt& ldquo;
Tout commence à se dérouler quand vous réalisez qu'une fois que vous avez dit& quot;
Folk også translate
Begynd at udfolde sig som en smuk blomst allerede på kursets første online-møde!
Commencez déjà à se dérouler comme une belle fleur lors de la première réunion en ligne du cours!Går du med tanker om at udfolde din kreative side?
Virkeligheden er hvad der sker og fortsætter med at udfolde sig.
La réalité est ce qui arrive et continue à se développer.Læs nedenfor for at udfolde en skønhedshemmelighed.
Lire ci- dessous pour dévoiler un secret de beauté.Men frem for alt var det svært at udfolde arven.
Mais ce fut surtout difficile de décortiquer un héritage.Dette giver katten mulighed for at udfolde sine naturlige aggressive instinkter, på en sund måde.
Ils permettent à votre chat de développer sainement son instinct naturel de chasseur.Vil du tillade, at det scenarie at udfolde sig?
Allez- vous permettre que le scénario se dérouler?Jo tættere man kommer på at udfolde denne kerne, desto mere tilfreds vil man blive i sit arbejde.
Plus nous arrivons à exprimer cette essence, plus nous nous sentons gratifiés dans notre travail.Mange vidunderlige udviklinger fortsætter med at udfolde sig!
De nombreux développements merveilleux continuent à se dérouler!Hvad holder dig tilbage fra at udfolde dit fulde potentiale?
Det sociale princip har ikke længere mulighed for at udfolde sig.
Le sens de la communauté n'a plus le temps de se développer.Digo Børn har vist os, er at udfolde vores egne liv og.
Digo Les enfants nous ont montré, est de dévoiler notre propre vie et.Nu benytter jeg lejligheden til at hjælpe skæbnen med at udfolde sig.
Je profite de l'occasion pour aider le destin à se dévoiler.Jeg har fået mulighed for at udfolde min kreativitet.”.
Ça me permet d'exprimer ma créativité.».Imidlertid blev sengelamper mangler, ogsovesofa var svært at udfolde sig.
Cependant, lampes de chevet étaient absents etle canapé- lit était difficile de se dérouler.Montering af tagbjælker er begyndt at udfolde sig i fuld overensstemmelse med loftet indramning tegninger bade.
Installation des poutres de toit commencent à se dérouler en pleine conformité avec le cadrage de plafond dessins bains.Men den nye forælder giver barnet mulighed for at udfolde sig og være.
Mais le nouveau parent permet à l'enfant de se dérouler et d'être.Hun vil måske også finde måder at udfolde sig på, som viser tekniske færdigheder, men ikke indebærer et.
Elle pourrait aussi trouver des moyens de s'exprimer qui démontrent une habileté technique, mais dénués du moindre engagement émotionnel et ne révélant.Lyt til historier om hver landsbyboer og monster at udfolde andre mysterier.
Écoutez les histoires de chaque villageois et monstre à se dérouler d'autres mystères.Vi lagde mærke til dem, når de begyndte at udfolde sig på den vej, han fortalte diane,- sprang ud i jeeps og styrtede til angreb.
Nous avons remarqué, quand ils ont commencé à se dérouler sur la route, racontait- dayan,- sauté avec des jeeps et chargèrent.Et årti efter den Første Store Krig fortsætter den endelige profeti med at udfolde sig.
Une décennie après la première grande guerre, la prophétie finale continue à se dérouler.Alle skulle have mulighed for at udfolde sig kunstnerisk.
Kærlighed/ hadbromance mellem to af Marvels største stjerner fortsætter med at udfolde sig.
La bromance amour/ haine entre deux des plus grandes stars de Marvel continue à se développer.Leder du efter muligheden for at udfolde dine talenter?
Vous recherchez de nouvelles opportunités pour exprimer vos talents?Det er om efteråret, når det krymper til 8 timer,begynder blomsternes knopper at udfolde sig.
C'est en automne, quand il se réduit 
