Hvad Betyder BEGREB på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• concept
• notion
• terme
• idée
• mot
• concepts
• notions
• termes

Eksempler på brug af Begreb på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Tid er et begreb.
Le temps est une notion.

Re: Begreb og realitet.
Re: Idée et réalité.

Et meget klart begreb.
Une idée très claire.

Næste begreb er ydelse.
Le deuxième mot est service.

Et helt andet begreb.
Notions très différentes.

Ethvert begreb er et forudgreb.
Chaque mot est un préjugé.

Kategorien er et begreb.
Catégorie est un concept.

Dette begreb findes ikke i islam.
Ce mot n'existe pas en Islam.

Det er et forholdsvist nyt begreb.
Le terme est nouveau.

Dette begreb bør fastholdes.
Cette notion devrait être maintenue.

Jeg benytter altså et begreb om.
J'utilise donc un mot de.

Det er et begreb, jeg har opfundet.
C'est un concept que j'ai inventé.

Tidlig graviditet(jeg begreb).
Grossesse précoce(je terme).

Et begreb han pralede han opfandt.
Un terme qu'il s'est vanté qu'il a inventé.

Damgaard definerer dette begreb.
Watsuji a défini ce concept.

Sammenfattes i ét begreb, det er en enhed.
Pour résumer d'un mot, c'est l'unité.

Og en meget interessant begreb.
Et une notion très intéressante.

Dette begreb omfatter to vigtige elementer.
Cette notion comporte deux éléments importants.

Vrede.- Vrede er et begreb.
En colère. La colère est un concept.

Et begreb, som du aldrig har fattet.
Un concept qui n'a jamais réussi à rentrer dans ton gros.

Forskellene bag kollektive begreb.
Les différences derrière le terme collectif.

Dette begreb bør anvendes med forsigtighed, fordi.
Ce terme doit être utilisé avec prudence, car.

Crossgrade fra Finale, begreb, Encore eller mosaik.
Crossgrade de Finale, Notion, Encore ou mosaïque.

Dette begreb er simpelthen et kaldenavn for clenbuterol.
Ce terme est tout simplement un surnom pour le clenbutérol.

Dette er et fuldstændigt menneskeligt begreb- og hedensk.
C'est un concept entièrement humain- et païen.

Jordstråler- et begreb uden videnskabelig grundlag.
Le racisme, une idée sans fondement scientifique.

Vi må tilbage til forfædrenes begreb om byen.
Il faut revenir au concept ancestral de la ville, de la cité.

Samhørighed er et begreb, der udelukker udelukkelse.
La cohésion est une notion qui exclut l'exclusion.

Et begreb, der ignorerer de sociale konsekvenser af økonomisk vækst.
Une notion qui ignore les conséquences sociales de la croissance économique.

Ikke som et abstrakt begreb, men som levet liv.
Et pas comme des concepts abstraits, mais pour bâtir sa vie.

Hvordan man bruger "begreb" i en Dansk sætning

Det begreb hedder konverteringsraten, og lige præcis for konverteringsraten betyder billederne rigtig meget.

Det er dette begreb, Chirac hentyder til, når han taler om, at han vil et stærkt Frankrig i Europa.

Når du forstår mere omkring dine kunders præferencer og handlinger får du et bedre begreb om de kredit-relaterede risici, såvel som belønninger.

Stress er et begreb, vi alle sammen er bekendt med – og det fylder desværre alt for meget i mange menneskers liv.

Og nu til artiklens tredje bærende begreb: ambivalens.

En verdensdel omfatter et kontinent eller del heraf med såvel nært- som fjerntliggende øer og er derfor ikke et fysisk eller geologisk begreb.

I 100% polyester Vis 45 Elementer af 1596 item(s) Underdele – Er vidt begreb Underdele kan være et meget stort begreb, da det kan dække af fra busker til strømper.

Hermed bliver borgerskab centralt som et begreb, der udpeger individet som etisk/politisk aktør.

Jeg introducerer derfor Luhmanns begreb om organisationen som et autopoietisk (selvdannende) system af beslutninger, der gennem et netværk af kommunikationer knytter sig til andre beslutninger.

Til sundhed Dette begreb er klart udnyttet af mange virksomheder, der er i produktion af forskellige libido eller penis penisforlængelse for den mandlige samfund.

Hvordan man bruger "terme, notion, concept" i en Fransk sætning

Terme rencontre des salope important et.

Notion amplement développée par Martin Steinmann.

Vous utiliser comme concept efficace, mais.

des signes précurseurs mettre terme relation.

Brebis moins long terme décologie de.

Les autres concept ont souvent disparu.

C’est donc une notion très subjective.

Concept bien trop abstrait pour toi.

Terme comparatif rencontrer une arnaque parce.

C'est une notion qui m'est chère.