Eksempler på brug af Automatisk forbindelse på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Opret automatisk forbindelse ved opstart.
Hurtige figurer i Opret automatisk forbindelse.
Formes rapides dans la connexion automatique.Automatisk forbindelse til de bedste servere.
Connexion automatique au meilleur serveur.Enheden etablerer automatisk forbindelse til Latitude.
L'appareil se connecte automatiquement à Latitude.Automatisk forbindelse til de bedste servere.
Connexion automatique aux meilleurs serveurs.Sådan indstilles automatisk forbindelse til internettet….
Comment configurer une connexion automatique à Internet.Automatisk forbindelse ved start til"% 1" forespurgt.
Connexion automatique à %1 au démarrage demandée.Der er efter min opfattelse ikke en sådan automatisk forbindelse.
À mon avis, un tel lien automatique n'existe pas.Oprettes der automatisk forbindelse til netværket.
Vous serez automatiquement connecté au réseau.Blå forbindelsespile til Opret automatisk forbindelse.
Flèches de X Automatisk forbindelse til dette netværk ved opstart.
X Connexion automatique à ce réseau au démarrage.Når pumpen når henvisningen knæ, automatisk forbindelse.
Lorsque la pompe atteint le genou de référence, se connecter automatiquement.Automatisk forbindelse til de tilgængelige proxy-servere.
Connexion automatique aux serveurs proxy libres.Aktiver WPS-funktion til automatisk forbindelse med et netværk.
Activer la fonction WPS pour une connexion automatique avec un réseau.Automatisk forbindelse med et netværk(f. eks. via routeren).
Connexion automatique avec un réseau(par ex. via un routeur).Tjenesten anmode om figuren med pilene Opret automatisk forbindelse vises.
Forme demande de service avec les flèches connexion automatique affichées.Implementeret automatisk forbindelse til det globale netværk.
Implémentation de la connexion automatique au réseau mondial.Der er den hurtigste måde at forbinde figurer med værktøjet Opret automatisk forbindelse.
Il est le plus rapide pour connecter des formes avec l'outil de connexion automatique.Deaktivér automatisk forbindelse til ethvert IRC- netværk.
Désactiver la connexion automatique à n'importe quel réseaux IRC.Kontroller herefter, at din placering,udbyder og automatisk forbindelse er korrekte.
Vérifiez que votre emplacement,votre fournisseur et votre connexion automatique sont corrects.Funktionen Opret automatisk forbindelse gør det lettere at forbinde figurer.
La fonctionnalité connexion automatique facilite la Begge inkluderer avancerede funktioner som kill switch og automatisk forbindelse.
Le client PrivateVPN offre également des fonctionnalités avancées telles que le Kill Switch et la connexion automatique.Sådan konfigureres automatisk forbindelse til internettet Windows 7?
Comment configurer la connexion automatique à Internet Windows 7?Begge inkluderer avancerede funktioner som kill switch og automatisk forbindelse.
Elles incluent toutes deux des fonctionnalités avancées telles qu'un bouton d'arrêt kill switch et une connexion automatique.Reformerne kunne imidlertid ikke sikre en automatisk forbindelse mellem pensionsalder og forventet levetid.
Toutefois, les réformes ne sont pas allées jusqu'à établir un lien automatique entre l'âge de la retraite et l'espérance de vie.Når et åbent Wi-Fi-hotspot, som Wi-Fi-assistent kender, er inden for rækkevidde,opretter telefonen automatisk forbindelse til det for at give dig adgang til internettet.
Quand un point d'accès Wi- Fi ouvert connu de l'Assistant Wi- Fi est à portée,votre téléphone s'y connecte automatiquement pour vous fournir un accès à Internet.Slip figuren på pilen Opret automatisk forbindelse, så vises den nye figur i diagrammet forbundet med den anden.
Déposez la forme sur la flèche de connexion automatique, et la nouvelle forme apparaît sur le diagramme, connectée à l'autre.Der er en indbygget scheduler til at planlægge injektion med automatisk forbindelse til tid og derefter slukke computeren.
Il y a un programmateur intégré pour programmer l'injection avec connexion automatique à temps et puis éteignez votre ordinateur.Du kan slå funktionen Opret automatisk forbindelse til eller fra i alle Visio-tegninger eller kun i den aktive tegning.
Vous pouvez activer et désactiver la connexion automatique dans tous Hvis du er inden for rækkevidde af et kendt netværk,opretter din e-læser automatisk forbindelse til netværket og begynder at synkronisere.
Si vous êtes à portée d'un réseau connu,votre liseuse se connectera automatiquement à ce réseau et commencera la synchronisation.
